The Transfer: A Divergent Story. Veronica RothЧитать онлайн книгу.
id="u54d7260e-826e-5343-846c-75d5a14ed9f9">
THE TRANSFER: A DIVERGENT STORY.
Copyright © 2013 by Veronica Roth.
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the nonexclusive, nontransferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse-engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.
Ebook Edition © August 2013 ISBN 9780007550173
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
FIRST EDITION
Version 2016-08-31
Contents
The Transfer: A Divergent Story
Back Ads
The Transfer: A Divergent Story
I EMERGE FROM the simulation with a yell. My lip stings, and when I take my hand away from it, there is blood on my fingertips. I must have bitten it during the test.
The Dauntless woman administering my aptitude test—Tori, she said her name was—gives me a strange look as she pulls her black hair back and ties it in a knot. Her arms are marked up and down with ink, flames and rays of light and hawk wings.
“When you were in the simulation … were you aware that it wasn’t real?” Tori says to me as she turns off the machine. She sounds and looks casual, but it’s a studied casualness, learned from years of practice. I know it when I see it. I always do.
Suddenly I’m aware of my own heartbeat. This is what my father said would happen. He told me that they would ask me if I was aware during the simulation, and he told me what to say when they did.
“No,” I say. “If I was, do you think I would have chewed through my lip?”
Tori studies me for a few seconds, then bites down on the ring in her lip before she says, “Congratulations. Your result was textbook Abnegation.”
I nod, but the word “Abnegation” feels like a noose wrapped around my throat.
“Aren’t you pleased?” she says.
“My faction members will be.”
“I didn’t ask about them, I asked about you.” Tori’s mouth and eyes turn down at the corners like they bear little weights. Like she’s sad about something. “This is a safe room. You can say whatever you want here.”
I knew what my choices in the aptitude test would add up to before I arrived at school this morning. I chose food over a weapon. I threw myself in the path of the dog to save the little girl. I knew that after I made those choices, the test would end and I would receive Abnegation as a result. And I don’t know that I would have made different choices if my father hadn’t coached me, hadn’t controlled every part of my aptitude test from afar. So what was I expecting? What faction did I want?
Any of them. Any of them but Abnegation.
“I’m pleased,” I say firmly. I don’t care what she says—this isn’t a safe room. There are no safe rooms, no safe truths, no safe secrets to tell.
I can still feel the dog’s teeth closing around my arm, tearing my skin. I nod to Tori and start toward the door, but just before I leave, her hand closes around my elbow.
“You’re the one who has to live with your choice,” she says. “Everyone else will get over it, move on, no matter what you decide. But you never will.”
I open the door and walk out.
I return to the cafeteria and sit down at the Abnegation table, among the people who barely know me. My father doesn’t permit me to come to most community events. He claims that I’ll cause a disruption, that I’ll do something to hurt his reputation. I don’t care. I’m happier in my room, in the silent house, than surrounded by the deferential, apologetic Abnegation.
The consequence of my constant absence, though, is that the other Abnegation are wary of me, convinced there’s something wrong with me, that I’m ill or immoral or strange. Even those willing to nod at me in greeting don’t quite meet my eyes.
I sit with my hands clenching my knees, watching the other tables, while the other students finish their aptitude tests. The Erudite table is covered in reading material, but they aren’t all studying—they’re just making a show of it, trading conversation instead of ideas, their eyes snapping back to the words every time they think someone’s watching them. The Candor are talking loudly, as always. The Amity are laughing, smiling, pulling food from their pockets and passing it around. The Dauntless are raucous and loud, slung over the tables and chairs, leaning on one another and poking one another and teasing.
I wanted any other faction. Any other faction but mine, where everyone has already decided that I am not worth their attention.
Finally an Erudite woman enters the cafeteria and holds up a hand for silence. The Abnegation and Erudite quiet down right away, but it takes her shouting “Quiet!” for the Dauntless, Amity, and Candor to notice her.
“The aptitude tests are now finished,” she says. “Remember that you are not permitted to discuss your results with anyone, not even your friends or family. The Choosing Ceremony will be tomorrow evening at the Hub. Plan to arrive at least ten minutes before it begins. You are dismissed.”
Everyone rushes toward the doors except our table, where we wait for everyone else to leave before we even get to our feet. I know the path my fellow Abnegation will take out of here, down the hallway and out the front doors to the bus stop. They could be there for over an hour letting other people get on in front of them. I don’t think I can bear any more of this silence.
Instead of following them, I slip out a side door and into an alley next to the school. I’ve taken this route before, but usually I creep along slowly, not wanting to be seen or heard. Today all I want to do is run.
I sprint to the end of the alley and into the empty street, leaping over a sinkhole in the pavement. My loose Abnegation jacket snaps in the wind, and I peel it from my shoulders, letting it trail behind me like a flag and then letting it go. I push the sleeves of my shirt up to my elbows as I run, slowing to a jog when my body can no longer stand the sprint. It feels like the entire city is rushing past me in a blur, the buildings blending together. I hear the slap of my shoes like the sound is separate from me.
Finally I have