Единственная дочь. Анна СнокстраЧитать онлайн книгу.

      – Пройдем со мной, – говорит Малик, поворачиваясь на каблуках своих идеально отполированных ботинок.

      Я плетусь за ними обоими и украдкой заглядываю в комнату слева. Внутри висит большая доска, сплошь покрытая записками и заметками, которые я не могу разобрать отсюда. К ней прикреплена карта, большая фотография улыбающейся в камеру Ребекки и увеличенный снимок разбитого сотового телефона в траве. За большим столом сидят несколько мужчин, и один из них поднимает на меня глаза, когда я прохожу мимо. Андополис кладет широкую ладонь мне на поясницу и мягко подталкивает вперед. Он ободряюще улыбается.

      – Вот сюда, – говорит он, придерживая для меня дверь справа.

      Я ожидаю увидеть еще одну бетонную коробку, как в Сиднее. Но вместо этого меня заводят в солнечную комнату с диванчиками, миниатюрным столиком и пластиковым ящиком с игрушками в углу. Как в Сиднее, одну из стен занимает большое зеркало. Интересно, будут ли полицейские, мимо которых я только что прошла, наблюдать за мной. Малик жестом показывает на один из диванчиков. Когда я сажусь, тот скрипит.

      – Что тебе предложить, Ребекка? Чай, кофе?

      – Ничего не нужно, – отказываюсь я. – Спасибо.

      – Ну и как это – вернуться домой? – спрашивает Андополис, присаживаясь на диван напротив меня.

      – Чудесно.

      Малик садится на стул слева от меня, открывает папку.

      – Очень рад это слышать, – говорит он и улыбается.

      – Пришли результаты твоих анализов, все в порядке, – говорит Малик, листая какие-то документы в папке.

      Победа. Даже самой не верится, что я это провернула. Но борзеть сейчас нельзя. Я должна сконцентрироваться на этом новом уровне игры.

      Несколько мгновений я изучаю их. Малик как минимум на пятнадцать лет моложе Андополиса. Подтянутая фигура и безупречный внешний вид. Рядом с ним Андополис выглядит старым и помятым.

      – Когда я проснулась сегодня утром, вас не было в палате, – говорю я Малику.

      – Не было. Я разговаривал с твоими родителями. – Он снова улыбается своей быстрой деловитой улыбкой и продолжает: – Я счастлив, что ты вернулась в семью, Ребекка, но нам необходимо сфокусироваться на расследовании. Чем дольше мы его затягиваем, тем менее вероятно, что получим ответы.

      Он прав. Я не хочу, чтобы они получили ответы; мне нужно как-то задержать их. Снова появляются записные книжки. Дин-дон. Второй раунд. В больнице я превзошла саму себя, так что надеюсь, и сейчас получится. Потом все будет только проще.

      – Ты можешь описать место, где тебя держали? – спрашивает Малик сразу в лоб.

      – Я не очень… – Делаю паузу для большего эффекта. – Я не очень видела, что находилось снаружи. Это могло быть где угодно. Простите.

      – Ничего страшного, Бек. Не напрягайся. А как ты думаешь, сколько времени прошло после твоего побега, прежде чем ты попала в полицию? Полиция задержала тебя в Сиднее, поэтому предположительно тебя держали где-то поблизости, – спрашивает Андополис.

      Я думаю о той последней ночи в дешевом хостеле в Кингс-Кросс[4].