Корни. О сплетеньях жизни и семейных тайнах. Кио МаклирЧитать онлайн книгу.

починить

В глубине души я не ожидала, что мой ангел сумеет разрешить загадку моего происхождения, и когда это произошло, мне стало не хватать моей помощницы.

Много позже я спросила ее: «Почему вы взялись мне помогать?» Вообще-то, такое расследование могло бы стоить не одну тысячу долларов, что было мне не по карману.

Ничего личного, ответила она. Ей самой не довелось оказаться в подобной ситуации. Ее не усыновляли, и ее биологическая семья не представляла собой никакой тайны. Просто ей было интересно искать утерянные родственные связи и ломать кирпичные стены в генеалогии с помощью ДНК. Она много лет сотрудничала с некоммерческой организацией, которая оказывает помощь бездомным. В 2016 году начала помогать тем, кого усыновили и кто получил неожиданные результаты теста ДНК.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

С любовью к моей матери (яп.). – Здесь и далее примечания переводчика.

2

Эрно А. Память девушки / пер. М. Красовицкой. М.: No Kidding Press, 2022. С. 100.

3

Компания Meta Platforms Inc., владеющая социальными сетями Facebook и Instagram, по решению суда от 21.03.2022 признана экстремистской организацией, ее деятельность на территории России запрещена.

4

Канадской телерадиовещательной корпорации (англ.).

5

Янки, отправляйтесь домой (англ.).

6

Дюрас М. Любовник / пер. Н. Хотинской и О. Захаровой. М.: ИД «Флюид», 2008.

7

Час между собакой и волком (франц.).

8

Нет, не жалею ни о чем (франц.).

9

Да, да, серфинг (португ.).

/9j/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABABLAAAAAEAAQEsAAAAAQAB/+4AJkFkb2JlAGQAAAAAAQMAEAMDBgkAAAAAAAAAAAAAAAAFAAJJRP/bAIQAAgICAgICAgICAgMCAgIDBAMDAwMEBQQEBAQEBQUFBQUFBQUFBQcICAgHBQkKCgoKCQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAEDAwMHBQcNBwcNDw0NDQ8PDg4ODg8PDAwMDAwPDwwODg4ODA8MEREREREMERERERERERERERERERERERERERER/8IAEQgBkAKRAwERAAIRAQMRAf/EAPcAAQACAgMBAQEAAAAAAAAAAAAJCgcIBAUGAQMCAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAABBAMAAQEGBQMDBAMAAAAHAwQFBgECCAAgEEAREhMUUBUWFxgwYDHAISNwgCImJCUnEQACAQMCBAMDCAUIBQgIBgMBAgMRBAUhEgAxEwZBIhRRYTIgcYGRQiMVBxChUjMkQFCxYnKCQxbB4ZKiJTBg0bLCY3M0gPBTg6PDJhfxk7PTRFR0lDYSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMATAQEBAAICAQMDAwQCAwEAAAERIQAxQVFhECBxQIGRMFChYLHB0fDhcIDA8f/aAAwDAQACEAMQAAAAnzOSAAcc5AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB/B/YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPh9AAAAAAP5P4P1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOuPzO1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABwTmn0AAHwi8IRiz6bAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHDOYAAD4RFEJJmIkLN8Dc8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+H0AAAAAAAAAAAAAAAjyK4ZYsPDmuJkU2FJGQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADhlQ43BPcmnp25IURqFs8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/M1fI3SEEnKIyzdc1wN/CIk2hJLTY42gI/iRo5YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOMahkVpo+YIM1GyxpUZ1NQTMp448WdsdSe0N3zM5mwlBMygAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+H0AAAAAAAAGFiFUj/O8POG0JJyYFNoyEgsZFZEsekbxuqaqn9GgpZmK1pk81zJ4CQM+gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHwi2IaycQhdJwTSk8mT8EERKyVqSwCQKEpBriTqlXwtElVksDmaSDw20IzjdclbM7n0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGJyAAjcLQxDiSskURJ0a2k7xVMLLRAUSKGtZ5Mk0I9DYw6A2YK/ZbJIqzI55kzARWm6hvQZvPoAAAAAAAAAAPh9PxP2AAAAAAAAAAAABF0RQEzpBmSokARMcRdHtST0xmRjkmhoebumJTDZI+Q6lmArgFwkq8Ei5u2V+C1iV8SZo1CO5NdiXo9wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfD6AAADoSugR4G3x+h1ZhM2WNQj35g8lGN1yuiWByKg3QPPkeBKqRGGwxjQ9IbRkZhvOa0mzZhk9ab+n9n8mMyVE3LAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB48rAmOTc4sTFawlkIWSaYrjlm8qkFsw1KIHC50VSiwmawEUJagKu5MKa3npyVUqIltggvOqJRSEImfIoifki0NKzfUlxOQAAAAAAAAAAAAAAfD6AAAAAAeNKw56UlSMWEthUULFpWyLEBWLLWxVCLpZEIRxFs0q7E1B3hVdLoJBwehN7iLssRFaA3+NhisoXIis2WISKQ3vNrCFsw4eRLHZ6EAAAAAAAAAAAAA4J1B6I/sAAAAA8iVbTWIt1kChPUdiQem7hBAWLivQTuFbcu4EPJpeWYitCbnkvBS8LGh+ZDcWiSpgW+yNQh/LTZWZJLjI5ooS0kHZY5IQCSwgNNzycoAAAAAAAAAAAAA4h1R6AAAAAAFewiPMgmbzWAkzNdjuzzR9N1CKs3TI9yYo0iMZGxBp4ZLMwGkplY2qNGickhnLAR70rGksZ5w0mLGRWkJ7yNIncI4TEJ9IwCzybuAAAAAAAAAAAAAA/A/cAAAAGnpVIOAXGDsCsoWuytIbeGhRwjIpo2SlmtJOcVoD2hOuR4HVkuxVoJwThkGxZmI6TozZkj2NljZ4gvJezWY1fN+TW8zeRvG2hjk8UWxjLIAAAAAAAAAAAB8PpigyuAAAAfgVTj3prIXAzsyssWaSrObumiptGdQakm9Z54sBlUYyMWdSuKd6WHSoeSymfir6XeivEZSJ4DRY0LJ3SriTUmfiqsWoioOW/iuOSsmciskbdFn85IAAAAAAAAAAAAOtOyAOEc0AAjUIBicMjBLT505WXLQBUGJ9yvUSbmITzJkAxyWaircZNLIhEaRSlswr2GayZQpHl2Ag6MPlkk0yIRi0MVxzy5YJKZJdSKz5KYbplcwtWET5X1LIZJUAAAAAAAAAAAAAADiGGjOAB+BU

Скачать книгу