Kayıp Zamanın İzinde Swann'ların Tarafı 1. Kitap. Марсель ПрустЧитать онлайн книгу.

Hilarius nerede peki, ben hatırlamıyorum?”

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

1

Sinema filmi gösteriminde kullanılan ilk aygıtların temelini oluşturan aygıttır. 1891’de Thomas A. Edison ve William Dickson tarafından geliştirilmiştir. Aygıtta, izleyici bir izleme deliğinden bakarken film şeridi, hızla bir mercek ile elektrik lambasının arasından geçiriliyordu. Film şeridi, çok kısa aralıklarla çekilmiş bir dizi fotoğraf karesinden oluşuyordu ve şeridin takılı olduğu çıkrığın yardımıyla izleme deliğinin önünden saniyede 46 kare geçiriliyordu. Böylece, insanlar ve cisimler hareket hâlindeymiş gibi görünüyordu. (ç.n.)

2

Buğdaygiller ailesinden bir bitki türü. Yağının sakinleştirici, gerginlik azaltıcı etkisi vardır. Parfüm endüstrisinde de kullanılır. (e.n.)

3

Uzun saçaklı çatısı olan alçak dağ konutu. (e.n.)

4

Merovenj Hanedanı: V. ve VIII. yüzyıllar arasında bugünkü Fransa ve Almanya arasında bulunan bölgede hüküm sürmüş Frank hanedanı. (e.n.)

5

İsa’nın ölümünü anmak için ekmek ve şarap kullanılan ayin. Burada ekmek İsa’nın etini, şarap ise kanını temsil eder. Bkz. Efkaristiya. (ç.n.)

6

Zetyinyağı, sirke, haşlanmış yumurta, dijon hardalı, kapari, salatalık turşusu ve çeşitli otlarla hazırlanan bir sos. (ç.n.)

7

Etkisiz (ç.n.)

8

Katolik Kilisesi tören müziği. Başlıca bölümleri “kyrie”, “gloria”, “sanctus” ve “benedictus”, “agnus dei”. (ç.n.)

9

Sunak (altar), adak adanan ve kurban kesilen dinî yapı. Özellikle antik dinlerde yaygın olan sunaklar, Musevilik ve Hristiyanlıkta da önemli bir yere sahiptir. (ç.n.)

10

Mide mukozasının salgıladığı proteinli besinleri peptona çeviren enzim. (e.n.)

11

Louis le Germanique.

12

Mimarlıkta; sütun veya ayakların taşıdığı kemer sırası, böyle bir kemer sırası ile sağır bir duvar arasında uzanan geçit veya dip dibe yapılmış dükkânlara giriş sağlayan üstü örtülü yaya yolu. (e.n.)

13

Kafa sesi (ç.n.)

14

Bir cismin biri biraz daha sağ, öteki biraz daha sol yanını gösteren birbirinden çok az farklı iki fotoğrafının görüntülerinin birlikte gözün retina kısmı üzerine gelmesini ve asıl cisim gibi üç boyutlu olarak algılanmasını sağlayan optik alet. (e.n.)

15

Bir fincan çay. (ç.n.)

16

Paris’te halk arasında, mavi kâğıda yazılan şehir içi telgraflara verilen ad. (ç.n.)

17

Merhamet (ç.n.)

18

El yapımı, süslü Malezya kaması. (ç.n.)

19

İngiliz düşünür John Locke, başlangıçta insan zihninin tabula rasa yani “boş bir levha” gibi olduğunu, insanın, deneyimleriyle zihnini doldurduğunu söylemiştir. (e.n.)

20

Bir parçanın tatlı ve yumuşak çalınması gerektiğini belirten müzik terimi. (ç.n.)

21

Bir parçanın yavaş çalınması gerektiğini belirten müzik terimi. (ç.n.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAGuASwDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABAECAwUGBwAI/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMBBAUABgf/2gAMAwEAAhADEAAAAepea1XuhVy+OTpfPRxPu70d6edPPmI4nxwvc0ZXuQJZHeZwpRWrixbA8xOXViSzgQe8AFTOyL0yiEp4lkDUXUV7QRq2sX0nB0Zmco8kS8e8yE4lHkGWjKlCly9Di6AJWeWOXuSJZEjlwK4BVKvGycNcUDBIYTJPOaBZyIE2JdEuc/oVRyCMxkaHS8HQeUyD3h5vS8uU4WJRZeifMFscscSwfGMCjQCIYMCzcQi90EiEsgp6Z0J3SsHNjFnxzxKNCKOnmQQ6rt10jo2hXGvreJfcXeifEMYFLMvaPhlFG8hSeQJYB212q5ggqZPHPnga5UlZkroKaHp6t4q8xfHENGlGSYI5kBEMAkVVZX2FA26ytCs7s3EfQGTekKEGVLliJGw6ObE+XLp5sxJ3IJOYCdPuj0cwSjCKpHEWe8Yy9wJ8PEgsFCCCJ9xTcKs4s4Wo2qaAFhcExVx1WSu3Y+gpQgyoSrxSJkGW93glWQ4o8BabVo11ZtrbTVVnSyMKzAptKtprT60cvB41rT6lWhq2A2xUx1XYUVUaZeTIhpjRGXIyTGtriMBjGpYrt3mdR7hQxasnWBaolnnFDi7xR4ZcBW96rSUrGg06sQdEBIMhKMxqqhbYDiRHBtHHV2UL1D9AlgdYo6iet1MefVXDY3FQCfmrH4RBLsXnNFjQcwUiVLvdyDyOGWe8MunvRKdydCHDIn0cswzuq6hvd1DT6cuqryKmwsYTTLbUKgmehvBcmTbAkKgPuXmI5YT1t7u4YF/zQUu9HNGfTEcS9kOZEkSjhQJdHL0pMNOByDxxT1CrabLm5FWgvMAa6qpEajJsHXV54e9eUVQedoIndNdmNnZxzuFKByiZR9dw7L3irB8qWvGz0q1dUdY21IwZZ5oTFExBJEy4we0ABKAeEXEwzkaLNXoJDQ7NwMVhRK5IaTmrp6bJYO/0FUFFmU6K9sN6ChP16uDHd78jrPPnWVxnDXDodSqHWKQ+iPh+4vorK7ra5XGQ0p6h5mbhBQQ1eahLSIGV4iiWNqnfaCfNAUSrqBX7hpCO400U2e3L8VBRm10Uz2VlHPgPr/itWW2KvCAo9ZCXphsB5BNbERQ6swlwoUMQXmQ3hXprF8E5bUtr6pOvLsVlQ3a+Vymk47V3VylGfsLbRM63Hg6wd1dYStkZ1lHEMYrtfmtc+QY2Yu5CErRQ9gvKAarYY4o4ipOs9SrVZ1gi4loGw4qkna3EBhydNBTchjJC8OvrK2Mcc+yFNTKfIsX3rqI6ypKzAzh6mDzKyANurrvD+k0+jX13A6RiErXZpvcsjur6biLAVVF93frAVG2FpVWs5CkeBFIbBwBLOsErcx57kNmtBnoPf69StS2aOoB63MDS4SrZy7OinoElFBDX6ucINz4X0cHFt6y9d6HPjiSraBTkuIBQfp54dD3TDydPnrLaNc2A1jCJ2VxVFWcymygpyuxWo+6mr90C0AVZtBZiwRBDeU4rosJMMTKizO6NKranffPPVSGD7yujFWPuKaUQOiCscg8jVjT3uklJe4katvTDw0k8xoosiJJtY6y0rIW68lFgKhnq8Vo8DbEsuKBwlxPkPMYANWQK8ivRU6aOn/MfWxXkjviXXr9Umq9ciXFOQcY8qJZYFi+aJSuHxCtsAYiAeKeINC05oKBUGedXcrBCNYY+mZXlVtguv1gTjuIS4mSpYkE4XLr7FcVo6Xwno3wt8QXpJ6Xez28QlgHDMYm5MM4YAma2CplbQWF9I4EQ5b2jj8e5otBObzrNRksguBXsXKc0EibdimtLtM9zWzaIaknBIjuh/SOaR5Xv/l3oxrCmNGbfr9CZTidEN9UKzlQSREyxA6ViSGB5ow3RbEsiaiucCXzSUCipwUNSgPXRak3K6lS0zbGa1q5GK7XVr+b1qZCH2VCzFbWLZSK5NBoU+ueE1RabLy4kh0aJgxX1Q2BGrnOvp44dMtiC45XCMfMsDEsohIDjx14cq5fSvK6EtpbXppK/DyQgxnNiuLeHTZFueu5bCy6dhiHV+xXVqwbNWuuV+74rSKc6Mei4hWSjRrgJiidcW6qRNaU7rC2AgyC0R+4YiaogyLgu/Uw21n9W8fr9N8zfhtiAsIzAbux+5Xr7NffeS2G2AKRYcc+WYOqv3ChIguq6ZXRd8N4kYzMRDImwOgojg3ueMsHpbqZi6Bc11Yxj5rZgMahncuYfP/RKBsZ2/wDL62sGT81ptNiaFeljs

Скачать книгу