Travels in Syria and the Holy Land. John Lewis BurckhardtЧитать онлайн книгу.
Hommar, and the wells, Biar el Hommar [Arabic]. The Emir possesses the monopoly of the bitumen; he alone works the pits, and sells the produce to the merchants of Damascus, Beirout, and Aleppo. It was now at thirty-three paras the Rotola, or about two-pence-halfpenny the pound.
I left Hasbeya on the same day, and continued to descend the valley on the side of the river. Half an hour from the bridge, I arrived at Souk el Khan. In the hills to the right is the village Kankabe. Souk el Khan is a large ruined Khan, where the inhabitants, to the distance of one day's journey round, assemble every Tuesday to hold a market. In the summer they exhibit their merchandize in the open air; but in the winter they make use of some large rooms, still remaining within the Khan. The road to Banias leads along the valley, parallel with the course of the river; but as I had heard of some ruins in the mountain, at a village called Hereibe, to the east of the route, I turned in that direction, and reached the
HEREIBE.
[p.35] village in two hours after quitting Hasbeya. Between Souk el Khan and Hereibe lies the village Ferdous. Hereibe is considerably higher than the river. All this neighbourhood is planted with olive-trees; and olives, from hence to Damascus, are the most common food of the inhabitants, who put them into salt, but they do not thereby entirely remove the bitter taste. At Aleppo and Damascus, olives destined for the table are immersed for a fortnight in water, in which are dissolved one proportion of chalk and two proportions of alkali; this takes away all bitterness, but the fruit is at the same time deprived of a part of its flavour.
On the west side of the village of Hereibe stands a ruined temple, quite insulated; it is twenty paces in length, and thirteen in breadth; the entrance is towards the west, and it had a vestibule in front with two columns. On each side of the entrance are two niches one above the other, the upper one has small pilasters, the lower one is ornamented on the top by a shell, like the niches in the temple at Baalbec. The door- way, which has no decoration whatever, opens into a room ten paces square, in which no columns, sculpture, or Ornaments of any kind are visible; three of the walls only are standing. At the back of this chamber is a smaller, four paces and a half in breadth, by ten in length, in one corner of which is a half-ruined staircase, leading to the top of the building; in this smaller room are four pilasters in the four angles; under the large room are two spacious vaults. On the outside of the temple, at the east corners, are badly wrought pilasters of the Ionic order. The roof has fallen in, and fills up the interior. The stone employed is of the same quality as that used at Heusn Nieha and Baalbec.
From Hereibe I came to the spring Ain Ferkhan in one hour; and from thence, in three quarters of an hour, to the village
BANIAS.
[p.36]Rasheyat-el-Fukhar, over mountainous ground. The village stands on a mountain which commands a beautiful view of the lake Houle, its plain, and the interjacent country. It contains about one hundred houses, three-fourths of which are inhabited by Turks and the remainder by Greeks. The inhabitants live by the manufacture of earthen pots, which they sell to the distance of four or five days journey around, especially in the Haouran and Djolan; they mould them in very elegant shapes, and paint them with a red-earth: almost every house has its pottery, and the ovens in which the pots are baked are common to all. The Houle bears from Rasheyat-el-Fukhar, between S. by E. and S.E. by S. Kalaat el Shkif, on the top of the mountain, towards Acre, E. by N. and Banias, though not visible, S.
October 13th.—We set out in a rainy morning from Rasheyat-el-Fukhar. I was told that in the mountain to the E. one hour and a half, were considerable ruins. The mountains of Hasbeya, or the chain of the Djebel Essheikh, divide, at five hours N. from the lake, into two branches. The western, a little farther to the south, takes the name of Djebel Safat, the eastern joins the Djebel Heish and its continuations, towards Banias. Between the two lie the lake of the Houle and the Ard el Houle, the latter from three to four hours in breadth. We descended from Rasheyat-el-Fukhar into the plain, in which we continued till we reached Banias, at the end of four hours, thoroughly drenched by a heavy shower of rain. We alighted at the Menzel or Medhaafe; this is a sort of Khan found in almost every village through which there is a frequented route. Strangers sleep in the Medhaafe, and the Sheikh of the village generally sends them their dinner or supper; for this he does not accept of any present, at least not of such as common travellers can offer; but it is custmary to give something to the servant or watchman (Natur) who brings the meal, and takes care that
CASTLE OF BANAIS.
[p.37]nothing is stolen from the strangers' baggage. The district of Banias is classic ground; it is the ancient Caesarea Philippi; the lake Houle is the Lacus Samachonitis.
My money being almost expended, I had no time to lose in gratifying my curiosity in the invirons of Banias. Immediately after my arrival I took a man of the village to shew me the way to the ruined castle of Banias, which bears E. by S. from it. It stands on the top of a mountain, which forms part of the mountain of Heish, at an hour and a quarter from Banias; it is now in complete ruins, but was once a very strong fortress. Its whole circumference is twenty-five minutes. It is surrounded by a wall ten feet thick, flanked with numerous round towers, built with equal blocks of stone, each about two feet square. The keep or citadel seems to have been on the highest summit, on the eastern side, where the walls are stronger than on the lower, or western side. The view from hence over the Houle and a part of its lake, the Djebel Safad, and the barren Heish, is magnificent. On the western side, within the precincts of the castle, are ruins of many private habitations. At both the western corners runs a succession of dark strongly built low apartments, like cells, vaulted, and with small narrow loop holes, as if for musquetry. On this side also is a well more than twenty feet square, walled in, with a vaulted roof at least twenty-five feet high; the well was, even in this dry season, full of water: there are three others in the castle. There are many apartments and recesses in the castle, which could only be exactly described by a plan of the whole building. It seems to have been erected during the period of the crusades, and must certainly have been a very strong hold to those who possessed it. I saw no inscriptions, though I was afterwards told that there are several both in Arabic and in Frank (Greek or Latin). The castle has but one gate, on the south side. I could discover no traces
BANIAS.
[p.38]of a road or paved way leading up the mountain to it. The valley at its S.E. foot is called Wady Kyb, that on its western side Wady el Kashabe, and on the other side of the latter, Wady el Asal. In winter time the shepherds of the Felahs of the Heish, who encamp upon the mountain, pass the night in the castle with their cattle.
Banias is situated at the foot of the Heish, in the plain, which in the immediate vicinity of Banias is not called Ard Houle, but Ard Banias. It contains about one hundred and fifty houses, inhabited mostly by Turks: there are also Greeks, Druses, and Enzairie. It belongs to Hasbeya, whose Emir nominates the Sheikh. On the N.E. side of the village is the source of the river of Banias, which empties itself into the Jordan at the distance of an hour and a half, in the plain below. Over the source is a perpendicular rock, in which several niches have been cut to receive statues.
The largest niche is above a spacious cavern, under which the river rises. This niche is six feet broad and as much in depth, and has a smaller niche in the bottom of it. Immediately above it, in the
[p.39] perpendicular face of the rock, is another niche, adorned with pilasters, supporting a shell ornament like that of Hereibe.
There are two other niches near these, and twenty paces farther two more nearly buried in the ground at the foot of the rock. Each of these niches had an inscription annexed to it, but I could not decipher any thing except the following characters above one of the niches which are nearly covered with earth.
[Greek]
In the middle niche of the three, which are represented in the engraving, the base of the statue is still visible.[Banias, [Greek text], or Caesareia Philippi, was the Dan of the Jews. The name Paneas was derived from the worship of Pan. The niche in the cavern probably contained a statue of Pan, and the other niches similar dedications to the same or other deities. The cavern and [Greek text], or sanctuary