The Regent's Daughter & The Conspirators (Historical Novels). Alexandre DumasЧитать онлайн книгу.
at the Italian when you were in your cradle, and at the Spanish while you were a page; change your master. Leave Berthelot, who has already taught you all he knows, and take Bois-Robert; and may the devil fly away with me, if in six months you are not as good a fencer as myself."
"Thanks for your lesson," said Ravanne, taking the hand of the captain, while two tears, which he could not restrain, flowed down his cheeks; "I hope it will profit me."
And, receiving his sword, he did what the captain had already done—sheathed it. They then both cast their eyes on their companions to see how things were going. The combat was over. Lafare was seated on the ground, with his back leaning against a tree: he had been run through the body, but happily the point of the sword had struck against a rib, and had glanced along the bone, so that the wound seemed at first worse than it really was; still he had fainted—the shock had been so violent. D'Harmental was on his knees before him, endeavoring to staunch the blood with his handkerchief. Fargy and Valef had wounded each other at the same moment. One was struck in the thigh, the other run through the arm; both had apologized, promising to be friends for the future.
"Look, young man," said the captain, showing Ravanne these different episodes of the field of battle. "Look on that, and meditate. There is the blood of three brave gentlemen flowing—probably for a folly."
"Faith, captain," answered Ravanne, quite calmed down, "I believe you are right, and that you are the only one of us all that has got common sense."
At that moment Lafare opened his eyes and recognized D'Harmental in the man who was tending him.
"Chevalier," said he, "take a friend's advice; send me a kind of surgeon whom you will find in the carriage, and whom I brought with me in case of accident. Then gain Paris as fast as possible. Show yourself to-night at the opera ball, and if they ask you about me, say that it is a week since you have seen me. As to me, you may be quite easy. Your name shall not pass my lips; and if you get into any unpleasant discussion with the police, let me know at once, and we will manage so that the affair shall have no consequences."
"Thanks, Monsieur le Marquis," answered D'Harmental, "I quit you because I leave you in better hands than mine; otherwise, believe me, nothing should have separated me from you until I had seen you in your bed."
"Pleasant journey, my dear Valef," said Fargy, "for I do not think that scratch will hinder your going. On your return, do not forget that you have a friend at No. 14, Place Louis-le-Grand."
"And you, my dear Fargy, if you have any commission for Madrid, you have but to say so, and you may rely upon its being executed with the exactitude and zeal of a true comrade."
And the two friends shook hands as if nothing had passed.
"Adieu, young man, adieu," said the captain to Ravanne; "do not forget the advice which I have given you. Give up Berthelot, and take to Bois-Robert. Be calm—give ground when it is necessary—parry in time, and you will be one of the best fencers in the kingdom of France. My implement sends its compliments to your mother's great spit."
Ravanne, in spite of his presence of mind, could not find anything to reply to the captain; so he contented himself with bowing and going up to Lafare, who appeared to be the most seriously wounded.
As to D'Harmental, Valef, and the captain, they rapidly gained the path, where they found the coach, and inside, the surgeon, who was enjoying a nap. D'Harmental woke him; and showing him the way he must go, told him that the Marquis de Lafare and the Comte de Fargy had need of his services. He also ordered his valet to dismount and follow the surgeon in order to aid him; then, turning toward the captain—
"Captain," said he, "I do not think that it would be prudent to go and eat the breakfast which we have ordered; therefore receive my thanks for the assistance you have rendered me, and in remembrance of me, as it seems you are on foot, will you accept one of my two horses? you can take one by chance; they are both good, and neither will fail you if you have need to go eight or ten leagues in the hour."
"Faith, chevalier," answered the captain, casting a look on the horse which had been so generously offered to him, "there was no need for that. Their blood and their purses are things which gentlemen lend each other every day; but you make the offer with so good a grace that I know not how to refuse you. If you ever have need of me, for anything whatever, remember that I am at your service."
"If that case should occur, where should I find you, monsieur?" said D'Harmental, smiling.
"I have no fixed residence, chevalier, but you may always hear of me by going to La Fillon's and asking for La Normande, and inquiring of her for Captain Roquefinette."
And as the two young men mounted their horses, the captain did the same, not without remarking to himself that D'Harmental had left him the best of the three. Then, as they were near a four-cross road, each one took his own way at a gallop.
The Baron de Valef re-entered by the Barriere de Passy, and returned straight to the arsenal to receive the commissions of the Duchesse de Maine, to whose establishment he belonged, and left the same day for Spain.
Captain Roquefinette made two or three tours round the Bois de Boulogne, walking, trotting, and galloping, in order to appreciate the different qualities of his horse; and having satisfied himself that it was, as the chevalier had told him, a fine and pure-blooded animal, he returned to Durand's hotel, where he ate, all alone, the breakfast which had been ordered for three. The same day, he took his horse to a dealer and sold it for sixty louis. It was about half what it was worth; but one must be prepared to make sacrifices, if one wishes to realize promptly.
As to the Chevalier d'Harmental, he took the road to La Muette, entered Paris by the great avenue of the Champs-Elysées, and on returning to his home in the Rue de Richelieu, found two letters waiting for him. One of these letters was in a handwriting so well known to him that he trembled from head to foot as he looked at it, and after having taken it up with as much hesitation as if it had been a burning coal, he opened it with a hand whose shaking betrayed the importance he attached to it. It read as follows:
"My dear Chevalier—No one is master of his own heart—you know that; and it is one of the misfortunes of our nature not to be able to love the same person, or the same thing, long at a time. As to myself, I wish at least to have, beyond other women, the merit of never deceiving the man who has been my lover. Do not come, then, at your accustomed hour, for you will be told that I am not at home; and I am so scrupulous that I would not willingly endanger the soul even of a valet or a waiting-maid by making them tell so great a lie.
"Adieu, my dear chevalier. Do not retain too unkind a remembrance of me, and behave so that ten years hence I may still think what I think now—that is to say, that you are one of the noblest gentlemen in France.
"Sophie d'Averne."
"Mon Dieu!" cried D'Harmental, striking his fist on a beautiful buhl table, which he smashed to bits, "if I have killed that poor Lafare I shall never forgive myself."
After this outburst, which comforted him a little, the poor fellow began to walk backward and forward between the door and the window in a manner that showed that he still wanted more deceptions of the same sort in order to arrive at the perfection of moral philosophy which the faithless beauty preached to him. Then, after two or three turns, he saw the other letter, which he had entirely forgotten, lying on the floor. He passed it once or twice, looking at it with a supreme indifference. At last, seeming to think that it would make some diversion on the first, he picked it up disdainfully, opened it slowly, looked at the writing, which was unknown to him, searched for the signature, but there was none; and then, led on by the mysterious air of it, he read as follows:
"Chevalier—If you have in your mind a quarter of the romance, or in your heart half the courage, that your friends give you credit for, some one is ready to offer you an enterprise worthy of you, and the result of which will be at the same time to avenge you on the man you hate most in the world, and to conduct you to a goal more brilliant than you can have hoped for in your wildest dreams. The good genius who will lead you thither by an enchanted road, and in whom you must trust entirely, will expect you this evening at ten o'clock at the opera ball. If you come there unmasked,