The English Girl. Daniel SilvaЧитать онлайн книгу.
all it would take to end the standoff, but it was not possible; the goat, like the three ancient olive trees, belonged to Don Casabianca. And if Gabriel so much as touched one hair on its wretched head, there would be a feud, and blood would be spilled.
Gabriel tapped the car horn twice, but the goat did not budge. Then, sighing heavily, he climbed out and attempted to reason with the beast—first in French, then Italian, and then, exasperated, in Hebrew. The goat responded by lowering its head and aiming it like a battering ram toward Gabriel’s midsection. But Gabriel, who believed the best defense was a good offense, charged first, flailing his arms and shouting like a madman. Surprised, the goat gave ground instantly and vanished through a gap in the macchia.
Gabriel quickly started back toward the open car door but stopped when he heard a sound, like the cackling of a mockingbird, in the distance. Turning, he looked up toward the ocher-colored villa anchored to the side of the next hill. Standing on the terrace was a blond-haired man dressed entirely in white. And though Gabriel could not be certain, it appeared the man was laughing uncontrollably.
THE MAN AWAITING Gabriel in the villa was not a Corsican—at least he had not been born one. His real name was Christopher Keller, and he had been raised in a solidly upper-middle-class home in the posh London district of Kensington. On Corsica, however, only Don Orsati and a handful of his men were aware of these facts. To the rest of the island, Keller was known simply as the Englishman.
The story of Christopher Keller’s journey from Kensington to the island of Corsica was one of the more intriguing Gabriel had ever heard, which was saying something in itself. The only son of two Harley Street physicians, Keller had made it clear at an early age that he had no intention of following in his parents’ footsteps. Obsessed with history, especially military history, he wanted to become a soldier. His parents forbade him to enter the military, and for a time he acceded to their wishes. He enrolled at Cambridge and began reading history and Oriental languages. He was a brilliant student, but in his second year he grew restless and one night vanished without a trace. A few days later he surfaced at his father’s Kensington home, hair cut to the scalp, dressed in an olive-drab uniform. He had enlisted in the British army.
After completing his basic training, Keller joined an infantry unit, but his intellect, physical prowess, and lone-wolf attitude quickly captured the attention of the elite Special Air Service. Within days of his arrival at the Regiment’s headquarters at Hereford, it became clear Keller had found his true calling. His scores in the “killing house,” an infamous facility where recruits practice close-quarters combat and hostage rescue, were the highest ever recorded, while the instructors in the unarmed combat course wrote that they had never seen a man who possessed such an instinctual knack for the taking of human life. His training culminated with a forty-mile march across the windswept moorland known as the Brecon Beacons, an endurance test that had left men dead. Laden with a fifty-five-pound rucksack and a ten-pound assault rifle, Keller broke the course record by thirty minutes, a mark that stands to this day.
Initially, he was assigned to a Sabre squadron specializing in mobile desert warfare, but his career soon took another turn when a man from military intelligence came calling. The man was looking for a unique brand of soldier capable of performing close observation and other special tasks in Northern Ireland. He said he was impressed by Keller’s linguistic skills and his ability to improvise and think on his feet. Was Keller interested? That same night Keller packed his kit and moved from Hereford to a secret base in the Scottish Highlands.
During his training, Keller displayed yet another remarkable gift. For years the British security and intelligence forces had struggled with the myriad of accents in Northern Ireland. In Ulster the opposing communities could identify each other by the sound of a voice, and the way a man uttered a few simple phrases could mean the difference between life and an appalling death. Keller developed the ability to mimic the intonations perfectly. He could even shift accents at a moment’s notice—a Catholic from Armagh one minute, a Protestant from Belfast’s Shankill Road the next, then a Catholic from the Ballymurphy housing estates. He operated in Belfast for more than a year, tracking known members of the IRA, picking up bits of useful gossip from the surrounding community. The nature of his work meant that he would sometimes go several weeks without contacting his control officers.
His assignment in Northern Ireland came to an abrupt end late one night when he was kidnapped in West Belfast and driven to a remote farmhouse in County Armagh. There he was accused of being a British spy. Keller knew the situation was hopeless, so he decided to fight his way out. By the time he left the farmhouse, four hardened terrorists from the Provisional Irish Republican Army were dead. Two had been virtually cut to pieces.
Keller returned to Hereford for what he thought would be a long rest and a stint as an instructor. But his stay ended in August 1990, when Saddam Hussein invaded Kuwait. Keller quickly rejoined his old Sabre unit and by January 1991 was in the western desert of Iraq, searching out the Scud missile launchers that were raining terror on Tel Aviv. On the night of January 28, Keller and his team located a launcher about one hundred miles northwest of Baghdad and radioed the coordinates to their commanders in Saudi Arabia. Ninety minutes later a formation of Coalition fighter-bombers streaked low over the desert. But in a disastrous case of friendly fire, the aircraft attacked the SAS squadron instead of the Scud site. British officials concluded the entire unit was lost, including Keller. His obituaries made no mention of his intelligence work in Northern Ireland, or of the four IRA fighters he had butchered in the farmhouse in County Armagh.
What British military officials did not realize, however, was that Keller had survived the incident without a scratch. His first instinct was to radio his base and request an extraction. Instead, enraged by the incompetence of his superiors, he started walking. Concealed beneath the robe and headdress of a desert Arab, and highly trained in the art of clandestine movement, Keller made his way through the Coalition forces and slipped undetected into Syria. From there, he hiked westward across Turkey, Greece, and Italy until he finally washed ashore in Corsica, where he fell into the waiting arms of Don Orsati. The don gave Keller a villa and a woman to help heal his many wounds. Then, when Keller was rested, the don gave him work. With his northern European looks and SAS training, Keller was able to fulfill contracts that were far beyond the capabilities of Orsati’s Corsican-born taddunaghiu. One such contract had borne the names Anna Rolfe and Gabriel Allon. For reasons of conscience, Keller had been unable to carry it out, but professional pride had compelled him to leave behind the talisman—the talisman that Gabriel now held in the palm of his hand.
Remarkably, the two men had met once before, many years earlier, when Keller and several other SAS officers had come to Israel for training in the techniques of counterterrorism. On the final day of their stay, Gabriel had reluctantly agreed to deliver a classified lecture on one of his most daring operations—the 1988 assassination of Abu Jihad, the PLO’s second-in-command, at his villa in Tunis. Keller had sat in the front row, hanging on Gabriel’s every word; and afterward, during a group photo session, he had positioned himself at Gabriel’s side. Gabriel had worn sunglasses and a hat to shield his identity, but Keller had stared directly into the camera. It was one of the last photographs ever taken of him.
Now, as Gabriel alighted from his rented car, the man who had once spared his life was standing in the open doorway of his Corsican hideaway. He was taller than Gabriel by a chiseled head and much thicker through the chest and shoulders. Twenty years in the Corsican sun had done much to alter his appearance. His skin was now the color of saddle leather, and his cropped hair was bleached from the sea. Only his blue eyes seemed to have remained unchanged. They were the same eyes that had watched Gabriel so intently as he had recounted the death of Abu Jihad. And the same eyes that had once granted him mercy on a rainy night in Venice, in another lifetime.
“I’d offer you lunch,” Keller said in his clipped English accent, “but I hear you’ve already dined at Chez Orsati.”
When