Последнее время в джунглях Гватемалы творится нечто странное: пропадают люди. И всякий раз это случается после того, как кетцаль заводит свою песнь. Народ убеждён, что в этом замешаны злые духи. Но Марго не верит во всю эту чушь. Она считает, что этот цирк устраивают чёрные археологи, чтобы никто не мешал им расхищать древности. Марго отправляется на поиски пирамиды индейцев майя, и в её руки попадает ритуальная маска, которая делит её жизнь на до и после…