Некомпетентное руководство Галактической Федерации поручает Белке и Рихтеру (которые терпеть друг друга не могут) секретную миссию по открытию Звёздного портала – древнего артефакта, способного перемещать корабли на огромные расстояния.
Однако портал нестабилен и представляет угрозу для всей Галактики.
Кроме того, за порталом охотятся коварные кроганцы – раса воинственных
рептилоидов, мечтающих о господстве во Вселенной.
