The Huguenots in France. Samuel SmilesЧитать онлайн книгу.
France they so loved.
Yet it was so very easy for them to remain. The King merely required them to be "converted." He held that loyalty required them to be of "his religion." On the 19th of October, 1685, the day after he had signed the Act of Revocation, La Reynée, lieutenant of the police of Paris, issued a notice to the Huguenot tradespeople and working-classes, requiring them to be converted instantly. Many of them were terrified, and conformed accordingly. Next day, another notice was issued to the Huguenot bourgeois, requiring them to assemble on the following day for the purpose of publicly making a declaration of their conversion.
The result of those measures was to make hypocrites rather than believers, and they took effect upon the weakest and least-principled persons. The strongest, most independent, and high-minded of the Huguenots, who would not be hypocrites, resolved passively to resist them, and if they could not be allowed to exercise freedom of conscience in their own country, they determined to seek it elsewhere. Hence the large increase in the emigration from all parts of France immediately after the Act of Revocation had been proclaimed.[11] All the roads leading to the frontier or the sea-coast streamed with fugitives. They went in various forms and guises—sometimes in bodies of armed men, at other times in solitary parties, travelling at night and sleeping in the woods by day. They went as beggars, travelling merchants, sellers of beads and chaplets, gipsies, soldiers, shepherds, women with their faces dyed and sometimes dressed in men's clothes, and in all manner of disguises.
To prevent this extensive emigration, more violent measures were adopted. Every road out of France was posted with guards. The towns, highways, bridges, and ferries, were all watched; and heavy rewards were promised to those who would stop and bring back the fugitives. Many were taken, loaded with irons, and dispatched by the most public roads through France—as a sight to be seen by other Protestants—to the galleys at Marseilles, Brest, and other ports. As they went along they were subject to every sort of indignity in the towns and villages through which they passed. They were hooted, stoned, spit upon, and loaded with insult.
Many others went by sea, in French as well as in foreign ships. Though the sailors of France were prohibited the exercise of the reformed religion, under the penalty of fines, corporal punishment, and seizure of the vessels where the worship was allowed, yet many of the emigrants contrived to get away by the help of French ship captains, masters of sloops, fishing-boats, and coast pilots—who most probably sympathized with the views of those who wished to fly their country rather than become hypocrites and forswear their religion. A large number of emigrants, who went hurriedly off to sea in little boats, must have been drowned, as they were never afterwards heard of.
There were also many English ships that appeared off the coast to take the flying Huguenots away by night. They also escaped in foreign ships taking in their cargoes in the western harbours. They got cooped up in casks or wine barraques, with holes for breathing places; others contrived to get surreptitiously into the hold, and stowed themselves away among the goods. When it became known to the Government that many Protestants were escaping in this way, provision was made to meet the case; and a Royal Order was issued that, before any ship was allowed to set sail for a foreign port, the hold should be fumigated with deadly gas, so that any hidden Huguenot who could not otherwise be detected, might thus be suffocated![12]
In the meantime, however, numerous efforts were being made to convert the Huguenots. The King, his ministers, the dragoons, the bishops, and clergy used all due diligence. "Everybody is now missionary," said the fascinating Madame de Sévigné; "each has his mission—above all the magistrates and governors of provinces, helped by the dragoons. It is the grandest and finest thing that has ever been imagined and executed."[13]
The conversions effected by the dragoons were much more sudden than those effected by the priests. Sometimes a hundred or more persons were converted by a single troop within an hour. In this way Murillac converted thousands of persons in a week. The regiment of Ashfeld converted the whole province of Poitou in a month.
De Noailles was very successful in his conversions. He converted Nismes in twenty-four hours; the day after he converted Montpellier; and he promised in a few weeks to deliver all Lower Languedoc from the leprosy of heresy. In one of his dispatches soon after the Revocation, he boasted that he had converted 350 nobility and gentry, 54 ministers, and 25,000 individuals of various classes.
The quickness of the conversions effected by the dragoons is easily to be accounted for. The principal cause was the free quartering of soldiers in the houses of the Protestants. The soldiers knew what was the object for which they were thus quartered. They lived freely in all ways. They drank, swore, shouted, beat the heretics, insulted their women, and subjected them to every imaginable outrage and insult.
One of their methods of making converts was borrowed from the persecutions of the Vaudois. It consisted in forcing the feet of the intended converts into boots full of boiling grease, or they would hang them up by the feet, sometimes forgetting to cut them down until they were dead. They would also force them to drink water perpetually, or make them sit under a slow dripping upon their heads until they died of madness. Sometimes they placed burning coals in their hands, or used an instrument of torture resembling that known in Scotland as the thumbscrews.[14] Many of their attempts at conversion were accompanied by details too hideous to be recorded.
Of those who would not be converted, the prisons were kept full. They were kept there without the usual allowance of straw, and almost without food. In winter they had no fire, and at night no lamp. Though ill, they had no doctors. Besides the gaoler, their only visitors were priests and monks, entreating them to make abjuration. Of course many died in prison—feeble women, and aged and infirm men. In the society of obscene criminals, with whom many were imprisoned, they prayed for speedy deliverance by death, and death often came to their help.
More agreeable, but still more insulting, methods of conversion were also attempted. Louis tried to bribe the pastors by offering them an increase of annual pay beyond their former stipends. If there were a Protestant judge or advocate, Louvois at once endeavoured to bribe him over. For instance, there was a heretical syndic of Strasbourg, to whom Louvois wrote, "Will you be converted? I will give you 6,000 livres of pension.—Will you not? I will dismiss you."
Of course many of the efforts made to convert the Huguenots proved successful. The orders of the Prime Minister, the free quarters afforded to the dragoons, the preachings and threatenings of the clergy, all contributed to terrify the Protestants. The fear of being sent to the galleys for life—the threat of losing the whole of one's goods and property—the alarm of seeing one's household broken up, the children seized by the priests and sent to the nearest monkery or nunnery for maintenance and education—all these considerations doubtless had their effect in increasing the number of conversions.
Persecution is not easy to bear. To have all the powers and authorities employed against one's life, interests, and faith, is what few can persistently oppose. And torture, whether it be slow or sudden, is what many persons, by reason of their physical capacity, have not the power to resist. Even the slow torment of dragoons quartered in the houses of the heretics—their noise and shoutings, their drinking and roistering, the insults and outrages they were allowed to practise—was sufficient to compel many at once to declare themselves to be converted.
Indeed, pain is, of all things, one of the most terrible of converters. One of the prisoners condemned to the galleys, when he saw the tortures which the victims about him had to endure by night and by day, said that sufferings such as these were "enough to make one conform to Buddhism or Mahommedanism as well as to Popery"; and doubtless it was force and suffering which converted the Huguenots, far more than love of the King or love of the Pope.
By all these means—forcible, threatening, insulting, and bribing—employed for the conversion of the Huguenots, the Catholics boasted that in the space of three months they had received an accession of five hundred thousand new converts to the Church of Rome.
But the "new converts" did not gain much by their change. They were forced to attend mass, but remained suspected. Even the dragoons who converted them, called them dastards and deniers of their faith. They tried, if they could, to avoid confession, but confess they must. There was the fine, confiscation of goods, and imprisonment