После того, как Митчу стало легче, в предыдущей серии, Лоли весьма успокоилось. Лишь чувство несправедливости преследовало её из-за того, что Калипсо так яростно хочет добиться своего. Но заслуженные комплименты от фей и праздничный концерт подняли настроение нашим героям. На карте в самом конце видно, куда переместились наши герои. А что было вечером в домике фей, вы узнаете в этой серии.
