Третья, завершающая книга об имперском полководце Кларке и российском офицере Рябцеве, которые волею судьбы оказались в совершенно разных для себя мирах. В третьей книге Рэю Кларку предстоит борьба в одиночку против криминальной коррумпированной группировки, а старший лейтенант Рябцев в Ламарии возглавляет войско ополченцев, которое ведет в бой против легионов узурпатора Талосса. Решающая битва уже близка… Содержит нецензурную брань.