The Complete Navarone 4-Book Collection: The Guns of Navarone, Force Ten From Navarone, Storm Force from Navarone, Thunderbolt from Navarone. Alistair MacLeanЧитать онлайн книгу.
peering cautiously over the lip of the rock. The other soldiers were talking among themselves, in short staccato sentences when Mallory turned to Miller, cupped his hands to his mouth and the American’s ear. He could contain his puzzlement no longer.
‘Was Stevens wearing his dark suit when you left him?’ he whispered.
‘Yeah,’ Miller whispered back. ‘Yeah, I think he was.’ A pause. ‘No dammit, I’m wrong. We both put on our rubber camouflage capes about the same time.’
Mallory nodded. The waterproofs of the Germans were almost identical with their own: and the sentry’s hair, Mallory remembered had been jet black – the same colour as Stevens’s dyed hair. Probably all that was visible from above was a crumpled, cape-shrouded figure and a dark head. The sergeant’s mistake in identity was more than understandable: it was inevitable.
The young soldier eased himself back from the edge of the cliff and hoisted himself carefully to his feet.
‘You’re right, Sergeant. It is Ehrich.’ The boy’s voice was unsteady. ‘He’s alive, I think. I saw his cape move, just a little. It wasn’t the wind, I’m sure of that.’
Mallory felt Andrea’s massive hand squeezing his arm, felt the quick surge of relief, then elation, wash through him. So Stevens was alive! Thank God for that! They’d save the boy yet. He heard Andrea whispering the news to the others, then grinned wryly to himself, ironic at his own gladness. Jensen definitely would not have approved of this jubilation. Stevens had already done his part, navigated the boat to Navarone, and climbed the cliff: and now he was only a crippled liability, would be a drag on the whole party, reduce what pitiful chances of success remained to them. For a High Command who pushed the counters around crippled pawns slowed up the whole game, made the board so damnably untidy. It was most inconsiderate of Stevens not to have killed himself so that they could have disposed of him neatly and without trace in the deep and hungry waters that boomed around the foot of the cliff … Mallory clenched his hands in the darkness and swore to himself that the boy would live, come home again, and to hell with total war and all its inhuman demands … Just a kid, that was all, a scared and broken kid and the bravest of them all.
The young sergeant was issuing a string of orders to his men, his voice quick, crisp and confident. A doctor, splints, rescue stretcher, anchored sheer-legs, ropes, spikes – the trained, well-ordered mind missed nothing. Mallory waited tensely, wondering how many men, if any, would be left on guard, for the guards would have to go and that would inevitably betray them. The question of their quick and silent disposal never entered his mind – a whisper in Andrea’s ear and the guards would have no more chance than penned lambs against a marauding wolf. Less chance even than that – the lambs could always run and cry out before the darkness closed over them.
The sergeant solved the problem for them. The assured competence, the tough unsentimental ruthlessness that made the German NCO the best in the world gave Mallory the chance he never expected to have. He had just finished giving his orders when the young soldier touched him on the arm, then pointed over the edge.
‘How about poor Ehrich, Sergeant?’ he asked uncertainly. ‘Shouldn’t – don’t you think one of us ought to stay with him?’
‘And what could you do if you did stay – hold his hand?’ the sergeant asked acidly. ‘If he stirs and falls, then he falls, that’s all, and it doesn’t matter then if a hundred of us are standing up here watching him. Off you go, and don’t forget the mallets and pegs to stay the sheer-legs.’
The three men turned and went off quickly to the east without another word. The sergeant walked over to the phone, reported briefly to someone, then set off in the opposite direction – to check the next guard post, Mallory guessed. He was still in sight, a dwindling blur in the darkness, when Mallory whispered to Brown and Miller to post themselves on guard again: and they could still hear the measured crunch of his firm footfalls on a patch of distant gravel as their belayed rope went snaking over the edge of the cliff, Andrea and Mallory sliding swiftly down even before it had stopped quivering.
Stevens, a huddled, twisted heap with a gashed and bleeding cheek lying cruelly along a razor-sharp spur of rock, was still unconscious, breathing stertorously through his open mouth. Below the knee his right leg twisted upwards and outwards against the rock at an impossible angle. As gently as he could, braced against either side of the chimney and supported by Andrea, Mallory lifted and straightened the twisted limb. Twice, from the depths of the dark stupor of his unconsciousness, Stevens moaned in agony, but Mallory had no option but to carry on, his teeth clenched tight until his jaws ached. Then slowly, with infinite care, he rolled up the trouser leg, winced and screwed his eyes shut in momentary horror and nausea as he saw the dim whiteness of the shattered tibia sticking out through the torn and purply swollen flesh.
‘Compound fracture, Andrea.’ Gently his exploring fingers slid down the mangled leg, beneath the lip of the jackboot, stopped suddenly as something gave way beneath his feather touch. ‘Oh, my God!’ he murmured. ‘Another break, just above the ankle. This boy is in a bad way. Andrea.’
‘He is indeed,’ Andrea said gravely. ‘We can do nothing for him here?’
‘Nothing. Just nothing. We’ll have to get him up first.’ Mallory straightened, gazed up bleakly at the perpendicular face of the chimney. ‘Although how in the name of heaven –’
‘I will take him up.’ There was no suggestion in Andrea’s voice either of desperate resolve or consciousness of the almost incredible effort involved. It was simply a statement of intention, the voice of a man who never questioned his ability to do what he said he would. ‘If you will help me to raise him, to tie him to my back …’
‘With his broken leg loose, dangling from a piece of skin and torn muscle?’ Mallory protested. ‘Stevens can’t take much more. He’ll die if we do this.’
‘He’ll die if we don’t,’ Andrea murmured.
Mallory stared down at Stevens for a long moment, then nodded heavily in the darkness.
‘He’ll die if we don’t,’ he echoed tiredly. ‘Yes, we have to do this.’ He pushed outwards from the rock, slid half a dozen feet down the rope and jammed a foot in the crutch of the chimney just below Stevens’s body. He took a couple of turns of rope round his waist and looked up.
‘Ready, Andrea?’ he called softly.
‘Ready.’ Andrea stooped, hooked his great hands under Stevens’s armpits and lifted slowly, powerfully, as Mallory pushed from below. Twice, three times before they had him up, the boy moaned deep down in his tortured throat, the long, quivering ‘Aahs’ of agony setting Mallory’s teeth on edge: and then his dangling, twisted leg had passed from Mallory’s reach and he was held close and cradled in Andrea’s encircling arm, the rain-lashed, bleeding mask of a face lolling grotesquely backwards, forlorn and lifeless with the dead pathos of a broken doll. Seconds later Mallory was up beside them, expertly lashing Stevens’s wrists together. He was swearing softly, as his numbed hands looped and tightened the rope, softly, bitterly, continuously, but he was quite unaware of this: he was aware only of the broken head that lolled stupidly against his shoulder, of the welling, rain-thinned blood that filmed the upturned face, of the hair above the gashed temple emerging darkly fair as the dye washed slowly out. Inferior bloody boot-blacking. Mallory thought savagely: Jensen shall know of this – it could cost a man’s life. And then he became aware of his own thoughts and swore again, still more savagely and at himself this time, for the utter triviality of what he was thinking.
With both hands free – Stevens’s bound arms were looped round his neck, his body lashed to his own – Andrea took less than thirty seconds to reach the top; if the dragging, one hundred and sixty pounds deadweight on his back made any difference to Andrea’s climbing speed and power, Mallory couldn’t detect it. The man’s endurance was fantastic. Once, just once, as Andrea scrambled over the edge of the cliff, the broken leg caught on the rock, and the crucifying torture of it seared through the merciful shell of insensibility, forced a brief shriek of pain from his lips, a hoarse, bubbling whisper of sound all the more horrible