The Marrow of Tradition. Charles Waddell ChesnuttЧитать онлайн книгу.
you a lie 'bout yo' own chile?"
"No, Mammy Jane, I'm sure you wouldn't."
"'Deed, ma'am, I'm tellin' you de Lawd's truf. I don' haf ter tell no lies ner strain no p'ints 'bout my ole mist'ess's gran'chile. Dis yer boy is de ve'y spit an' image er yo' brother, young Mars Alick, w'at died w'en he wuz 'bout eight mont's ole, w'iles I wuz laid off havin' a baby er my own, an' couldn' be roun' ter look after 'im. An' dis chile is a rale quality chile, he is,—I never seed a baby wid sech fine hair fer his age, ner sech blue eyes, ner sech a grip, ner sech a heft. W'y, dat chile mus' weigh 'bout twenty-fo' poun's, an' he not but six mont's ole. Does dat gal w'at does de nussin' w'iles I'm gone ten' ter dis chile right, Mis' 'Livy?"
"She does fairly well, Mammy Jane, but I could hardly expect her to love the baby as you do. There's no one like you, Mammy Jane."
"'Deed dere ain't, honey; you is talkin' de gospel truf now! None er dese yer young folks ain' got de trainin' my ole mist'ess give me. Dese yer new-fangle' schools don' l'arn 'em nothin' ter compare wid it. I'm jes' gwine ter give dat gal a piece er my min', befo' I go, so she'll ten' ter dis chile right."
The nurse came in shortly afterwards, a neat-looking brown girl, dressed in a clean calico gown, with a nurse's cap and apron.
"Look a-here, gal," said Mammy Jane sternly, "I wants you ter understan' dat you got ter take good keer er dis chile; fer I nussed his mammy dere, an' his gran'mammy befo' 'im, an' you is got a priv'lege dat mos' lackly you don' 'preciate. I wants you to 'member, in yo' incomin's an' outgoin's, dat I got my eye on you, an' am gwine ter see dat you does yo' wo'k right."
"Do you need me for anything, ma'am?" asked the young nurse, who had stood before Mrs. Carteret, giving Mammy Jane a mere passing glance, and listening impassively to her harangue. The nurse belonged to the younger generation of colored people. She had graduated from the mission school, and had received some instruction in Dr. Miller's class for nurses. Standing, like most young people of her race, on the border line between two irreconcilable states of life, she had neither the picturesqueness of the slave, nor the unconscious dignity of those of whom freedom has been the immemorial birthright; she was in what might be called the chip-on-the-shoulder stage, through which races as well as individuals must pass in climbing the ladder of life,—not an interesting, at least not an agreeable stage, but an inevitable one, and for that reason entitled to a paragraph in a story of Southern life, which, with its as yet imperfect blending of old with new, of race with race, of slavery with freedom, is like no other life under the sun.
Had this old woman, who had no authority over her, been a little more polite, or a little less offensive, the nurse might have returned her a pleasant answer. These old-time negroes, she said to herself, made her sick with their slavering over the white folks, who, she supposed, favored them and made much of them because they had once belonged to them,—much the same reason why they fondled their cats and dogs. For her own part, they gave her nothing but her wages, and small wages at that, and she owed them nothing more than equivalent service. It was purely a matter of business; she sold her time for their money. There was no question of love between them.
Receiving a negative answer from Mrs. Carteret, she left the room without a word, ignoring Mammy Jane completely, and leaving that venerable relic of ante-bellum times gasping in helpless astonishment.
"Well, I nevuh!" she ejaculated, as soon as she could get her breath, "ef dat ain' de beatinis' pe'fo'mance I ever seed er heared of! Dese yer young niggers ain' got de manners dey wuz bawned wid! I don' know w'at dey're comin' to, w'en dey ain' got no mo' rispec' fer ole age—I don' know—I don' know!"
"Now what are you croaking about, Jane?" asked Major Carteret, who came into the room and took the child into his arms.
Mammy Jane hobbled to her feet and bobbed a curtsy. She was never lacking in respect to white people of proper quality; but Major Carteret, the quintessence of aristocracy, called out all her reserves of deference. The major was always kind and considerate to these old family retainers, brought up in the feudal atmosphere now so rapidly passing away. Mammy Jane loved Mrs. Carteret; toward the major she entertained a feeling bordering upon awe.
"Well, Jane," returned the major sadly, when the old nurse had related her grievance, "the old times have vanished, the old ties have been ruptured. The old relations of dependence and loyal obedience on the part of the colored people, the responsibility of protection and kindness upon that of the whites, have passed away forever. The young negroes are too self-assertive. Education is spoiling them, Jane; they have been badly taught. They are not content with their station in life. Some time they will overstep the mark. The white people are patient, but there is a limit to their endurance."
"Dat's w'at I tells dese young niggers," groaned Mammy Jane, with a portentous shake of her turbaned head, "w'en I hears 'em gwine on wid deir foolishniss; but dey don' min' me. Dey 'lows dey knows mo' d'n I does, 'ca'se dey be'n l'arnt ter look in a book. But, pshuh! my ole mist'ess showed me mo' d'n dem niggers 'll l'arn in a thousan' years! I 's fetch' my gran'son' Jerry up ter be 'umble, an' keep in 'is place. An' I tells dese other niggers dat ef dey'd do de same, an' not crowd de w'ite folks, dey'd git ernuff ter eat, an' live out deir days in peace an' comfo't. But dey don' min' me—dey don' min' me!"
"If all the colored people were like you and Jerry, Jane," rejoined the major kindly, "there would never be any trouble. You have friends upon whom, in time of need, you can rely implicitly for protection and succor. You served your mistress faithfully before the war; you remained by her when the other negroes were running hither and thither like sheep without a shepherd; and you have transferred your allegiance to my wife and her child. We think a great deal of you, Jane."
"Yes, indeed, Mammy Jane," assented Mrs. Carteret, with sincere affection, glancing with moist eyes from the child in her husband's arms to the old nurse, whose dark face was glowing with happiness at these expressions of appreciation, "you shall never want so long as we have anything. We would share our last crust with you."
"Thank y', Mis' 'Livy," said Jane with reciprocal emotion, "I knows who my frien's is, an' I ain' gwine ter let nothin' worry me. But fer de Lawd's sake, Mars Philip, gimme dat chile, an' lemme pat 'im on de back, er he'll choke hisse'f ter death!"
The old nurse had been the first to observe that little Dodie, for some reason, was gasping for breath. Catching the child from the major's arms, she patted it on the back, and shook it gently. After a moment of this treatment, the child ceased to gasp, but still breathed heavily, with a strange, whistling noise.
"Oh, my child!" exclaimed the mother, in great alarm, taking the baby in her own arms, "what can be the matter with him, Mammy Jane?"
"Fer de Lawd's sake, ma'am, I don' know, 'less he's swallered somethin'; an' he ain' had nothin' in his han's but de rattle Mis' Polly give 'im."
Mrs. Carteret caught up the ivory rattle, which hung suspended by a ribbon from the baby's neck.
"He has swallowed the little piece off the end of the handle," she cried, turning pale with fear, "and it has lodged in his throat. Telephone Dr. Price to come immediately, Philip, before my baby chokes to death! Oh, my baby, my precious baby!"
An anxious half hour passed, during which the child lay quiet, except for its labored breathing. The suspense was relieved by the arrival of Dr. Price, who examined the child carefully.
"It's a curious accident," he announced at the close of his inspection. "So far as I can discover, the piece of ivory has been drawn into the trachea, or windpipe, and has lodged in the mouth of the right bronchus. I'll try to get it out without an operation, but I can't guarantee the result."
At the end of another half hour Dr. Price announced his inability to remove the obstruction without resorting to more serious measures.
"I do not see," he declared, "how an operation can be avoided."
"Will it be dangerous?" inquired the major anxiously, while Mrs. Carteret shivered at the thought.
"It will be necessary to cut into his throat from the outside. All such operations are more or less dangerous, especially on small children. If this were some other child, I might undertake the operation unassisted; but I know how you value this one, major, and I should prefer to share the responsibility with a specialist."
"Is