Частица бога. Том 2. Алексей ЕгоровЧитать онлайн книгу.
тэгина смотрел на них с подозрением. Он не оставил без внимания бестактное вмешательство в разговор. Однако белый кетмен проявлял нетерпение, и человек вынужден был переводить. Он назвал лишь имена и прозвища храмовников, не проговаривая их полные звания. Белому всаднику этого оказалось достаточно.
– Истиннородный тэгин спрашивает, с какой целью вы прибыли на его землю?
– Мы пришли на его землю со своими идеями. – Вирана смиренно опустила голову. – Мы с братом… Асаном распространяем по миру учение Абсолютной Мудрости. Наставники Храма направили нас в Мифро, они говорили о благоразумии кетменских господ. Также мы наслышаны…
– Ты лжешь, жрица! – грубо перебил ее переводчик, даже не пытаясь пояснить ответ своему хозяину. – Просветители никогда не скрываются под вымышленными судьбами! Просветители никогда не выступают на аренах, продавая свою честь! А главное, Просветители всегда знают язык той земли, куда отправляются! Если я расскажу об этом господину, наша беседа продолжится в пыточной. Поэтому спрошу еще раз. Зачем вы прибыли в Мифро?
Вирана молчала и на этот раз присматривалась к спутнику тэгина. Он был смазлив, способен сравниться по красоте с Элсиданом. Однако, в отличие от ее бывшего любовника, этот человек обладал хитрым, неприятным взглядом. Кроме надменности и презрения жрица узнала в нем порочность. Прямо сейчас этот мужчина оценивал ее, как предмет вожделения. Красивую игрушку, которая привлекла внимание избалованного ребенка. Вирана больше не сомневалась, что перед ней выходец с запада. Идеальное произношение выдавало ардийского храмовника.
– Ладно, чего уж там скрывать, – хмыкнул Алтан. – Мы – отступники, которые натворили дел в Ардии, Рун Аере, и теперь пытаемся скрыться как можно дальше. В ваш город попали случайно: корабль, на котором нам удалось спастись, следовал в этот порт. Пока все не уляжется, решили осесть в Мифро. Но пополнять толпу местной бедноты не особо хотелось, поэтому и придумали заработать таким способом. Знаю, в Храме нас готовили для большего, но судьба распорядилась иначе…
Вирана внимательно слушала рассказ Черного и невольно признавала его логичность. Действительно, на этот раз простодушный рубака превзошел ее в находчивости. Жрице оставалось лишь смущенно потупить взор, негласно подтверждая его слова. Такая версия событий убедила переводчика, и он охотно поведал ее своему господину.
– Значит вы обыкновенные отступники? Бродяги? Авантюристы? – Белый кетмен и его спутник переглянулись с презрительными улыбками. – Направляясь в порт, мой господин рассчитывал встретить кого-то поинтереснее. Он сильно разочарован, а истиннородный тэгин не должен остаться разочарованным. Господину понравилась твоя сестра, поединщик, он желает принести ее в дар своему отцу. Сколько золота ты просишь за право выйти на арену?
Алтан не ожидал такого предложения и задумался. Вирана сообразила быстрее.
– Поединка не будет, – обратилась она к белому кетмену. – Я согласна