Полусвет. ФлайЧитать онлайн книгу.

      Покончив с осмотром чужой внешности, Береника достала из сумки расческу и подсела к Вайолет.

      – Сейчас мы тебе косички заплетём.

      – Ники, где мама? – вдруг спросила Вайолет.

      Инфинити тут же как ветром сдуло, Вендел занервничал, Каспиан был невозмутим, а Береника лихорадочно искала подходящие слова.

      – Твоя мама ушла на небо – наконец выдала Береника универсальное объяснение смерти для детей.

      – Зачем?

      – Ей там лучше.

      – А когда она вернётся?

      После этого вопроса в никуда исчез Вендел.

      – Никогда – сдавленным голосом сказала Береника.

      – Почему? – Вайолет ужасно удивилась.

      – Твоя мама умерла – внезапно сказал Каспиан – и больше вы не увидитесь, привыкай к этой мысли, деточка.

      Видимо Вайолет уже знала, что такое смерть, потому что заплакала. Береника её кое-как успокоила, а потом, оставив малышку на Вендела и Инфинити, накинулась на Каспиана.

      – Кто тебя за язык тянул? Зачем ты влез в наш разговор?

      – Я просто остановил поток лжи, который вы обрушила на ребёнка. Небо, ага, как же.

      – Это не твоё дело, что я говорю Вайолет, Одри оставила её на меня и мне решать, когда говорить правду, а когда лгать.

      – Это глупо и бессмысленно.

      – Нет, смысл был в том, что Вайолет проживёт следующие десять лет уверенная, что её мама на небе и смотрит оттуда на неё, или поставить ребёнка перед фактом страшной смерти, после которой ничего нет.

      – Она скоро привыкнет, а потом и маму забудет.

      – А я не хочу, чтобы она забывала.

      – А придётся – походу Беренике удалось-таки достать Каспиана – вы сейчас в Нави, и будите здесь ещё долго, если не навсегда, так что вам нужно забыть все эти сказочки, которые ограждают ваше сознание от жесткой реальности. Умерла, значит умерла. Поплакали – забыли. Это Навь.

      – Это бессердечная жестокость – не пожалеть ребёнка.

      – Мы – жители Нави, вообще не склоны к жалости – с оттенком превосходства и даже гордости заявил Каспиан.

      – Если судить по тебе, то вы вообще не склонны к каким-либо чувствам, кроме непомерного самомнения – веско припечатала Береника – не подходи к Вайолет и больше не говори с ней.

      – Больно надо якшаться с полукровкой.

      – И будет лучше, если ты завтра уйдешь до того, как она проснётся.

      – Когда захочу, тогда и уйду.

      – Так захоти быстрее, тебе здесь никто не рад – и Береника пошла к остальным, оставив Каспиана в одиночестве.