Семь сестер. Атлас. История Па Солта. Люсинда РайлиЧитать онлайн книгу.

id="litres_trial_promo">

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Сапфо. «Уж месяц зашел…» (пер. Вячеслава Иванова).

2

Китайский революционер и политический деятель, основатель партии Гоминьдан. Один из основателей и первый президент Китайской Республики, один из наиболее почитаемых в Китае политических деятелей.

3

За здоровье (фр.).

4

Французская игра в шары с разными региональными вариациями. (Прим. пер.)

5

Хороший скрипач (фр.).

6

Судя по всему, имеется в виду «Клара Милич» И. С. Тургенева. (Прим. пер.)

7

«Контесса» – тип стеклопластиковой спортивной яхты длиной 26 или 32 фута, разработанный конструктором Дэвидом Садлером в середине 1960-х годов. (Прим. пер.)

8

Benetti – итальянская судостроительная компания, изготовитель многопалубных океанских яхт длиной от 37 до 110 метров. (Прим. пер.)

9

Gatorade – серия изотонических напитков компании «Пепси», разработанная для восстановления потери жидкости после спортивных тренировок. (Прим. пер.)

10

Bruja (исп.) – знахарка, целительница, колдунья.

11

Маленькая принцесса (фр.).

12

Густав Холст (1874–1934) – английский композитор. Оркестровая сюита «Планеты» – его наиболее известное произведение. (Прим. пер.)

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAWgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAAQEBAQEBAQEBAQIBAQECAgIBAQICAgICAgICAgMCAwMDAwIDAwQEBAQEAwUFBQUFBQcHBwcHCAgICAgICAgICAEBAQECAgIFAwMFBwUEBQcICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgI/8AAEQgA2gDWAwERAAIRAQMRAf/EAH8AAAIDAQEBAQEBAAAAAAAAAAAIBgcJBQQDAgoBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAABgICAQMDAgQEAwYHAQABAgMEBQYHCAAREiETFDEiFUEJUTIjFmEzJBiBQhdxkUNTNCWhUmJyokRkJhEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A/v44BwDgHAOAcA4BwDgHAOBH7HbarTmAylus0fVYwvl5SMk9bMUA8Q8jf1HRyF9A9R9eAu73ejSaOUIi+3Axe2XUMJE25r9VfcMcPqAE+d5CP/DgeJXfjR9vKrwjnb3GrSUbEIos0WutdSECKHBMpu1HZSiAiIB6D+vAlcHuBqVZ3aEfWto8dWF+6UKk1ZMbtWnayipgESkKRu9OYTD0PQAHfAYVBdBykm4bLEcIKh5JLEMByGAf1AS9gIcD68A4BwDgHAOAcA4BwDgHAOAcA4BwDgHAOAcBXLVuFhKEtU7jqoSz3NuVq0oVGwYtojFS0S8Y4P14pSh2I/EixMA9gMi4blEP14C65Y2lyxAyqFetl7xxqC5myuBq9TnHa2SsoSyaApn8mNVq7hmQyglOAeDdw+67AfEewDgVG0r2SMrsZuY/t7YvYB8qIhGtLZY2mAKgr94FEE2Vb/AzBG/29gDpi4P4j6ibv1CTxGjlhdSyNiR1Y10xxOOSnM4sczCzeWZxBU5SgU3zZVvXFFDB0PmPuB5enr6diF1QGsGxlfVbDDbDUWmtUOu2VbwrFRROvIDCUou55+JQHrgTBHBm0icP8BzuMSafh7njJPsb1Y5QBQ4G69loo2L4lAPEPXvr6iI+vAq24af5ktLNX85Z8I5Mcm/zWttwMR6k5IIABiKKNbUn4+fqAmBM3Xf8o/TgKra9PL9jZORs7DR7GINUgBzK2XDGW7pg2abkSTOq5cHQYMo5qcgD94EPIFKHr5d9d8DzYzzXZ6zinH+V6rs9l3DlAuUE0sVdjs/0FnkKqJxUizTetPl2mng3ctimTOU3uPpw5/EexATdhwG3o+3WeYxo3lso6+Mct4xWIAobD4KsaGRIQwgYRMZzALJsppLonQ+DBORHv08vUOA2uHtgMMZ+iH0zh/I0beEodT2LHGNlTJSkO67EPjScc7Kk8YuA8R7RcopqB+peBcPAOAcA4BwDgHAOAcA4BwDgHAOAueXNmqNi6xxWNoqMkssZusiPv1vCVYSQezijcR8AePjLqoNYxj5egvH6yKIiAlKYx+iCCM3O/XvMNmksc5ClpHKl0bkKSx6Y4clDtoGB933S+3d785/Gm7ACj7jQijMTlHxBm6L0YwXvjrVTJS1Yh6zebxHYCxtFqe9H654TRUqcKh05FfweWIiTaVeGOH+adoSPKp2Pkmb6iFd7U4WxVq7Q8XbKYdxpDUd3rVfIO0ZGl2EakEjI0+aFWnWtZ67KUXLoyEVMrvxMsoYxlGyYiI9BwNDcjWh9SMe3u6RkGNnkqhDSkpH1sFxbDILx7FV2m2BYElhT90yYE8/bN1334j9OBmnASm82ylMUv60chiSiy8UeQrsEo8stXm11gZ++3TZsWSTaTIVQxvH5MmuiYfEBNFkAfuCudV/3LZy5610V7ZKrLZCzbYVypU6SfMwg4uwwUq3CbgpZZ8zZik5VPHOE03jeIaOHHy0lylaEAolIBtltbu7rrjKh5wTrUfILW2zx9ZruHVY1jGBKyEyCqsc2XI4evXCHyhb/ABSLmfoqEWWTMdoPRkRBjT/uEjaZRrDYQ1TyXmZ68L5ICkxg64QAEEw8ly2eSZLMyAKnRjvU0AHofDz64Ey3eu9vT0gycpF1p9UMkZfi4uj1mrLrx6sjG2DI8q0o7Qhlo5y4biduvLFOY6SpigBRMAj1wHNr0DE1WAg6vAMiRsFW2bZhCxyfoRu0Zolbopl/wIQgAH/ZwF4t2n+DLFYpS+1qtq4cypLJe09y3RnBqtYFyi5TdiDtWNAqT4onSKIpvUliCHYCUQEeApGYdds2IW1lcLvU2GysWxI6Rj880tQMZZ8p7EySpig1cxKiTGcRDvo7cqrIBAevjuTfaIenGO3+QI51ZVI2R/3iYvpaiKF9SgooILN+PnCwif2bPSnJWhnpSEMAioyRbuBABBNkv/PwNEMZ5Qx9mSlw2Q8X21ndabPEE0dOMlPMnmQ3goiqQwFURXSOAkVRVKVRM4CU5SmAQAJ7wDgHAOAcA4BwDgHAOAcDObLG1rm4wlplMZXprh3XSjO12OU9wpJsLgrpygr8Q8VRmC6KpZZ8dwPxwfe2q3Kr/SbpPFvIiQR3DetdotUO5i4lhO60a92IxXVnjFpB8pmfKLlUpgPI22yuV1pGOTVIYAK3TW+eUnRTLtSh8UoOqslh/VnDsm5ha0wx3i/HjNVynXYZikgUxjG9EmzZuBRXdu1jgQhQ7UWWOAfcc3qCoy1m29ulvx9WIrIEPjK9Tj6Kmr1i6LhmM21ptJJKpunCc3LSB1hXknrVJRk3K1TRIK5jKJ+aTc6og89/pFdyZRLrji3MgkapkCJkYSzR49dLx8qzUYuE/uAQ+5NUweocBJtas0ZBZ6EyNmsEaS3511pgrdU79AJmdOhlbji8XsCr38NNZY35JSNI4J7ZDGMRcolKIiAcBRshUjdfJuBshbK5EnJRZxSao4tWO9fmLa41Cdl3bCJXlztGsbU55g5iHKoiDdmV8rIvSKAB1ASExmgBxMD52uiOM6tXMP4VqE9s3YEXhbZmKqtKTJubYAv1k0p32qiqVsxNINgScu3M2qyIguoYhWzlQAbmDwZ6tWz+reUNTm+TTGz1T8+u7AOztXXeSUxXCpRzNuKUQwRshgjVHqqz5NwyK1bRwqgzX6RP5+0UHGo+St5LmjEK4d1Uo2DcUokQMxjrxMTE

Скачать книгу