The Works of Robert Louis Stevenson – Swanston Edition. Volume 2. Robert Louis StevensonЧитать онлайн книгу.
It was a tight jam; there was no fairway through the mingled mass of brute and living obstruction. Into the upper skirts of the crowd, porters, infuriated by hurry and overwork, clove their way with shouts. I may say that we stood like sheep, and that the porters charged among us like so many maddened sheep-dogs; and I believe these men were no longer answerable for their acts. It mattered not what they were carrying, they drove straight into the press, and when they could get no farther, blindly discharged their barrowful. With my own hand, for instance, I saved the life of a child as it sat upon its mother’s knee, she sitting on a box; and since I heard of no accident, I must suppose that there were many similar interpositions in the course of the evening. It will give some idea of the state of mind to which we were reduced if I tell you that neither the porter nor the mother of the child paid the least attention to my act. It was not till some time after that I understood what I had done myself, for to ward off heavy boxes seemed at the moment a natural incident of human life. Cold, wet, clamour, dead opposition to progress, such as one encounters in an evil dream, had utterly daunted the spirits. We had accepted this purgatory as a child accepts the conditions of the world. For my part I shivered a little, and my back ached wearily; but I believe I had neither a hope nor a fear, and all the activities of my nature had become tributary to one massive sensation of discomfort.
At length, and after how long an interval I hesitate to guess, the crowd began to move, heavily straining through itself. About the same time some lamps were lighted, and threw a sudden flare over the shed. We were being filtered out into the river boat for Jersey City. You may imagine how slowly this filtering proceeded, through the dense, choking crush, every one overladen with packages or children, and yet under the necessity of fishing out his ticket by the way; but it ended at length for me, and I found myself on deck, under a flimsy awning, and with a trifle of elbow-room to stretch and breathe in. This was on the starboard; for the bulk of the emigrants stuck hopelessly on the port side, by which we had entered. In vain the seamen shouted to them to move on, and threatened them with shipwreck. These poor people were under a spell of stupor, and did not stir a foot. It rained as heavily as ever, but the wind now came in sudden claps and capfuls, not without danger to a boat so badly ballasted as ours; and we crept over the river in the darkness, trailing one paddle in the water like a wounded duck, and passed ever and again by huge, illuminated steamers running many knots, and heralding their approach by strains of music. The contrast between these pleasure embarkations and our own grim vessel, with her list to port and her freight of wet and silent emigrants, was of that glaring description which we count too obvious for the purposes of art.
The landing at Jersey City was done in a stampede. I had a fixed sense of calamity, and, to judge by conduct, the same persuasion was common to us all. A panic selfishness, like that produced by fear, presided over the disorder of our landing. People pushed, and elbowed, and ran, their families following how they could. Children fell, and were picked up, to be rewarded by a blow. One child, who had lost her parents, screamed steadily and with increasing shrillness, as though verging towards a fit; an official kept her by him, but no one else seemed so much as to remark her distress; and I am ashamed to say that I ran among the rest. I was so weary that I had twice to make a halt and set down my bundles in the hundred yards or so between the pier and the railway station, so that I was quite wet by the time that I got under cover. There was no waiting-room, no refreshment-room; the cars were locked; and for at least another hour, or so it seemed, we had to camp upon the draughty, gas-lit platform. I sat on my valise, too crushed to observe my neighbours; but as they were all cold, and wet, and weary, and driven stupidly crazy by the mismanagement to which we had been subjected, I believe they can have been no happier than myself. I bought half a dozen oranges from a boy, for oranges and nuts were the only refection to be had. As only two of them had even a pretence of juice, I threw the other four under the cars, and beheld, as in a dream, grown people and children groping on the track after my leavings.
At last we were admitted into the cars, utterly dejected, and far from dry. For my own part, I got out a clothes-brush, and brushed my trousers as hard as I could, till I had dried them and warmed my blood into the bargain; but no one else, except my next neighbour, to whom I lent the brush, appeared to take the least precaution. As they were, they composed themselves to sleep. I had seen the lights of Philadelphia, and been twice ordered to change carriages and twice countermanded, before I allowed myself to follow their example.
Tuesday.– When I awoke, it was already day; the train was standing idle; I was in the last carriage, and, seeing some others strolling to and fro about the lines, I opened the door and stepped forth, as from a caravan by the wayside. We were near no station, nor even, as far as I could see, within reach of any signal. A green, open, undulating country stretched away upon all sides. Locust trees and a single field of Indian corn gave it a foreign grace and interest; but the contours of the land were soft and English. It was not quite England, neither was it quite France; yet like enough either to seem natural in my eyes. And it was in the sky, and not upon the earth, that I was surprised to find a change. Explain it how you may, and for my part I cannot explain it at all, the sun rises with a different splendour in America and Europe. There is more clear gold and scarlet in our old country mornings; more purple, brown, and smoky orange in those of the new. It may be from habit, but to me the coming of day is less fresh and inspiriting in the latter; it has a duskier glory, and more nearly resembles sunset; it seems to fit some subsequential, evening epoch of the world, as though America were in fact, and not merely in fancy, farther from the orient of Aurora and the springs of day. I thought so then, by the railroad-side in Pennsylvania, and I have thought so a dozen times since in far distant parts of the continent. If it be an illusion, it is one very deeply rooted, and in which my eyesight is accomplice.
Soon after a train whisked by, announcing and accompanying its passage by the swift beating of a sort of chapel-bell upon the engine; and as it was for this we had been waiting, we were summoned by the cry of “All aboard!” and went on again upon our way. The whole line, it appeared, was topsy-turvy; an accident at midnight having thrown all the traffic hours into arrear. We paid for this in the flesh, for we had no meals all that day. Fruit we could buy upon the cars; and now and then we had a few minutes at some station with a meagre show of rolls and sandwiches for sale; but we were so many and so ravenous that, though I tried at every opportunity, the coffee was always exhausted before I could elbow my way to the counter.
Our American sunrise had ushered in a noble summer’s day. There was not a cloud; the sunshine was baking; yet in the woody river valleys among which we wound our way, the atmosphere preserved a sparkling freshness till late in the afternoon. It had an inland sweetness and variety to one newly from the sea; it smelt of woods, rivers, and the delved earth. These, though in so far a country, were airs from home. I stood on the platform by the hour; and, as I saw, one after another, pleasant villages, carts upon the highway and fishers by the stream, and heard cockcrows and cheery voices in the distance, and beheld the sun no longer shining blankly on the plains of ocean, but striking among shapely hills and his light dispersed and coloured by a thousand accidents of form and surface, I began to exult with myself upon this rise in life like a man who had come into a rich estate. And when I had asked the name of the river from the brakesman, and heard that it was called the Susquehanna, the beauty of the name seemed to be part and parcel of the beauty of the land. As when Adam with divine fitness named the creatures, so this word Susquehanna was at once accepted by the fancy. That was the name, as no other could be, for that shining river and desirable valley.
None can care for literature in itself who do not take a special pleasure in the sound of names; and there is no part of the world where nomenclature is so rich, poetical, humorous, and picturesque as the United States of America. All times, races, and languages have brought their contribution. Pekin is in the same State with Euclid, with Bellefontaine, and with Sansdusky. Chelsea, with its London associations of red brick, Sloane Square, and the King’s Road, is own suburb to stately and primeval Memphis; there they have their seat, translated names of cities, where the Mississippi runs by Tennessee and Arkansas1; and both, while I was crossing the continent, lay, watched by armed men, in the horror and isolation of a plague. Old, red Manhattan lies, like an Indian arrowhead under a steam factory, below anglified New York. The names of the States and Territories themselves form a chorus of sweet and most romantic vocables: Delaware, Ohio, Indiana, Florida, Dakota, Iowa, Wyoming, Minnesota, and the Carolinas;
Please pronounce