Сонеты. Гамлет. Уильям ШекспирЧитать онлайн книгу.

      Любовь моя, возобнови свой пыл,

      Не дай сказать, что аппетит острее,

      Объестся так, что белый свет не мил,

      Назавтра встанет вдвое голоднее.

      Такой же будь: сегодня насладись

      До сытости, до нежеланья встречи,

      Наутро вновь в объятия стремись,

      Своей вчерашней вялости переча.

      Часы разлуки проводи в тоске,

      Как будто между нами океаны,

      Когда ждешь встречи на морском песке,

      Тогда они особенно желанны.

      А можешь дни разлук считать зимой,

      В морозный день желанней летний зной.

      Что может раб? Прислуживать и ждать,

      Когда отдать захочешь приказанье.

      Не жалко время попусту терять,

      Цель жизни – исполнять твои желанья.

      Боюсь роптать на бесконечность мук,

      Считая дни и ночи в ожиданье.

      Не смею проклинать часы разлук,

      Когда отправишь без причин в изгнанье.

      И в мыслях не решусь задать вопрос,

      Где можешь быть и кто вокруг толпою,

      Как ждут тепла, продрогшие в мороз,

      Так я мечтаю встретиться с тобою.

      Любовь глупа, опять простить готова,

      Не находя в твоих делах дурного.

      Бог, сделавший меня твоим рабом,

      Не дал мне право требовать отчёта:

      Когда и кто к тебе приходит в дом

      Делить с тобой веселье и заботу.

      Я твой вассал, печальна моя роль —

      В тюрьме разлуки ждать распоряжений,

      Сносить отказ, не обвинять за боль,

      Терпеть обиды горьких унижений.

      Будь, где желаешь, волен сам решать,

      Чем заниматься делом, иль забавой,

      Ты и винить, и сам себя прощать,

      За смертные грехи имеешь право.

      Дурны, иль хороши те развлеченья,

      Жду, не судя, хоть это и мученье.

      Коль всё старо, то новь – лишь повторенье.

      Ум, заблуждаясь, с дедовских времён,

      Нам выдаёт за новое творенье

      Того, кто был давным-давно рождён!

      О, если бы я мог, попав в архивы,

      Из древних книг, проживших пять веков,

      Узнать, как наши предки терпеливо

      Тебя изображали вязью слов.

      Читая книги древнего поэта,

      Понять, кто лучше красоту воспел.

      У нас ли лучше получилось это,

      Иль совершенству тоже есть предел.

      Уверен,