The Mission to Siam, and Hué the Capital of Cochin China, in the Years 1821-2. Finlayson GeorgeЧитать онлайн книгу.

      The Mission to Siam, and Hué the Capital of Cochin China, in the Years 1821-2

      INTRODUCTION

      In the year 1821, a mission was sent by the Governor-General of Bengal to the courts of Siam and Cochin-China, having for its object the opening of a friendly intercourse between those countries and the British possessions, and the establishment of free trade on both sides.

      This mission it is well known was not attended with the success expected; little or no positive advantage was gained to our trade, but the foundation of a friendly intercourse was laid by the visit, and the knowledge procured may prepare the way for a future attempt under more favourable circumstances.

      It at any rate afforded an opportunity for our obtaining much valuable information respecting countries and people, hitherto almost unknown to us, and in this respect the particulars contained in the following pages may be deemed of sufficient interest to justify their publication: they are transcribed nearly verbatim from the private journal of the late Mr. George Finlayson, who was attached to the Mission as Surgeon and naturalist, but who, unfortunately for his friends and the cause of science, fell a sacrifice to his unwearied exertions in the performance of the service intrusted to him, and did not live to revise and arrange them himself, having died on his passage to England.

      The Journal in its unfinished and rough state, with the whole of the valuable collections in natural history made by Mr. Finlayson during the course of the Mission, having been deposited in the museum of the East India company, and by the liberal arrangements of the court of directors, laid open to the inspection of those who were interested in the subject, it is now published, with the permission of Dr. Somerville, and in the simplest form practicable, it being considered that such a work can have no better recommendation than the certainty of its genuineness and authenticity.

      It does not profess to afford any account of the official proceedings or conduct of the Mission, further than met the author’s observation as a spectator in common with others who were present on the occasion; its object is to throw light on the country, and on the character, institutions, and habits of the people generally.

      It would have been easy to have enlarged the work by the addition of notes and explanatory remarks, and at one time it was proposed to have annexed an appendix with plates, illustrative of the subjects in natural history collected during the voyage, for which the materials are considerable; but the publisher having objected to the increased expense that would in this case have been incurred, the plan was abandoned.

      Partly also on this account, but more especially in consequence of its being understood that Mr. Crawfurd, to whom the charge of the Mission was intrusted, himself meditates a work on the subject, and as it would be treading on ground more peculiarly belonging to that gentleman, it has been deemed advisable not to enlarge, in this place, on the public objects and results of the Mission, or to enter into any general review of the state of the countries visited, or of the various interests involved, which might otherwise have been expected.

      It is necessary however to say a few words respecting the lamented author.

      George Finlayson was a native of Thurso, in Scotland, descended from parents in a very humble sphere of life, but most respectable in their station. He had two brothers who, like himself, died early in the career of prosperity. The circumstances under which Donald, the eldest, and subsequently George, were brought forward, were as follows: —

      During the late war, when the charge of the medical department of the army in Scotland was committed to Dr. Somerville, he had occasion for the assistance of a clerk, the nature of whose duties made it desirable that he should have some knowledge of medicine, and it occurred to him that the salary of the office might furnish the means to some meritorious person of prosecuting his studies at the same time. In order to find such a person he addressed himself to Dr. Thomson, professor of surgery in the University of Edinburgh, well knowing the competence of his judgment, and his disinterested zeal in advancing modest merit; Dr. Thomson immediately named a young man who fulfilled every condition, and whose slender means arose from hours of private tuition. Donald Finlayson was accordingly sent and appointed. Assiduity in the discharge of every duty, blended with an earnest desire to please, were striking parts of his character. He was a good Greek, Latin, and French scholar, and an excellent botanist, besides being a good anatomist, and well versed in other branches of medical science. He showed an ardour in acquiring information on every subject which excited an interest in those from whom he sought it. He had enjoyed fewer opportunities of acquiring a knowledge of the world than of most subjects, and was conscious of the awkwardness resulting from this deficiency, and most anxious to remove the cause of it, in which his success was only to be explained by the thankfulness with which he received a hint upon the subject.

      On completing the course of his academical studies, Dr. Somerville thought him equal to a higher situation, and advised him to go into the army, assuring him that he had been so satisfied with his services, that he should be glad if he had a brother that he might appoint to be his successor. He said his brother George, whom he had taken great pains to educate, was in every respect a more able man than he was, and therefore strongly recommended him.

      George was accordingly appointed to the situation. He in every respect verified the account of his partial friend; and became so great a favourite, that he was a constant inmate in Dr. Somerville’s family, and beloved by all who knew him. When his studies were finished, Dr. Somerville sent him also into the army, and it was no less gratifying to the generous feelings of that gentleman, than creditable to his discernment, to learn, that both brothers distinguished themselves by their attention to their duty and their humanity to the sick and wounded. Donald had been actively employed in the harassing engagements that preceded the battle of Waterloo, as assistant-surgeon of the 33d regiment, and also on that memorable day. On the march to Paris with his regiment, he disappeared, and it seems probable that he fell a victim to marauders then abounding in the country, from the disorganized state of the retreating army. George got leave of absence to endeavour to learn the fate of his unfortunate brother, but his efforts were unavailing as he could only hear that he had been seen exploring a cave near St. Quinten. He was so affected by this severe loss of a brother to whom he owed so much, that it was an act of humanity to get him removed from the scene of his sorrows. Sir James Macgregor, who is never wanting on such occasions, kindly and promptly acceded to Dr. Somerville’s request to attach George Finlayson to the medical-staff about to proceed to Ceylon, under the direction of Dr. Farrel, than whom no one was more capable of discerning and appreciating his worth and talents.

      In Ceylon Mr. Finlayson was indefatigable in the pursuit of botany and other branches of natural history, to which he devoted all the time that his laborious professional duties allowed. After a residence of some years in this island, he was removed to Bengal, having been appointed assistant-surgeon of His Majesty’s 8th regiment of Light Dragoons, by the kindness of Sir James. He rejoiced to find that his regiment was doing duty near the Himalayan Mountains, as his journey would afford him an opportunity of exploring such an extent of new ground; while his residence there held out every temptation that could fascinate a mind ardent in the pursuit of natural history.

      The following extract from a letter written by him to his friend and patron. Dr. Somerville, on his quitting Ceylon, explains his circumstances and prospects at that period, and throws some light on his general character and feeling.