The Adventures of Peregrine Pickle. T. SmollettЧитать онлайн книгу.
from place to place without success, unmindful of her health, and careless of her reputation, that began to suffer from the nature of her inquiry, which was pursued with such peculiar eagerness and distraction, that everybody with whom she conversed, looked upon her as an unhappy person, whose intellects were not a little disordered.
Baffled in all her researches within the country, she at length decided to visit that very nobleman at whose house the officious stranger had been (for her) so unfortunately regaled, and actually arrived, in a post-chaise, at the place of his habitation, when she introduced her business as an affair on which the happiness of a whole family depended. By virtue of a present to his lordship's gardener, she procured the Hesperian fruit, with which she returned in triumph.
CHAPTER VI.
Mrs. Grizzle is indefatigable in gratifying her Sister's Longings—Peregrine is born, and managed contrary to the Directions and Remonstrances of his Aunt, who is disgusted upon that account, and resumes the Plan which she had before rejected.
The success of this device would have encouraged Mrs. Pickle to practise more of the same sort upon her sister-in-law, had she not been deterred by a violent fever which seized her zealous ally, in consequence of the fatigue and uneasiness she had undergone; which, while it lasted, as effectually conduced to her repose, as any other stratagem she could invent. But Mrs. Grizzle's health was no sooner restored, than the other, being as much incommoded as ever, was obliged, in her own defence, to have recourse to some other contrivance; and managed her artifices in such a manner, as leaves it at this day a doubt whether she was really so whimsical and capriccios in her appetites as she herself pretended to be; for her longings were not restricted to the demands of the palate and stomach, but also affected all the other organs of sense, and even invaded her imagination, which at this period seemed to be strangely diseased.
One time she longed to pinch her husband's ear; and it was with infinite difficulty that his sister could prevail upon him to undergo the operation. Yet this task was easy, in comparison with another she undertook for the gratification of Mrs. Pickle's unaccountable desire; which was no other than to persuade the commodore to submit his chin to the mercy of the big-bellied lady, who ardently wished for an opportunity of plucking three black hairs from his beard. When this proposal was first communicated to Mr. Trunnion by the husband, his answer was nothing but a dreadful effusion of oaths, accompanied with such a stare, and delivered in such a tone of voice, as terrified the poor beseecher into immediate silence; so that Mrs. Grizzle was fain to take the whole enterprise upon herself, and next day went to the garrison accordingly, where, having obtained entrance by means of the lieutenant, who, while his commander was asleep, ordered her to be admitted for the joke's sake, she waited patiently till he turned out, and then accosted him in the yard, where he used to perform his morning walk. He was thunderstruck at the appearance of a woman in a place he had hitherto kept sacred from the whole sex, and immediately began to utter an apostrophe to Tom Pipes, whose turn it was then to watch; when Mrs. Grizzle, falling on her knees before him, conjured him, with many pathetic supplications, to hear and grant her request, which was no sooner signified, than he bellowed in such an outrageous manner that the whole court re-echoed the opprobrious term b—, and the word damnation, which he repeated with surprising volubility, without any sort of propriety or connection; and retreated into his penetralia, leaving the baffled devotee in the humble posture she had so unsuccessfully chosen to melt his obdurate heart.
Mortifying as this repulse must have been to a lady of her stately disposition, she did not relinquish her aim, but endeavoured to interest the commodore's counsellors and adherents in her cause. With this view she solicited the interest of Mr. Hatchway, who, being highly pleased with a circumstance so productive of mirth and diversion, readily entered into her measures, and promised to employ his whole influence for her satisfaction; and as for the boatswain's mate, he was rendered propitious by the present of a guinea, which she slipped into his hand. In short, Mrs. Grizzle was continually engaged in this negotiation for the space of ten days, during which, the commodore was so incessantly pestered with her remonstrances, and the admonitions of his associates, that he swore his people had a design upon his life, which becoming a burden to him, he at last complied, and was conducted to the scene like a victim to the altar, or rather like a reluctant bear, when he is led to the stake amidst the shouts and cries of butchers and their dogs. After all, this victory was not quite so decisive as the conquerors imagined; for the patient being set, and the performer prepared with a pair of pincers, a small difficulty occurred: she could not for some time discern one black hair on the whole superficies of Mr. Trunnion's face, when Mrs. Grizzle, very much alarmed and disconcerted, had recourse to a magnifying-glass that stood upon her toilet; and, after a most accurate examination, discovered a fibre of a dusky hue, to which the instrument being applied, Mrs. Pickle pulled it up by the roots, to the no small discomposure of the owner, who, feeling the smart much more severe than he had expected, started up, and swore he would not part with another hair to save them all from damnation.
Mr. Hatchway exhorted him to patience and resignation; Mrs. Grizzle repeated her entreaties with great humility; but finding him deaf to all her prayers, and absolutely bent upon leaving the house, she clasped his knees, and begged for the love of God that he would have compassion upon a distressed family, and endure a little more for the sake of the poor infant, who would otherwise be born with a gray beard upon its chin. Far from being melted, he was rather exasperated by this reflection; to which he replied with great indignation, “D—you for a yaw-sighted b—! I'll be hanged, long enough before he has any beard at all:” so saying, he disengaged himself from her embraces, flung out at the door, and halted homewards with such surprising speed, that the lieutenant could not overtake him until he had arrived at his own gate; and Mrs. Grizzle was so much affected with his escape, that her sister, in pure compassion, desired she would not afflict herself, protesting that her own wish was already gratified, for she had plucked three hairs at once, having from the beginning been dubious of the commodore's patience.
But the labours of this assiduous kinswoman did not end with the achievement of this adventure: her eloquence or industry was employed without ceasing in the performance of other tasks imposed by the ingenious craft of her sister-in-law, who at another time conceived an insuppressible affection for a fricassee of frogs, which should be the genuine natives of France; so that there was a necessity for despatching a messenger on purpose to that kingdom; but as she could not depend upon the integrity of any common servant, Mrs. Grizzle undertook that province, and actually set sail in a cutter for Boulogne, from whence she returned in eight-and-forty hours with a tub full of those live animals, which being dressed according to art, her sister did not taste them, on pretence that her fit of longing was past: but then her inclinations took a different turn, and fixed themselves upon a curious implement belonging to a lady of quality in the neighbourhood, which was reported to be a great curiosity: this was no other than a porcelain chamber-pot of admirable workmanship, contrived by the honourable owner, who kept it for her own private use, and cherished it as a utensil of inestimable value.
Mrs. Grizzle shuddered at the first hint, she received of her sister's desire to possess this piece of furniture; because she knew it was not to be purchased; and the lady's character, which was none of the most amiable in point of humanity and condescension, forbad all hopes of borrowing it for a season: she therefore attempted to reason down this capricious appetite, as an extravagance of imagination which ought to be combated and repressed; and Mrs. Pickle, to all appearance was convinced and satisfied by her arguments and advice; but, nevertheless, could make use of no other convenience, and was threatened with a very dangerous suppression. Roused at the peril in which she supposed her to be, Mrs. Grizzle flew to the lady's house, and, having obtained a private audience, disclosed the melancholy situation of her sister, and implored the benevolence of her ladyship, who, contrary to expectation, received her very graciously, and consented to indulge Mrs. Pickle's longing. Mr. Pickle began to be out of humour at the expense to which he was exposed by the caprice of his wife, who was herself alarmed at this last accident, and for the future kept her fancy within bounds; insomuch, that without being subject to any more extraordinary trouble,