Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple. Гюстав ФлоберИностранные языки. Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Название
- Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simple
- Автор:
- Гюстав Флобер
- Серия:
- Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Жанр:
- Иностранные языки
- Год выпуска:
- 2017
- isbn:
- 978-5-7873-1125-9
- Аннотация:
- Новелла одного из крупнейших европейских писателей XIX века, мастера «точного слова» Гюстава Флобера (1821–1880) повествует о биографии простой женщины, но в ней, как мир в капле воды, отражается сама Жизнь с ее неумолимым течением и таинственной непостижимостью. Текст произведения адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.