The Adventures of Roderick Random. T. SmollettЧитать онлайн книгу.
from Mr. Bowling, with one inclosed for me. She was very sorry for what had happened, both for my sake and his own—people should be more cautious of their conduct—she was always afraid his brutal behaviour would bring him into some misfortune or other. As for her part, she should be very ready to befriend me; but she had a small family of her own to maintain. The world would do nothing for her if she should come to want—charity begins at home: she wished I had been bound to some substantial handicraft, such as a weaver or a shoemaker, rather than loiter away my time in learning foolish nonsense, that would never bring me in a penny but some folks are wise, and some are otherwise.
I was listening to this mysterious discourse with great amazement, when her husband entered, and, without speaking a syllable, put both the letters into my hand. I received them trembling, and read what follows:
'To Mr. Roger Potion
'Sir,
'This is to let you know that I have quitted the Thunder
man of war, being obliged to sheer off for killing my
captain, which I did fairly on the beach, at Cape
Tiberoon, in the Island of Hispaniola; having received
his fire and returned it, which went through his body:
and I would serve the best man so that ever stepped
between stem and stern, if so be that he struck me, as
Captain Oakum did. I am (thank God) safe among the
French, who are very civil, though I don't understand
their lingo; and I hope to be restored in a little time,
for all the great friends and parliamentary interest of
the captain, for I have sent over to my landlord in Deal
an account of the whole affair, with our bearings and
distances while we were engaged, whereby I have desired
him to lay it before his majesty, who (God bless him)
will not suffer an honest tar to be wronged. My love to
your spouse, and am your loving friend and servant to
command, while
'Thomas Bowling,'
'To Roderick Random
'Dear Rory,
'Don't be grieved at my misfortune, but mind your book,
my lad. I have got no money to send you, but what of
that? Mr. Potion will take care of you for the love he
bears to me, and let you want for nothing; and it shall
go hard but I will see him one day repaid. No more at
present, but rests
'Your dutiful uncle
'and servant, till death,
'Thomas Bowling.'
This letter (which, with the other, was dated from Port Lonis, in Hispaniola) I had no sooner read than the apothecary, shaking his head, began: “I have a very great regard for Mr. Bowling that's certain; and could be well content—but times are very hard. There's no such thing as money to be got; I believe 'tis all vanished under ground, for my part. Besides, I have been out of pocket already, having entertained you since the beginning of this month, without receiving a sixpence, and God knows if ever I shall; for I believe it will go hard with your uncle. And more than that, I was thinking of giving you warning, for I want your apartment for a new prentice, whom I expect from the country every hour. So I desire you will this week provide yourself with another lodging.”
The indignation which this harangue inspired gave me spirits to support my reverse of fortune, and to tell him I despised his mean selfish disposition so much that I would rather starve than be beholden to him for one single meal. Upon which, out of my pocket money, I paid him to the last farthing of what I owed, and assured him, I would not sleep another night under his roof.
This said, I sallied out in a transport of rage and sorrow, without knowing whither to fly for shelter, having not one friend in the world capable of relieving me, and only three shillings in my purse. After giving way for a few minutes to the dictates of my rage, I went and hired a small bedroom, at the rate of one shilling and sixpence per week, which I was obliged to pay per advance, before the landlord would receive me: thither I removed my luggage; and next morning got up, with a view of craving the advice and assistance of a person who had on all occasions loaded me with caresses and made frequent offers of friendship, while I was under no necessity of accepting them. He received me with his wonted affability, and insisted on my breakfasting with him, a favour which I did not think fit to refuse. But when I communicated the occasion of my visit, he appeared so disconcerted that I concluded him wonderfully affected with the misery of my condition and looked upon him as a man of the most extensive sympathy and benevolence. He did not leave me long under this mistake; for, recovering himself from his confusion, he told me he was grieved at my misfortune, and desired to know what had passed between my landlord, Mr. Potion, and me. Whereupon I recounted the conversation; and, when I repeated the answer I made to his ungenerous remonstrance with regard to my leaving his house, this pretended friend affected a stare, and exclaimed, “Is it possible you could behave so ill to the man who had treated you so kindly all along?”
My surprise at hearing this was not at all affected, whatever his might be; and I gave to understand with some warmth, that I did not imagine he would so unreasonably espouse the cause of a scoundrel who ought to be expelled from every social community. This heat of mine gave him all the advantage he desired over me, and our discourse, after much altercation, concluded in his desiring never to see me again in that place; to which desire I yielded my consent, assuring him, that, had I been as well acquainted with his principles formerly as I was now, he never should have had an opportunity of making that request. And thus we parted.
On my return, I met my comrade, Squire Gawky, whom his father had sent, some time ago, to town, for his improvement in writing, dancing, fencing, and other modish qualifications. As I had lived with him since his arrival on the footing of our old intimacy, I made no scruple of informing him of the lowness of my circumstances, and asking a small supply of money, to answer my present expense; upon which he pulled out a handful of halfpence with a shilling or two among them, and swore that was all he had to keep his pocket till next quarter-day he having lost the greatest part of his allowance the night before at billiards. Though this assertion might very well be true, I was extremely mortified at his indifference: for he neither expressed any sympathy for my mishap nor desire of alleviating my distress; and accordingly I left him without uttering one word: but, when I afterwards understood that he was the person who had formerly betrayed me to the malice of my cousins, to whom likewise he had carried the tidings of my forlorn situation, which afforded them great matter of triumph and exultation, I determined with myself to call him to a severe account for which purpose I borrowed a sword, and wrote a challenge, desiring him to meet me at a certain time and place, that I might have an opportunity of punishing his perfidy, at the expense of his blood. He accepted the invitation, and I betook myself to the field, though not without feeling considerable repugnance to the combat, which frequently attacked me in cold sweats by the way; but the desire of revenge, the shame of retracting, and hope of conquest, conspired to repel these unmanly symptoms of fear; and I appeared on the plain with a good grace: there I waited an hour beyond the time appointed, and was not ill pleased to find he had no mind to meet me, because I should have an opportunity of exposing his cowardice, displaying my own courage, and of beating him soundly wheresoever I should find, without any dread of the consequence.
Elevated with these suggestions, which entirely banished all thoughts of my deplorable condition, I went directly to Gawky's lodgings, where I was informed of his precipitate retreat, he having set out for the country in less than an hour after he had received my billet; and I was vain enough to have the whole story inserted in the news, although I was fain to sell a gold laced hat to my landlord for less than half-price, to defray the expenses and contribute to my subsistence.