В книгу вошли избранные рассказы А. Конан Дойля о приключениях бравого наполеоновского гусара Этьена Жерара. По всей Европе, от Испании и Британии до далекой заснеженной России гремела слава о подвигах этого героя – воплощения чести, доблести, бесстрашия и смекалки! Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. CD-диск с аудиоматериалами прилагается только к бумажному изданию книги.