Странствующий Цирк Вампиров. Ричард ЛаймонЧитать онлайн книгу.

«Никто ведь не устраивает оргии и языческие жертвоприношения на главной площади Грендвилля, Бикстона или Клаксбурга, так? (С чем все согласились.) Так в чем же разница между городской площадью и полем Янкса? В изоляции! Площадь

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

Ричард Томас Чизмар (Richard Thomas Chizmar, род. в 1965 г.) – американский писатель, работающий в жанрах фэнтези, мистики и хоррора, издатель и редактор журнала Cemetery Dance, владелец изданий Cemetery Dance Publishing. – Здесь и далее прим. пер.

2

Rusty (англ.) – ржавый.

3

Slim (англ.) – худой.

4

Говорящий мул Френсис (англ. Francis the Talking Mule) – герой книг Дэвида Стерна и комедийных фильмов 1950-х годов.

5

Нэнси Дрю – девушка-детектив, героиня книг для детей и подростков, написанных рядом авторов под псевдонимом Кэролин Кин.

6

Фиби Деринг – героиня детективного романа Фрэнка Баума «Фиби Деринг: история для юношества» (англ. Phoebe Daring: A Story for Young Folk).

7

Дэгни Таггарт – одна из героинь романа Айн Рэнд «Атлант расправил плечи» (англ. Atlas Shrugged).

8

Дуайт Эйзенхауэр – американский государственный и военный деятель, генерал, полководец Второй мировой войны, 34-й президент США.

9

«Питер, Пол и Мэри» (англ. Peter, Paul and Mary) – популярное в 1960-х годах американское фолк-трио. Одна из исполненных ими песен Blowin’ in the Wind (рус. «В дуновении ветра») Боба Дилана.

10

Пират Джон Сильвер по прозвищу Долговязый Джон – герой романа Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ» и экранизаций на его основе.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QNvaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA3LjEtYzAwMCA3OS5kYWJhY2JiLCAyMDIxLzA0LzE0LTAwOjM5OjQ0ICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1wTU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkYyRDk3MDJGQUZCRUU5MTFBQUY1OEFDMzVCQzJDMEIxIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjNGOUE5NzdEQjcwRDExRUM5QTlEQUFDRjEwMUE3Qzg2IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjNGOUE5NzdDQjcwRDExRUM5QTlEQUFDRjEwMUE3Qzg2IiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIEluRGVzaWduIENTNiAoV2luZG93cykiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0idXVpZDpjN2Q0ODk4Zi1hODAyLTQ2MTUtOGUxYi0wOWI5MGQzYTI5MDkiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5pZDoxQ0NCOUI5ODgwOTlFQzExOTZFRThBMEUwMjM3QjA2MCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIBB0D/AMBEQACEQEDEQH/xACiAAEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAABggFBwIDBAEJAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIQAAEDAwEDBQkJCQ0IAgIBBQEAAgMRBAUGIRIHMUFREwhhcYGRobEiMhTB0VJicpKishVCgiMzU2NzJBbhwtJDkzRUdCU1VTYYg6OzRGSURSbiF4R18PHDZTcnEQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAARFBMf/aAAwDAQACEQMRAD8AtSgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg4G4gHLI35wQfPabf8qz5wQParb8qz5wQfPa7X8sz5w99A9stPy0fzh76DtBBFRyICAgEgCpNAg80+Tx8ArNcMZ3yPcQY+fVmJjruOfKR8BuzxlXBgMpxRxNlG50kkFu0crppm/VG1MHo0zxExeXhEwmilt3mjLqA7zO87nCYJex7XtDmEOadoI2gqD6gICAgICAgICAgICAgICAgICAg4tlicaNe0nuEFByQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQfC9g5XAeFADmnkIPeQfUBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBBDNYa/i03NM+8lgtrKIsaZ5g6m88VA2FURR3aD0qOXM2I8EiDJ6f40YLLzmO0vrW9psLInFj/AH8qDF6344YrTt8yG8uzbvkFWWsLBJI1vwn15EEeb2mtN/4hOO/A1DHY3tMaaNP7SkHfhCGOxvaV0wf/KU78KGO1vaT0t/izPDEfeQx2s7R+lHED7YhFdm2N3P4EMbO0xqy0y9vHWRhkkaHRSMNWSNPIWlBIFAQEHx5oxx6ASgrPxW4l5fSN/ZxWVnHcR3Ub5ZZZQ7daQ/dAqKBUkQQ9ofU59XH2fief3yauOJ7Quq+awsh32v/AISaY4ntC6v5rGx8LH/wk0xJuHHGDOak1RHiMnBawwzRPdGYWua8yN2gek47KV

Скачать книгу