Рожденные побеждать. 10 ключей к пониманию, почему одни люди добиваются успеха, а другие нет. Мюриэл ДжеймсЧитать онлайн книгу.
человека, с которым работает психолог или психотерапевт, принято называть клиентом, а не пациентом. – Прим. ред.
15
Frederick S. Perls, Gestalt Therapy Verbatim, с. 121.
16
Аналогичен «помощнице-Ханне» ролевой сценарий Красной Шапочки, который упоминается в манипулятивных играх Берна – этакая добрая помощница, которая помогает другим лишь тем, что зовет на помощь третьих лиц, например, охотников (см. Э. Берн «Игры, в которые играют люди». М.: Прогресс, 1988. – с. 184–188). – Прим. ред.
17
Там же, с. 66
18
Там же, с. 67.
19
Строго говоря, любой инсайт есть целостное переживание, в котором эмоциональный, когнитивный и поведенческий компоненты неразделимы (как гештальт), т. е. не бывает отдельно эмоциональных или интелектуальных ага-реакций, или инсайтов.
20
Там же, с. 236.
21
Анализ игр приобрел широкую популярность благодаря бестселлеру Э. Берна «Игры, в которые играют люди». – Прим. авторов.
22
Eric Berne, Games People Play (New York: Grove Press, 1964; André Deutsch, Ltd.).
Эрик Берн, «Игры, в которые играют люди», М.: Эксмо, 2015
23
Иногда этот термин переводят как «транзактный» или «транзакционный» анализ.
24
Eric Berne, Principles of Group Treatment (New York: Oxford University Press, 1964).
Эрик Берн, «Групповое лечение», Литур, 2003.
25
Там же, с. 216.
26
Frederick S. Perls, Gestalt Therapy Verbatim, с. 40.
27
См. Dorothy Jongeward, Transactional Analysis Overview (Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973), кассета.
28
Eric Berne, Transactional Analysis in Psychotherapy (New York: Grove Press, 1961; Souvenir Press of London), с. 17–43.
Эрик Берн, «Трансакционный анализ в психотерапии», М.: Эксмо, 2015.
Ср. Paul McCormick and Leonard Campos, Introduce Yourself to Transactional Analysis: A TA Handbook (Stockton, Calif.: San Joaquin TA Study Group, distributed by Transactional Pub.. 3155 College Ave., Berkeley, Calif., 94705, 1969).
См. тж. John M. Dusay, “Transactional Analysis”, in A Layman’s Guide to Psychiatry and Psychoanalysis by Eric Berne (New York: Simon and Schuster, 3rd ed., 1968), с. 277–306.
29
Eric Berne, Principles of Group Treatment, с. 364.
30
Там же, с. 281.
31
Eric Berne, Transactional Analysis in Psychotherapy, с. 32.
32
Eric Berne, Games People Play, с. 29–64.
33
Там же, с. 29.
34
См. Claude M. Steiner, Games Alcoholics Play: The Analysis of Life Scripts (New York: Grove Press, 1971).
Клод Штайнер, «Игры, в которые играют алкоголики», М.: Апрель-Пресс, Эксмо, 2003.
35
Eric Berne, “Transactional Analysis” in Active Psychotherapy, Harold Greenwald, Ed. (New York: Atherton Press, 1967), с. 125.
36
Eric Berne, Games People Play, с. 64.
37
Eric Berne, Principles of Group Treatment, с. 269–278.
38
См. Thomas A. Harris, I’m OK – You’re OK (New York: Harper & Row, 1969).
Томас Харрис, «Я – О’Кей, Ты – О’Кей», Академический проект, 2015.
39
Eric Berne, “Standard Nomenclature, Transactional Nomenclature”, Transactional Analysis Bulletin, Vol. 8, No. 32 (Oct. 1969), с. 112.
Ср. Zelig Selinger, “The Parental Second Position in Treatment”, Transactional Analysis Bulletin, Vol. 6, No. 21 (Jan. 1967), с. 29.
40
Виктимизировать означает делать жертвой.
41
Muriel James, “The Downscripting of Women for 115 Generations: A Historical Kaleidoscope”, Transactional Analysis Journal, Vol. 3, No. 2 (Jan. 1973), с. 15–22.
42
Harold Greenwald, Active Psychotherapy, с. 128.
43
Eric Berne, Games People Play, с. 15.
О