Травма плеча на соревновании, второе место и пропуск летнего сезона. Что может быть хуже? Павел был готов ко всему, но когда увидел улыбающегося соперника, отобравшего у него золотую медаль, то чуть не взвыл от досады. Теперь они будут тренироваться вместе, и ему придётся каждый день усмирять свою злость. К чему приведёт их вражда? Сможет ли Павел преодолеть себя и вновь взять золото?