The Spoils of Poynton. Генри ДжеймсЧитать онлайн книгу.
and in view of whose nuptials she had almost finished, as a present, a wonderful piece of embroidery, suggested, at Poynton, by an old Spanish altar-cloth. She would have to exert herself still further for the intended recipient of this offering, turn her out for her marriage with more than that drapery. She would go up to town, in short, to dress Maggie; and their father, in lodgings at West Kensington, would stretch a point and take them in. He, to do him justice, never reproached her with profitable devotions; so far as they existed he consciously profited by them. Mrs. Gereth gave her up as heroically as if she had been a great bargain, and Fleda knew that she wouldn't at present miss any visit of Owen's, for Owen was shooting at Waterbath. Owen shooting was Owen lost, and there was scant sport at Poynton.
The first news she had from Mrs. Gereth was news of that lady's having accomplished, in form at least, her migration. The letter was dated from Ricks, to which place she had been transported by an impulse apparently as sudden as the inspiration she had obeyed before. "Yes, I've literally come," she wrote, "with a bandbox and a kitchen-maid; I've crossed the Rubicon, I've taken possession. It has been like plumping into cold water: I saw the only thing was to do it, not to stand shivering. I shall have warmed the place a little by simply being here for a week; when I come back the ice will have been broken. I didn't write to you to meet me on my way through town, because I know how busy you are and because, besides, I'm too savage and odious to be fit company even for you. You'd say I really go too far, and there's no doubt whatever I do. I'm here, at any rate, just to look round once more, to see that certain things are done before I enter in force. I shall probably be at Poynton all next week. There's more room than I quite measured the other day, and a rather good set of old Worcester. But what are space and time, what's even old Worcester, to your wretched and affectionate A. G.?"
The day after Fleda received this letter she had occasion to go into a big shop in Oxford Street—a journey that she achieved circuitously, first on foot and then by the aid of two omnibuses. The second of these vehicles put her down on the side of the street opposite her shop, and while, on the curbstone, she humbly waited, with a parcel, an umbrella, and a tucked-up frock, to cross in security, she became aware that, close beside her, a hansom had pulled up short, in obedience to the brandished stick of a demonstrative occupant. This occupant was Owen Gereth, who had caught sight of her as he rattled along and who, with an exhibition of white teeth that, from under the hood of the cab, had almost flashed through the fog, now alighted to ask her if he couldn't give her a lift. On finding that her destination was only over the way he dismissed his vehicle and joined her, not only piloting her to the shop, but taking her in; with the assurance that his errands didn't matter, that it amused him to be concerned with hers. She told him she had come to buy a trimming for her sister's frock, and he expressed an hilarious interest in the purchase. His hilarity was almost always out of proportion to the case, but it struck her at present as more so than ever; especially when she had suggested that he might find it a good time to buy a garnishment of some sort for Mona. After wondering an instant whether he gave the full satiric meaning, such as it was, to this remark, Fleda dismissed the possibility as inconceivable. He stammered out that it was for her he would like to buy something, something "ripping," and that she must give him the pleasure of telling him what would best please her: he couldn't have a better opportunity for making her a present—the present, in recognition of all she had done for Mummy, that he had had in his head for weeks.
Fleda had more than one small errand in the big bazaar, and he went up and down with her, pointedly patient, pretending to be interested in questions of tape and of change. She had now not the least hesitation in wondering what Mona would think of such proceedings. But they were not her doing—they were Owen's; and Owen, inconsequent and even extravagant, was unlike anything she had ever seen him before. He broke off, he came back, he repeated questions without heeding answers, he made vague, abrupt remarks about the resemblances of shopgirls and the uses of chiffon. He unduly prolonged their business together, giving Fleda a sense that he was putting off something particular that he had to face. If she had ever dreamed of Owen Gereth as nervous she would have seen him with some such manner as this. But why should he be nervous? Even at the height of the crisis his mother hadn't made him so, and at present he was satisfied about his mother. The one idea he stuck to was that Fleda should mention something she would let him give her: there was everything in the world in the wonderful place, and he made her incongruous offers—a traveling-rug, a massive clock, a table for breakfast in bed, and above all, in a resplendent binding, a set of somebody's "works." His notion was a testimonial, a tribute, and the "works" would be a graceful intimation that it was her cleverness he wished above all to commemorate. He was immensely in earnest, but the articles he pressed upon her betrayed a delicacy that went to her heart: what he would really have liked, as he saw them tumbled about, was one of the splendid stuffs for a gown—a choice proscribed by his fear of seeming to patronize her, to refer to her small means and her deficiencies. Fleda found it easy to chaff him about his exaggeration of her deserts; she gave the just measure of them in consenting to accept a small pin-cushion, costing sixpence, in which the letter F was marked out with pins. A sense of loyalty to Mona was not needed to enforce this discretion, and after that first allusion to her she never sounded her name. She noticed on this occasion more things in Owen Gereth than she had ever noticed before, but what she noticed most was that he said no word of his intended. She asked herself what he had done, in so long a parenthesis, with his loyalty or at least his "form;" and then reflected that even if he had done something very good with them the situation in which such a question could come up was already a little strange. Of course he wasn't doing anything so vulgar as making love to her; but there was a kind of punctilio for a man who was engaged.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.