В рождественской деревеньке Тартенбраш дё Сапа настоящий переполох. Седой ёж Суарри Нуарри чувствует, что праздник в большой опасности. Некий лорд Зубилли кружит вокруг деревни и переманивает жителей на свою сторону. Но зачем? Спасти праздник спешит смелая Царапка, младшая внучка Суарри Нуарри, отважный белый ворон, месье Каркуль, невидимый Покс и другие. Эта рождественская история разворачивается в сказочном Провансе, уходит в Грецию, в Америку, Германию, Чехию, Англию – она объединяет традиции Рождества самых разных народов. Привидения, морские злодеи, сокровища, ангелы, пегасы, живые игрушки – все эти образы рождаются в книге также, как зажигаются огни на елке.