Рассказы про Франца и чушную чушь. Кристине НёстлингерЧитать онлайн книгу.
рассказал маме, папе и брату, что от него хочет Габи.
Мама предложила:
– Может, у-язык подойдёт?
И рассказала, что когда она была школьницей, то говорила на у-языке со своей подругой Мерсéдес.
Йозеф удивился:
– Её звали как автомобиль?
Мама сказала:
– У неё папа был испанцем. В Испании многим девочкам дают имя Мерсéдес.
Йозеф захихикал:
– А ещё Ауди, Фиат, Опель и Хонда?
– Балда, – сказал папа, – всё как раз наоборот! Это у машины женское имя.
Йозеф спросил маму:
– А ты с этой Мерсéдес больше не дружишь? Вы что, поссорились?
– После окончания школы она переехала в Испанию, – сказала мама. – Сначала мы писали друг другу часто, потом пореже, потом посылали только открытки на Рождество. И в конце концов как-то забыли друг друга. Очень жаль!
– Напиши ей снова, – предложил Йозеф.
– Да я писала… – вздохнула мама. – Письмо вернулось. Наверно, она переехала. А может быть, вышла замуж и теперь у неё другая фамилия.
Франц нетерпеливо заёрзал на стуле – потерянные школьные подруги его сейчас не интересовали.
– Мама! – крикнул он. – Объясни мне про этот у-язык!
– Да чего там объяснять, – сказала мама. – Просто надо каждое «а», каждое «е», каждое «о» и все другие гласные заменять на «у»!
Она показала на сковородку с колетами и сказала:
– Уту кутлуту!
Потом показала на миску с картофельным салатом:
– Уту куртуфульнуй сулут!
Потом показала на папу:
– У уту твуй пупу!
Франц тут же смекнул, что к чему, и крикнул:
– У муну зувут Фрунц!
– Правильно, – сказала мама.
– Прувулну, – поправил Франц.
Пока не пришло время идти спать, Франц самозабвенно тренировался говорить на у-языке. Он попросил у мамы кусочек «шукулуду», поискал свою «тутрудку в клутучку», а потом пошёл «чустуть зубу и муть шуу». А когда наконец улёгся в постель, сказал:
– Мумучку, пупучку, спукуйнуй нучу!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.