Милена вместе с роботом Германом покидают город-призрак и отправляются на космическую станцию, чтобы найти натурального человека. Кир скрывается от правосудия и бежит с мальчиком в пустошь, где встречает нового друга, которого все называют странником. Геласий теперь знает, что его тело неживое – он кевол. Геласий принимает участие в новой экспедиции, которая должна помочь его народу избавиться от сбоев кластерного мозга. Новая экспедиция к источнику. Кир искал натурального человека и нашел его, но там, где никто не ожидал.