Гамлет. Уильям ШекспирЧитать онлайн книгу.
– хил и быстро вянет,
Сласть аромата не на век – на миг.
Не дале.
ОФЕЛИЯ:
Чем – докуда?
ЛАЭРТ:
До рассудка!
Натуры рост – не только в росте мышц,
Растем, как церкви: чем главою выше,
Тем выше службой духа и ума.
Сейчас он любит, он – сама невинность,
Душою, плотью, помыслами – чист,
Я допускаю. Но остерегайся!
Все высшие – в желаньях не вольны.
Он связан по рукам своим рожденьем,
Не может он по вкусу отмерять
Себе кусок. Он в выборе обязан
Из блага государства исходить.
Закон природы: что на пользу телу,
Лишь то и выбирает голова.
И пусть он о любви поет часами,
Будь умницей и верь лишь тем словам,
Каким законный ход – ему по силам,
А высшему по силам только то,
Что не вразрез со словом сильных мира.
А честь? А имя доброе твое?
Ведь если ты поверишь сладким песням
И, по сердечной слабости, отдашь
Девичий клад, не выдержав атаки…
Офелия, сестренка, берегись!
Влечение не подпускай на выстрел,
Страсть бьет, как пуля, – хоронись в тылу.
Засматривать на прелести девичьи
И месяцу нескромно дозволять.
От клеветы и святость не спасется.
Червь точит первоцветы по весне
Охотнее, пока они – в бутонах.
И утром жизни, по сырой росе,
Легко схватить смертельную простуду.
Остерегись, страх – охранит от бед.
А юный пыл – враг самому себе.
ОФЕЛИЯ:
Урок хорош. Приставлю стражей к сердцу
Твои советы. Только, милый брат,
Не будь и ты, как тот безбожник-пастырь:
Другим укажет в рай тернистый путь,
А сам, чревоугодник и повеса,
Срывает розы на путях греха,
Забыв свою же проповедь.
ЛАЭРТ:
Не бойся.
Ну, дотянул: родитель к нам идет.
(Входит Полоний.)
Двойное благо – два благословенья.
Проститься дважды – редкий дар судьбы.
ПОЛОНИЙ:
Все здесь еще! Не стыдно? В море, в море!
Уж ветер на плечах у парусов,
А ты все тянешь! Ну, благословляю.
И намотай на ус десяток правил.
Задумал дело – шум не заводи,
Неладных дум – не доводи до дела.
С людьми будь прост, но в кумовья не лезь.
Друзей проверь и отбери вернейших,
А выбрал – к сердцу сталью приклепай.
Но братии с угла, цыплятам-франтам
Ладонь не суй, – гляди, мозоль натрешь.
Ссор берегись, но уж ввязался в драку –
Бей до конца, чтоб береглись тебя.
Почаще раскрывай не рот, а ухо.
Всяк суд прими, но сам умей судить.
По кошельку заказывай наряды,
Но не форси: дороже, да скромней.
Одежда выражает человека,
Французская ж разборчивая знать,
Как ни одна, на том собаку съела.
Не смей брать в долг и не давай взаймы:
Ссудил