Джек Ричер, или Без второго имени (сборник). Ли ЧайлдЧитать онлайн книгу.

      – Аарон, – сказал Аарон.

      – Ты должен задать себе вопрос о транспортировке, – сказал Ричер. – Шестеро парней отвезли меня вчера в Уоррен. Но только двое сегодня утром сопровождали обратно. Шесть парней сразу – слишком много сверхурочных за один вечер. Излишество, как сказали бы некоторые, всего для одного арестованного, в автобусе. В особенности когда идет сокращение бюджета. Почему они так поступили?

      – Ты был неизвестным фактором. Береженого бог бережет.

      – Тогда почему меня не встречало шесть парней утром? За прошедшую ночь никто не узнал меня лучше.

      – Я уверен, что ты объяснишь мне, почему так произошло, – сказал Аарон.

      – Есть две возможности. Но едва ли они могут соперничать. Пожалуй, они связаны между собой.

      – Выкладывай.

      – Они очень хотели, чтобы я оказался там вчера вечером. Это было важно. И меня туда отвезли. Мой адвокат выдвинула разумное требование. Они отказали. Заявили, что меня необходимо отвезти в тюрьму и потом вернуть обратно, но лишь потратили бензин и человеко-часы. Они отправили со мной шесть человек, чтобы благополучно доставить в тюрьму.

      – И?..

      – Они не рассчитывали, что сегодня утром меня придется везти обратно. Поэтому не подготовили сопровождение, и им пришлось отправить со мной всего двух парней, у которых было множество других дел.

      – В твоих словах нет ни малейшего смысла. Все знали, что ты вернешься сюда сегодня утром. Для предъявления обвинений. Стандартная процедура. Это всем известно.

      – Тогда из-за чего произошла драка?

      – Понятия не имею.

      – В их планы не входило, чтобы я вернулся сюда сегодня.

      – Но по закону тебя следовало привезти к нам сегодня утром.

      – Если только я не буду лежать в коме в больнице. Или в морге. При обычных обстоятельствах это считалось бы неожиданным поворотом событий. Но они заранее знали, что будет, и не подготовили людей для моего возвращения сюда.

      Аарон немного помолчал.

      – Так это был ты в тюрьме, – после паузы сказал он.

      – Тот парень меня даже не знал. Наши пути никогда не пересекались. Однако он сразу направился ко мне, когда его друзья организовали драку в другом конце двора. Его собирались условно-досрочно освободить. Думаю, в свое время его арестовал Дилейни. Я прав?

      – Да, прав.

      – Значит, они заключили сделку. Если громила обо мне позаботится, не привлекая лишнего внимания, Дилейни поручится за него на предстоящих слушаниях. Он скажет, что парень исправился. Кому знать это лучше, чем арестовавшему его офицеру? Многие считают, что между детективом и преступником в таких случаях возникает мистическая связь. Комиссии по условно-досрочному освобождению любят такое дерьмо. И парень вышел бы на свободу. Вот только он не выполнил условия сделки, поскольку недооценил своего противника. Вероятно, его плохо подготовили.

      – Ты признаешься в тяжком уголовном преступлении.

      – Вы