The Complete Five Towns Collections. Bennett ArnoldЧитать онлайн книгу.
marry both sisters. You think he might keep the other sister? Well, he might. But suppose his wife had half-a-dozen sisters, should he keep them all! I can tell you we're just like the rest of the world, we find no difficulty whatever in spending all the money we make. I dare say Colclough would be ready enough to keep his sister-in-law. I've never asked him. But I'm perfectly certain that his sister-in-law wouldn't be kept. Not much! You don't know these women down here, my good sir. She's earned her living at one thing or another all her life, and I reckon she'll keep on earning it till she drops. She is, without exception, the most exasperating female I ever came across, and that's saying something; but I will give her THAT credit: she's mighty independent.'
'How exasperating?' I asked, surprised to hear this from him.
'I don't know. But she is. If she was my wife I should kill her one night. Don't you know what I mean?'
'Yes, I quite agree with you,' I said. 'But you seemed to be awfully good friends with her.'
'No use being anything else. No woman that it ever pleased Providence to construct is going to frighten me away from the draught Burton that you can get at the Tiger. Besides, she can't help it. She was born like that.'
'She TALKS quite ordinarily,' I remarked.
'Oh! It isn't what she says, particularly. It's HER. Either you like her or you don't like her. Now Colclough thinks she's all right. In fact, he admires her.'
'There's one thing,' I said, 'she jolly nearly cried tonight.'
'Purely mechanical!' said Mr Brindley with cruel curtness.
What seemed to me singular was that the relations which had existed between Miss Annie Brett and Simon Fuge appeared to have no interest whatever for Mr Brindley. He had not even referred to them.
'You were just beginning to draw her out,' I ventured.
'No,' he replied; 'I thought I'd just see what she'd say. No one ever did draw that woman out.'
I had completely lost my vision of her in the boat, but somehow that declaration of his, 'no one ever did draw that woman out', partially restored the vision to me. It seemed to invest her with agreeable mystery.
'And the other sister—Mrs Colclough?' I questioned.
'I'm taking you to see her as fast as I can,' he answered. His tone implied further: 'I've just humoured one of your whims, now for the other.'
'But tell me something about her.'
'She's the best bridge-player—woman, that is—in Bursley. But she will only play every other night for fear the habit should get hold of her. There you've got her.'
'Younger than Miss Brett?'
'Younger,' said Mr Brindley. 'She isn't the same sort of person, is she?'
'She is not,' said Mr Brindley. And his tone implied: 'Thank God for it!'
Very soon afterwards, at the top of a hill, he drew me into the garden of a large house which stood back from the road.
VII
It was quite a different sort of house from Mr Brindley's. One felt that immediately on entering the hall, which was extensive. There was far more money and considerably less taste at large in that house than in the other. I noticed carved furniture that must have been bought with a coarse and a generous hand; and on the walls a diptych by Marcus Stone portraying the course of true love clingingly draped. It was just like Exeter or Onslow Square. But the middle-aged servant who received us struck at once the same note as had sounded so agreeably at Mr Brindley's. She seemed positively glad to see us; our arrival seemed to afford her a peculiar and violent pleasure, as though the hospitality which we were about to accept was in some degree hers too. She robbed us of our hats with ecstasy.
Then Mr Colclough appeared.
'Delighted you've come, Mr Loring!' he said, shaking my hand again. He said it with fervour. He obviously was delighted. The exercise of hospitality was clearly the chief joy of his life; at least, if he had a greater it must have been something where keenness was excessive beyond the point of pleasure, as some joys are. 'How do, Bob? Your missis has just come.' He was still in his motoring clothes.
Mr Brindley, observing my gaze transiently on the Marcus Stones, said: 'I know what you're looking for; you're looking for "Saul's Soul's Awakening". We don't keep it in the window; you'll see it inside.'
'Bob's always rotting me about my pictures,' Mr Colclough smiled indulgently. He seemed big enough to eat his friend, and his rich, heavy voice rolled like thunder about the hall. 'Come along in, will you?'
'Half-a-second, Ol,' Mr Brindley called in a conspiratorial tone, and, turning to me: Tell him THE Limerick. You know.'
'The one about the hayrick?'
Mr Brindley nodded.
There were three heads close together for a space of twenty seconds or so, and then a fearful explosion happened—the unique, tremendous laughter of Mr Colclough, which went off like a charge of melinite and staggered the furniture.
'Now, now!' a feminine voice protested from an unseen interior.
I was taken to the drawing-room, an immense apartment with an immense piano black as midnight in it. At the further end two women were seated close together in conversation, and I distinctly heard the name 'Fuge'. One of them was Mrs Brindley, in a hat. The other, a very big and stout woman, in an elaborate crimson garment that resembled a teagown, rose and came to meet me with extended hand.
'My wife—Mr Loring,' said Mr Oliver Colclough.
'So glad to meet you,' she said, beaming on me with all her husband's pleasure. 'Come and sit between Mrs Brindley and me, near the window, and keep us in order. Don't you find it very close? There are at least a hundred cats in the garden.'
One instantly perceived that ceremonial stiffness could not exist in the same atmosphere with Mrs Oliver Colclough. During the whole time I spent in her house there was never the slightest pause in the conversation. Mrs Oliver Colclough prevented nobody from talking, but she would gladly use up every odd remnant of time that was not employed by others. No scrap was too small for her.
'So this is the other one!' I said to myself. 'Well, give me this one!'
Certainly there was a resemblance between the two, in the general formation of the face, and the shape of the shoulders; but it is astonishing that two sisters can differ as these did, with a profound and vital difference. In Mrs Colclough there was no coquetterie, no trace of that more-than-half-suspicious challenge to a man that one feels always in the type to which her sister belonged. The notorious battle of the sexes was assuredly carried on by her in a spirit of frank muscular gaiety—she could, I am sure, do her share of fighting. Put her in a boat on the bosom of the lake under starlight, and she would not by a gesture, a tone, a glance, convey mysterious nothings to you, a male. She would not be subtly changed by the sensuous influences of the situation; she would always be the same plump and earthly piece of candour. Even if she were in love with you, she would not convey mysterious nothings in such circumstances. If she were in love with you she would most clearly convey unmysterious and solid somethings. I was convinced that the contributing cause to the presence of the late Simon Fuge in the boat on Ilam Lake on the historic night was Annie the superior barmaid, and not Sally of the automobile. But Mrs Colclough, if not beautiful, was a very agreeable creation. Her amplitude gave at first sight an exaggerated impression of her age; but this departed after more careful inspection. She could not have been more than thirty. She was very dark, with plenteous and untidy black hair, thick eyebrows, and a slight moustache. Her eyes were very vivacious, and her gestures, despite that bulk, quick and graceful. She was happy; her ideals were satisfied; it was probably happiness that had made her stout. Her massiveness was apparently no grief to her; she had fallen into the carelessness which is too often the pitfall of women who, being stout, are content.
'How do, missis?' Mr Brindley greeted her, and to his wife, 'How do, missis? But,