Note Book of an English Opium-Eater. Томас Де КвинсиЧитать онлайн книгу.
one considers the inevitable hurry and trepidation of Mary under the circumstances stated, time barely sufficing for any chance of executing her errand, it becomes evident that she must have connected some deep feeling of mysterious uneasiness with the movements of this unknown man; else, assuredly, she would not have found her attention disposable for such a case. Thus far, she herself threw some little light upon what it might be that, semi- consciously, was then passing through her mind; she said, that, notwithstanding the darkness, which would not permit her to trace the man's features, or to ascertain the exact direction of his eyes, it yet struck her, that from his carriage when in motion, and from the apparent inclination of his person, he must be looking at No. 29.
The little incident which I have alluded to as confirming Mary's belief was, that, at some period not very far from midnight, the watchman had specially noticed this stranger; he had observed him continually peeping into the window of Marr's shop; and had thought this act, connected with the man's appearance, so suspicious, that he stepped into Marr's shop, and communicated what he had seen. This fact he afterwards stated before the magistrates; and he added, that subsequently, viz., a few minutes after twelve (eight or ten minutes, probably, after the departure of Mary), he (the watchman), when re-entering upon his ordinary half-hourly beat, was requested by Marr to assist him in closing the shutters. Here they had a final communication with each other; and the watchman mentioned to Marr that the mysterious stranger had now apparently taken himself off; for that he had not been visible since the first communication made to Marr by the watchman. There is little doubt that Williams had observed the watchman's visit to Marr, and had thus had his attention seasonably drawn to the indiscretion of his own demeanor; so that the warning, given unavailingly to Marr, had been turned to account by Williams. There can be still less doubt, that the bloodhound had commenced his work within one minute of the watchman's assisting Marr to put up his shutters. And on the following consideration:—that which prevented Williams from commencing even earlier, was the exposure of the shop's whole interior to the gaze of street passengers. It was indispensable that the shutters should be accurately closed before Williams could safely get to work. But, as soon as ever this preliminary precaution had been completed, once having secured that concealment from the public eye it then became of still greater importance not to lose a moment by delay, than previously it had been not to hazard any thing by precipitance. For all depended upon going in before Marr should have locked the door. On any other mode of effecting an entrance (as, for instance, by waiting for the return of Mary, and making his entrance simultaneously with her), it will be seen that Williams must have forfeited that particular advantage which mute facts, when read into their true construction, will soon show the reader that he must have employed. Williams waited, of necessity, for the sound of the watchman's retreating steps; waited, perhaps, for thirty seconds; but when that danger was past, the next danger was, lest Marr should lock the door; one turn of the key, and the murderer would have been locked out. In, therefore, he bolted, and by a dexterous movement of his left hand, no doubt, turned the key, without letting Marr perceive this fatal stratagem. It is really wonderful and most interesting to pursue the successive steps of this monster, and to notice the absolute certainty with which the silent hieroglyphics of the case betray to us the whole process and movements of the bloody drama, not less surely and fully than if we had been ourselves hidden in Marr's shop, or had looked down from the heavens of mercy upon this hell-kite, that knew not what mercy meant. That he had concealed from Marr his trick, secret and rapid, upon the lock, is evident; because else, Marr would instantly have taken the alarm, especially after what the watchman had communicated. But it will soon be seen that Marr had not been alarmed. In reality, towards the full success of Williams, it was important, in the last degree, to intercept and forestall any yell or shout of agony from Marr. Such an outcry, and in a situation so slenderly fenced off from the street, viz., by walls the very thinnest, makes itself heard outside pretty nearly as well as if it were uttered in the street. Such an outcry it was indispensable to stifle. It was stifled; and the reader will soon understand how. Meantime, at this point, let us leave the murderer alone with his victims. For fifty minutes let him work his pleasure. The front-door, as we know, is now fastened against all help. Help there is none. Let us, therefore, in vision, attach ourselves to Mary; and, when all is over, let us come back with her, again raise the curtain, and read the dreadful record of all that has passed in her absence.
The poor girl, uneasy in her mind to an extent that she could but half understand, roamed up and down in search of an oyster shop; and finding none that was still open, within any circuit that her ordinary experience had made her acquainted with, she fancied it best to try the chances of some remoter district. Lights she saw gleaming or twinkling at a distance, that still tempted her onwards; and thus, amongst unknown streets poorly lighted, 4 and on a night of peculiar darkness, and in a region of London where ferocious tumults were continually turning her out of what seemed to be the direct course, naturally she got bewildered. The purpose with which she started, had by this time become hopeless. Nothing remained for her now but to retrace her steps. But this was difficult; for she was afraid to ask directions from chance passengers, whose appearance the darkness prevented her from reconnoitring. At length by his lantern she recognized a watchman; through him she was guided into the right road; and in ten minutes more, she found herself back at the door of No. 29, in Ratcliffe Highway. But by this time she felt satisfied that she must have been absent for fifty or sixty minutes; indeed, she had heard, at a distance, the cry of past one o'clock, which, commencing a few seconds after one, lasted intermittingly for ten or thirteen minutes.
In the tumult of agonizing thoughts that very soon surprised her, naturally it became hard for her to recall distinctly the whole succession of doubts, and jealousies, and shadowy misgivings that soon opened upon her. But, so far as could be collected, she had not in the first moment of reaching home noticed anything decisively alarming. In very many cities bells are the main instruments for communicating between the street and the interior of houses: but in London knockers prevail. At Marr's there was both a knocker and a bell. Mary rang, and at the same time very gently knocked. She had no fear of disturbing her master or mistress; them she made sure of finding still up. Her anxiety was for the baby, who being disturbed, might again rob her mistress of a night's rest. And she well knew that, with three people all anxiously awaiting her return, and by this time, perhaps, seriously uneasy at her delay, the least audible whisper from herself would in a moment bring one of them to the door. Yet how is this? To her astonishment, but with the astonishment came creeping over her an icy horror, no stir nor murmur was heard ascending from the kitchen. At this moment came back upon her, with shuddering anguish, the indistinct image of the stranger in the loose dark coat, whom she had seen stealing along under the shadowy lamp-light, and too certainly watching her master's motions: keenly she now reproached herself that, under whatever stress of hurry, she had not acquainted Mr. Marr with the suspicious appearances. Poor girl! she did not then know that, if this communication could have availed to put Marr upon his guard, it had reached him from another quarter; so that her own omission, which had in reality arisen under her hurry to execute her master's commission, could not be charged with any bad consequences. But all such reflections this way or that were swallowed up at this point in over-mastering panic. That her double summons could have been unnoticed—this solitary fact in one moment made a revelation of horror. One person might have fallen asleep, but two—but three—that was a mere impossibility. And even supposing all three together with the baby locked in sleep, still how unaccountable was this utter—utter silence! Most naturally at this moment something like hysterical horror overshadowed the poor girl, and now at last she rang the bell with the violence that belongs to sickening terror. This done, she paused: self-command enough she still retained, though fast and fast it was slipping away from her, to bethink herself—that, if any overwhelming accident had compelled both Marr and his apprentice-boy to leave the house in order to summon surgical aid from opposite quarters—a thing barely supposable—still, even in that case Mrs. Marr and her infant would be left; and some murmuring reply, under any extremity, would be elicited from the poor mother. To pause, therefore, to impose stern silence upon herself, so as to leave room for the possible answer to this final appeal, became a duty of spasmodic effort. Listen, therefore, poor trembling heart; listen, and for twenty seconds be still as death. Still as death she was: and during that dreadful stillness, when she hushed her breath that she might listen, occurred an incident of killing fear,
I do not remember, chronologically, the history of gas-lights. But in London, long after Mr. Winsor had shown the value of gas-lighting, and its applicability to street purposes, various districts were prevented, for many years, from resorting to the new system, in consequence of old contracts with oil-dealers, subsisting through long terms of years.