The Caesars. Томас Де КвинсиЧитать онлайн книгу.
in a new light. Indeed, the whole of this most momentous section of ancient history ought to be recomposed with the critical scepticism of a Niebuhr, and the same comprehensive collation of authorities. In reality it is the hinge upon which turned the future destiny of the whole earth, and having therefore a common relation to all modern nations whatsoever, should naturally have been cultivated with the zeal which belongs to a personal concern. In general, the anecdotes which express most vividly the splendid character of the first Cæsar, are those which illustrate his defiance of danger in extremity,—the prodigious energy and rapidity of his decisions and motions in the field; the skill with which he penetrated the designs of his enemies, and the exemplary speed with which he provided a remedy for disasters; the extraordinary presence of mind which he showed in turning adverse omens to his own advantage, as when, upon stumbling in coming on shore, (which was esteemed a capital omen of evil,) he transfigured as it were in one instant its whole meaning by exclaiming, "Thus do I take possession of thee, oh Africa!" in that way giving to an accident the semblance of a symbolic purpose; the grandeur of fortitude with which he faced the whole extent of a calamity when palliation could do no good, "non negando, minuendove, sed insuper amplificando, ementiendoque;" as when, upon finding his soldiery alarmed at the approach of Juba, with forces really great, but exaggerated by their terrors, he addressed them in a military harangue to the following effect: "Know that within a few days the king will come up with us, bringing with him sixty thousand legionaries, thirty thousand cavalry, one hundred thousand light troops, besides three hundred elephants. Such being the case, let me hear no more of conjectures and opinions, for you have now my warrant for the fact, whose information is past doubting. Therefore, be satisfied; otherwise, I will put every man of you on board some crazy old fleet, and whistle you down the tide—no matter under what winds, no matter towards what shore." Finally, we might seek for the characteristic anecdotes of Cæsar in his unexampled liberalities and contempt of money. [Footnote: Middleton's Life of Cicero, which still continues to be the most readable digest of these affairs, is feeble and contradictory. He discovers that Cæsar was no general! And the single merit which his work was supposed to possess, viz. the better and more critical arrangement of Cicero's Letters, in respect to their chronology, has of late years been detected as a robbery from the celebrated Bellenden, of James the First's time.]
Upon this last topic it is the just remark of Casaubon, that some instances of Cæsar's munificence have been thought apocryphal, or to rest upon false readings, simply from ignorance of the heroic scale upon which the Roman splendors of that age proceeded. A forum which Cæsar built out of the products of his last campaign, by way of a present to the Roman people, cost him—for the ground merely on which it stood—nearly eight hundred thousand pounds. To the citizens of Rome (perhaps 300,000 persons) he presented, in one congiary, about two guineas and a half a head. To his army, in one donation, upon the termination of the civil war, he gave a sum which allowed about two hundred pounds a man to the infantry, and four hundred to the cavalry. It is true that the legionary troops were then much reduced by the sword of the enemy, and by the tremendous hardships of their last campaigns. In this, however, he did perhaps no more than repay a debt. For it is an instance of military attachment, beyond all that Wallenstein or any commander, the most beloved amongst his troops, has ever experienced, that, on the breaking out of the civil war, not only did the centurions of every legion severally maintain a horse soldier, but even the privates volunteered to serve without pay—and (what might seem impossible) without their daily rations. This was accomplished by subscriptions amongst themselves, the more opulent undertaking for the maintenance of the needy. Their disinterested love for Cæsar appeared in another and more difficult illustration: it was a traditionary anecdote in Rome, that the majority of those amongst Cæsar's troops, who had the misfortune to fall into the enemy's hands, refused to accept their lives under the condition of serving against him.
In connection with this subject of his extraordinary munificence, there is one aspect of Cæsar's life which has suffered much from the misrepresentations of historians, and that is—the vast pecuniary embarrassments under which he labored, until the profits of war had turned the scale even more prodigiously in his favor. At one time of his life, when appointed to a foreign office, so numerous and so clamorous were his creditors, that he could not have left Rome on his public duties, had not Crassus come forward with assistance in money, or by promises, to the amount of nearly two hundred thousand pounds. And at another, he was accustomed to amuse himself with computing how much money it would require to make him worth exactly nothing (i. e. simply to clear him of debts); this, by one account, amounted to upwards of two millions sterling. Now the error of historians has been—to represent these debts as the original ground of his ambition and his revolutionary projects, as though the desperate condition of his private affairs had suggested a civil war to his calculations as the best or only mode of redressing it. But, on the contrary, his debts were the product of his ambition, and contracted from first to last in the service of his political intrigues, for raising and maintaining a powerful body of partisans, both in Rome and elsewhere. Whosoever indeed will take the trouble to investigate the progress of Cæsar's ambition, from such materials as even yet remain, may satisfy himself that the scheme of revolutionizing the Republic, and placing himself at its head, was no growth of accident or circumstances; above all, that it did not arise upon any so petty and indirect an occasion as that of his debts; but that his debts were in their very first origin purely ministerial to his ambition; and that his revolutionary plans were at all periods of his life a direct and foremost object. In this there was in reality no want of patriotism; it had become evident to every body that Rome, under its present constitution, must fall; and the sole question was—by whom? Even Pompey, not by nature of an aspiring turn, and prompted to his ambitious course undoubtedly by circumstances and the friends who besieged him, was in the habit of saying, "Sylla potuit, ego non potero?" And the fact was, that if, from the death of Sylla, Rome recovered some transient show of constitutional integrity, that happened not by any lingering virtue that remained in her republican forms, but entirely through the equilibrium and mechanical counterpoise of rival factions.
In a case, therefore, where no benefit of choice was allowed to Rome as to the thing, but only as to the person—where a revolution was certain, and the point left open to doubt simply by whom that revolution should be accomplished—Cæsar had (to say the least) the same right to enter the arena in the character of candidate as could belong to any one of his rivals. And that he did enter that arena constructively, and by secret design, from his very earliest manhood, may be gathered from this—that he suffered no openings towards a revolution, provided they had any hope in them, to escape his participation. It is familiarly known that he was engaged pretty deeply in the conspiracy of Catiline, [Footnote: Suetonius, speaking of this conspiracy, says, that Cæsar was nominatos inter socios Catilinæ, which has been erroneously understood to mean that he was talked of as an accomplice; but in fact, as Casaubon first pointed out, nominatus is a technical term of the Roman jurisprudence, and means that he was formally denounced.] and that he incurred considerable risk on that occasion; but it is less known, and has indeed escaped the notice of historians generally, that he was a party to at least two other conspiracies. There was even a fourth, meditated by Crassus, which Cæsar so far encouraged as to undertake a journey to Rome from a very distant quarter, merely with a view to such chances as it might offer to him; but as it did not, upon examination, seem to him a very promising scheme, he judged it best to look coldly upon it, or not to embark in it by any personal co-operation. Upon these and other facts we build our inference—that the scheme of a revolution was the one great purpose of Cæsar, from his first entrance upon public life. Nor does it appear that he cared much by whom it was undertaken, provided only there seemed to be any sufficient resources for carrying it through, and for sustaining the first collision with the regular forces of the existing government. He relied, it seems, on his own personal superiority for raising him to the head of affairs eventually, let who would take the nominal lead at first. To the same result, it will be found, tended the vast stream of Cæsar's liberalities. From the senator downwards to the lowest fæx Romuli, he had a hired body of dependents, both in and out of Rome, equal in numbers to a nation. In the provinces, and in distant kingdoms, he pursued the same schemes. Every where he had a body of mercenary partisans; kings are known to have taken his pay. And it is remarkable that even in his character of commander in chief, where the number of legions allowed to him for the accomplishment of his mission