День рождения ведьмы. Илона ВолынскаяЧитать онлайн книгу.

и приземлилась, сбив с ног Стеллу.

Дверь церкви с грохотом распахнулась, и на порог вывалился Стеллин зятек, будто комарами, облепленный мертвецами со всех сторон.

– Дай-дай-дай, дай вареник, дай! – покойники впились в мужика…

– Ты дывысь, як бидолашни мерци за год-то изголодались! – глядя на мертвецов с умилением, как добрая бабушка на примчавшихся с долгой прогулки внуков, прокряхтела Стелла, поднимаясь с земли.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Сундуки (укр.).

2

Горшок (укр.).

3

Плахта – тип юбки, состоящей из разрезных полотнищ. Вышиванка – вышитая сорочка, вышивка состоит из сложной системы символов и является не только украшением, но и оберегом.

4

Ундина – элементаль (чистый дух) воды, сильф – элементаль воздуха.

5

Лайдак – дурак и бездельник, ни на что не годный человек (укр.).

6

Саламандра – элементаль огня.

7

Филенка – центральная часть двери, тонкая доска, вставленная в рамку.

8

Old Nick (Старый Ник) – прозвище дьявола в англоговорящих странах.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEACQr/xAAdAQAABwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHKfO89MeYx854DvPeCDTiTDIfO8Bmg7xaxlCLA90A0l7vOEDVCMZJWDKGHFgiTkOHg4NKue54z77oQBHEdUB8D5QN6DoASzC1qO6Hpq8WMAQHpngXvc4B3oekAgEWgdEX1KS+C8SwCCaC8qINAVdJEsLVKZW4+qlkZk7rT4tQqoaTPA6Q6IsxQELgUpER1GELPMSM0ygqOAAfErYWYcfNvjDj5CMBUNJ0mnE5uObCtW0rG1L1TYsQb29Rd4YU4JCfId8hWEgIy1RaiTeOApsJKgQeRjVCIJBK+gJS3M0nG1Us8bicJqpC0Bj4a26yHPxqXGDkjABHU8qKCYyokJyCYj3w0jj5Mn4BDGewWxTddIJ2xvNRVFIkDwaAuSZTaMtcmUhKBWStPOdCG+CLEEDB7yR4PfAyB+4pYhkdDh4QeJwwIQG4cHvAXegGajTEvVBYMoaDF7wSULwOmBeD0DvveIGeD5AF4PgBeD4DnQ+MGeL8FmeL6DH7wUkL3vGdB+56wp++50F7nQGDjSDlpGHxaQaIkSli8AwDwgiSjwBgUXQj8kz1aJQaDlCZSiWd4fkL4A5IQO8VwA7pZ6zL8aAyELxoACFBS1iF7xmWAYAgXS/AjAl8AMGR0gYAAUA0acSSOB4ajKN70AXvGkPGeMcChUSc4+vkDC8LakStAphoP6RxIP82IlG9oGwtTaksksIUlJBm0LpXQDggAAZ4rpBSNOMBR0g5IUHEjQD1aFYgzVbavSp5c2Z3YPvTOtvpgreA0IXARhq44CNltMcRhbeavCRpxKjjcQjcektGJRwAsSpQk0S0JqHFp6FwYd6E3gUV449sIxrOINMNV0GjLWeCWsh7AExtnmqNaK8brIRyDrRtsZgdjQ5NJ25xlhJdiXGmkDkSbSPxwVER44IIos8JGVwfDfLAaSFhGX4Omh94PC6QIA3xflEcIoakGHpOpNwCkNQ8dwHDAjCRAG9K8Ab4rwBviugzPF+A70PQB+CIH7vOpWMPeISL3vGqgQjDaUvvc6ALgvAeNAYEc4MsGZ0jwM/xXQRvSfAG9JEAb0vxAQwdM1p6IYddhIvJW4pyupQLghgy15CwGSEzijOUpRLIabycyNLD00j8EJkoB4JOCGWMDvOCSRYFISUmCt6FIzFHCCM4wZGE3hryBeH1QMWp3VUoS0Q2kOy9nUMtLEpaEiNTgAaFBZJZkoLL8ojOFCBC8V4A7xAgDDExxAZhHiUpOSHNsqBkjILjkpqTUrCFiFrnJItjrCYLwWaamUAuqEqtCQdOND5HFHiMrwizAxE9MGjJKIL/EjI+mldAUmEnAz+khbdcOt7g2FKpMNpxyMY/IOSCYBoU9J284ELgjQaIpeE0tjoa5srbmKZFoXUkS0U1y4udW67YJLhV+N5SyIzIF2LNDUB1JMm4tcSZoS1hByE5Sgs1kAN4pYB84pzoiRAGeL8AYJOIA/wATwgoMRmGtX4jgJT5L4BYJF4jXdQmAKuE+JZwyREozxfgDBE+QtR4oRAYy+gzPe8Qz9wIrSj6IvwBgg8A6IAQDQ+6B7ohg+dCEEZ0swD3Q8AFzwgOiAYCNGV0KXCbzSUqGn8ApASIjUK0BhpWdQ9cS5CQjMlRYvBIOd8AEXRGvgBcU7wffEA97wEL3vEfhdEHOhDwgPgRgCOTnPF1QQoM1Ty1OCHnBQSYwjwyCCbNCV4kGlhLMu+AAA4BQgB+D0DvucA77gQDDSBAG8AIgaelNS2oESIgvVIVqFr1iBYy66KChMmqNQqSdNUolYJT33kIM8Hjq/CAIiHznSVz3uhJnfdDnBh8QOGSMgf0gaQq8WMnBjTiSFwkIyUq6QMKUdI62DTEwkBac1iI3cTYck5Gra3OFIU+DxpfSiELqVRbYhcYWQ1+cH49QxvSLc6xngq24JJjRlI9AfSwJ3dMRtRKtGtYAHJ1L4EQVq5zvQPeDxTnhB8Y7z3gOjLEajPB8AZ7xYM3pAgofehBCOI6SlQkwiCjhYkgQgGJe6LnSPwwDQDfAEkZ5H31pR+9zoAve4AHoggdEAYAhB8APweACB4QARhEB0ZfgDBl9BGjKEE8UFmAjwkhNSkRIwZogDNAxFiUQxFnrLp6Q03DT0ZwWrCaoNTfxcBRJeqPBSfhxZEX4XgfjADCwe50AQyxEDDClai4qLVMgxQT5tQ3RoLCXUtMoDYvA8lPOlCU54IfAd8X0AzxXgk0IfAx8D4GMZIwOiL8ArGmMCDlSNWgHqyVLbi5agdGnjTSzWzNUo1TahqU6gjWeJ8SDwEdkA0wnoCkRA0mbznAYvc6Y773GwMZPCCwwoaVHcICFrRJTUEfwrhGpOSmBR3SOJCnicJBSJIIgsObFCTkyhhOjuvKYk5s+h6WYASo8RNxS8t1tW8sb/FdAS4+Quu690GmksZebtF1tNg1a2vrRKaTknp1qCHnVGHofAcCIDi++D4zF4PDBnucWswRYwYwCMCiRGeJfPe8Q93nSAvBNA4MPiNQYQYhwzoBg/d4AiN6X1CqH97lhR99zoHve8B7neAcMLMAF73gPc74APuACRCLEC77ngDhFGKAxBGC4aQMwPxR61cF7qS6cR0ErESaAMwvykKBpjlGIZfQtY4Mi8KcCveA7wBxrKKXFmaLh/FGX00RAjxngC+mDMFKeGNgRxXGwYJGYgzwJxG2Yck8RPRbW4kDeldcc54rwMXAABDEmGGz+EeAUCTDBm8AUDViTGAGHIVSUKlqFQgOixoXoW6GEGocWK29Qg1SltVNOOSxrXIUqB0JEVwXngIYemPdL4QVGpupB4iuED/FiAEDwAFBiM8lCLGUkjVSAwgv4nEThpZYTWsEjMIKeFBSFBqE9AUmFeQFqttOaU4qWxShxcYm62o8KcsJGAkxwDXEK2lLlrKYyt0B5Q243pnUATX1OaVSTI2SEej6WnxImBUTIZJ4ZxwALH41A9wazCAfFH4fuhXRlmBfDAjJffe8Hfe94D3veA8IIwO+94DxhRiAb0AiBhfvAui50lUQWYXNpvGFmAe97wHve8APvOge97wHve8AEAwqbH73VJ4LnQYghGB04BpgsQvAvCCIGP3vEfve8Bw8ngC3qQ9QNNKGpszvuBZ6pvUGbuYkUBA+c6TwRh6FcKOCaixC8Zg8PwAR+6keNJ6STyvFkXA+KQFHU5hkeHnGx00gBh1E2KluGeL8AZ0rwHul9BC8X4AwIfGffc8AZ7niA1CZSkKzUahQVujEuCn4xjXR3HQ1sVoCxShUINxXs61AdDEB6DMLB5wKhFCID4Hpjge8IG9L4YNMJUIHPe8Q773gBh95sC57wAlCFUFi5zgcMPRmgzijQkACCYQONIEgH8B5AVLW05s3UKMSFqeJuAlRiBWRupiRQ24cJMYgCVpgtqfQM7sy4nSuBJpZkMjSPNUpXmpyZUTIaLXDdIayoHSEeccpMq0I66UU45kPITiO4syzBDNznDPEsIvBN0z3vGPe94D3veA8EQQAmleIKRkDQDAcAaTREjMUcAfpVOWLvgrvveCPc7wAfg+MC6ESh73gge93po97vljnedCQmBGYGaUaB0PeA+jCYS+cFwFzg/JMPheIe97xl04kZhWNEYRKzUilQc1KJQpJ/PcJwRhJxuc7wZGHw/BRfRCBA8LgIkXBkfChFkkIeeMGeD1sdEDpgwHvAdFwBGrGiNUpRwrwV3n

Скачать книгу