Королева в тени. Анна О’БрайенЧитать онлайн книгу.
меня, когда наступит подходящий момент.
Но прежде я сама разыщу его.
– Ты будешь играть на этом? – спросила Изабелла, которая уже добрых полчаса находилась вне центра всеобщего внимания. – Если нет, дай-ка ее мне.
– Возьми! – Я протянула инструмент ей, поскольку меня больше не тянуло наигрывать сладкие мелодии, но в этот момент кто-то схватил меня за запястье. За мной стоял Уилл, который успел подняться на ноги.
– Что ты собираешься делать? – спросил он sotto voce[12].
– Найду какой-нибудь способ переговорить с Томасом Холландом. Без свидетелей, разумеется.
Как он вообще мог такое спрашивать? Мы втроем не могли просто не общаться, надеясь, что проблема растает сама собой в теплом летнем воздухе. И чего Уилл, собственно, ждал от меня?
– Я запрещаю тебе это.
Моя мгновенная вспышка гнева нашла отражение в голосе:
– Ты не имеешь права мне что-то запрещать!
– Я имею на то полное право. Ты моя жена.
Я впилась в него взглядом, и он в конце концов отпустил меня, густо покраснев.
Но я была тронута, что он переживает, и мне стало его немного жалко – он-то был не виноват.
– Я должна увидеть его, Уилл. И должна найти какой-то способ, чтобы встретиться с ним наедине.
– Он действительно должен обо всем узнать, но мне просто очень интересно, что ты ему скажешь. И что он тебе ответит.
Мне это тоже было очень интересно.
– Я обязательно расскажу тебе, – пообещала я. – Все до последнего слова.
– И не позволяй ему целовать себя.
– Сомневаюсь, что ему захочется целовать меня, когда он все узнает. Подозреваю, что он сочтет мое поведение недостаточно объяснимым, чтобы это разом погасило его страсть!
Позволив Уиллу помочь мне подняться на ноги, я учтиво сделала реверанс в сторону королевы и начала понемногу двигаться в том направлении, куда только что ушли король и его доблестный рыцарь.
– На самом деле, – сказал Уилл, догоняя меня, – я иду с тобой.
Я ускорила шаг.
Томас, мой храбрый, прискорбно долго отсутствовавший, но героически раненный муж встретился со мной в маленькой тихой часовне, построенной в честь Пресвятой Девы, укромным уединением которой часто пользовалась королева. Томас пришел туда, вызванный посланным мною слугой, потому что я не могла придумать другого способа, как нам с ним обойтись без свидетелей в это время дня, когда все общие комнаты дворца были полны слуг и тех, кто пришел с прошением к королеве, славящейся своим милосердием. Я уже ждала его, заканчивая возле украшенного драгоценными камнями алтаря свою последнюю молчаливую молитву, адресованную образу Богородицы с мягкой улыбкой на ее устах, когда вошел Томас, по пути дав монету пажу, который его привел.
Я слышала за спиной звук его твердых шагов. На этот раз я подготовилась к его появлению.
– Джоанна. – Когда я обернулась к нему лицом, он еще долго стоял, восторженно глядя на меня, а потом протянул мне руку. –
Sotto voce – вполголоса (