Великий герцог Мекленбурга. Иван ОченковЧитать онлайн книгу.
Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Отряд. – Здесь и далее примеч. авт.
2
Подробнее см. в кн. «Приключения принца Иоганна Мекленбургского».
3
Английский длинный лук.
4
Шотландский двуручный меч.
5
Капитан Мародер «прославит» себя в Тридцатилетней войне (1618–1648).
6
Тегиляй – самый дешевый доспех в Московской Руси. Простеганный в несколько слоев кафтан, иногда с нашитыми металлическими пластинами.
7
Допельфастера – двуствольный колесцовый пистолет. Любимое оружие немецких рейтар.
8
Профос – должность армейского палача.
9
хрен (лат.).
10
Да-да, водки и шлюх!!! (нем.)
11
Выражение появилось после того, как донской атаман Кондратий Булавин убил князя Юрия Долгорукого в 1707 г.
12
Омлет с ветчиной и сыром (фр.).
13
Пахать на волке (др.-рус.).
14
Подойди, свинья! (нем.)
15
Тогдашнее название гранат.
16
Тревога (нем.).