Даже в Париже – столице любви вас могут поджидать крупные проблемы, если вы решите пообедать не в тот час и не в том месте и станете свидетелем покушения на убийство… Долгожданный отпуск Елисея и Светы прервался самым неприятным образом, когда они случайно свернули в Латинский квартал. А потом… потом все стало только хуже… и друзья из «Службы Контроля» ничем не могут помочь.