Wessex Tales Series: 18 Novels & Stories (Complete Collection). Томас ХардиЧитать онлайн книгу.
expands on learning that what was fancied to be the rumble of wheels is the reverberation of thunder, so did Bathsheba’s at her intuitive conviction.
“I feel — almost too much — to think,” he said, with a solemn simplicity. “I have come to speak to you without preface. My life is not my own since I have beheld you clearly, Miss Everdene — I come to make you an offer of marriage.”
Bathsheba tried to preserve an absolutely neutral countenance, and all the motion she made was that of closing lips which had previously been a little parted.
“I am now forty-one years old,” he went on. “I may have been called a confirmed bachelor, and I was a confirmed bachelor. I had never any views of myself as a husband in my earlier days, nor have I made any calculation on the subject since I have been older. But we all change, and my change, in this matter, came with seeing you. I have felt lately, more and more, that my present way of living is bad in every respect. Beyond all things, I want you as my wife.”
“I feel, Mr. Boldwood, that though I respect you much, I do not feel — what would justify me to — in accepting your offer,” she stammered.
This giving back of dignity for dignity seemed to open the sluices of feeling that Boldwood had as yet kept closed.
“My life is a burden without you,” he exclaimed, in a low voice. “I want you — I want you to let me say I love you again and again!”
Bathsheba answered nothing, and the horse upon her arm seemed so impressed that instead of cropping the herbage she looked up.
“I think and hope you care enough for me to listen to what I have to tell!”
Bathsheba’s momentary impulse at hearing this was to ask why he thought that, till she remembered that, far from being a conceited assumption on Boldwood’s part, it was but the natural conclusion of serious reflection based on deceptive premises of her own offering.
“I wish I could say courteous flatteries to you,” the farmer continued in an easier tone, “and put my rugged feeling into a graceful shape: but I have neither power nor patience to learn such things. I want you for my wife — so wildly that no other feeling can abide in me; but I should not have spoken out had I not been led to hope.”
“The valentine again! O that valentine!” she said to herself, but not a word to him.
“If you can love me say so, Miss Everdene. If not — don’t say no!”
“Mr. Boldwood, it is painful to have to say I am surprised, so that I don’t know how to answer you with propriety and respect — but am only just able to speak out my feeling — I mean my meaning; that I am afraid I can’t marry you, much as I respect you. You are too dignified for me to suit you, sir.”
“But, Miss Everdene!”
“I— I didn’t — I know I ought never to have dreamt of sending that valentine — forgive me, sir — it was a wanton thing which no woman with any self-respect should have done. If you will only pardon my thoughtlessness, I promise never to ——”
“No, no, no. Don’t say thoughtlessness! Make me think it was something more — that it was a sort of prophetic instinct — the beginning of a feeling that you would like me. You torture me to say it was done in thoughtlessness — I never thought of it in that light, and I can’t endure it. Ah! I wish I knew how to win you! but that I can’t do — I can only ask if I have already got you. If I have not, and it is not true that you have come unwittingly to me as I have to you, I can say no more.”
“I have not fallen in love with you, Mr. Boldwood — certainly I must say that.” She allowed a very small smile to creep for the first time over her serious face in saying this, and the white row of upper teeth, and keenly-cut lips already noticed, suggested an idea of heartlessness, which was immediately contradicted by the pleasant eyes.
“But you will just think — in kindness and condescension think — if you cannot bear with me as a husband! I fear I am too old for you, but believe me I will take more care of you than would many a man of your own age. I will protect and cherish you with all my strength — I will indeed! You shall have no cares — be worried by no household affairs, and live quite at ease, Miss Everdene. The dairy superintendence shall be done by a man — I can afford it well — you shall never have so much as to look out of doors at haymaking time, or to think of weather in the harvest. I rather cling to the chaise, because it is the same my poor father and mother drove, but if you don’t like it I will sell it, and you shall have a pony-carriage of your own. I cannot say how far above every other idea and object on earth you seem to me — nobody knows — God only knows — how much you are to me!”
Bathsheba’s heart was young, and it swelled with sympathy for the deep-natured man who spoke so simply.
“Don’t say it! don’t! I cannot bear you to feel so much, and me to feel nothing. And I am afraid they will notice us, Mr. Boldwood. Will you let the matter rest now? I cannot think collectedly. I did not know you were going to say this to me. Oh, I am wicked to have made you suffer so!” She was frightened as well as agitated at his vehemence.
“Say then, that you don’t absolutely refuse. Do not quite refuse?”
“I can do nothing. I cannot answer.”
“I may speak to you again on the subject?”
“Yes.”
“I may think of you?”
“Yes, I suppose you may think of me.”
“And hope to obtain you?”
“No — do not hope! Let us go on.”
“I will call upon you again to-morrow.”
“No — please not. Give me time.”
“Yes — I will give you any time,” he said earnestly and gratefully. “I am happier now.”
“No — I beg you! Don’t be happier if happiness only comes from my agreeing. Be neutral, Mr. Boldwood! I must think.”
“I will wait,” he said.
And then she turned away. Boldwood dropped his gaze to the ground, and stood long like a man who did not know where he was. Realities then returned upon him like the pain of a wound received in an excitement which eclipses it, and he, too, then went on.
Chapter 20
Perplexity — Grinding the Shears — A Quarrel
“He is so disinterested and kind to offer me all that I can desire,” Bathsheba mused.
Yet Farmer Boldwood, whether by nature kind or the reverse to kind, did not exercise kindness, here. The rarest offerings of the purest loves are but a self-indulgence, and no generosity at all.
Bathsheba, not being the least in love with him, was eventually able to look calmly at his offer. It was one which many women of her own station in the neighbourhood, and not a few of higher rank, would have been wild to accept and proud to publish. In every point of view, ranging from politic to passionate, it was desirable that she, a lonely girl, should marry, and marry this earnest, well-to-do, and respected man. He was close to her doors: his standing was sufficient: his qualities were even supererogatory. Had she felt, which she did not, any wish whatever for the married state in the abstract, she could not reasonably have rejected him, being a woman who frequently appealed to her understanding for deliverance from her whims. Boldwood as a means to marriage was unexceptionable: she esteemed and liked him, yet she did not want him. It appears that ordinary men take wives because possession is not possible without marriage, and that ordinary women accept husbands because marriage is not possible without possession; with