The New Magdalen. Уилки КоллинзЧитать онлайн книгу.
answered, quietly.
The steady composure of the one woman seemed to madden the other. Releasing the nurse, Grace looked wildly round for a way of escape from the cottage. Making first for the kitchen, she was driven back by the clamor and confusion attending the removal of those among the wounded who were strong enough to be placed in the wagon. A second look round showed her the door leading into the yard. She rushed to it with a cry of relief. She had just laid her hand on the lock when the third report of cannon burst over the place.
Starting back a step, Grace lifted her hands mechanically to her ears. At the same moment the third shell burst through the roof of the cottage, and exploded in the room, just inside the door. Mercy sprang forward, unhurt, from her place at the window. The burning fragments of the shell were already firing the dry wooden floor, and in the midst of them, dimly seen through the smoke, lay the insensible body of her companion in the room. Even at that dreadful moment the nurse’s presence of mind did not fail her. Hurrying back to the place that she had just left, near which she had already noticed the miller’s empty sacks lying in a heap, she seized two of them, and, throwing them on the smoldering floor, trampled out the fire. That done, she knelt by the senseless woman, and lifted her head.
Was she wounded? or dead?
Mercy raised one helpless hand, and laid her fingers on the wrist. While she was still vainly trying to feel for the beating of the pulse, Surgeon Surville (alarmed for the ladies) hurried in to inquire if any harm had been done.
Mercy called to him to approach. “I am afraid the shell has struck her,” she said, yielding her place to him. “See if she is badly hurt.”
The surgeon’s anxiety for his charming patient expressed itself briefly in an oath, with a prodigious emphasis laid on one of the letters in it—the letter R. “Take off her cloak,” he cried, raising his hand to her neck. “Poor angel! She has turned in falling; the string is twisted round her throat.”
Mercy removed the cloak. It dropped on the floor as the surgeon lifted Grace in his arms. “Get a candle,” he said, impatiently; “they will give you one in the kitchen.” He tried to feel the pulse: his hand trembled, the noise and confusion in the kitchen bewildered him. “Just Heaven!” he exclaimed. “My emotions overpower me!” Mercy approached him with the candle. The light disclosed the frightful injury which a fragment of the shell had inflicted on the Englishwoman’s head. Surgeon Surville’s manner altered on the instant. The expression of anxiety left his face; its professional composure covered it suddenly like a mask. What was the object of his admiration now? An inert burden in his arms—nothing more.
The change in his face was not lost on Mercy. Her large gray eyes watched him attentively. “Is the lady seriously wounded?” she asked.
“Don’t trouble yourself to hold the light any longer,” was the cool reply. “It’s all over—I can do nothing for her.”
“Dead?”
Surgeon Surville nodded and shook his fist in the direction of the outposts. “Accursed Germans!” he cried, and looked down at the dead face on his arm, and shrugged his shoulders resignedly. “The fortune of war!” he said as he lifted the body and placed it on the bed in one corner of the room. “Next time, nurse, it may be you or me. Who knows? Bah! the problem of human destiny disgusts me.” He turned from the bed, and illustrated his disgust by spitting on the fragments of the exploded shell. “We must leave her there,” he resumed. “She was once a charming person—she is nothing now. Come away, Miss Mercy, before it is too late.”
He offered his arm to the nurse; the creaking of the baggage-wagon, starting on its journey, was heard outside, and the shrill roll of the drums was renewed in the distance. The retreat had begun.
Mercy drew aside the canvas, and saw the badly wounded men, left helpless at the mercy of the enemy, on their straw beds. She refused the offer of Monsieur Surville’s arm.
“I have already told you that I shall stay here,” she answered.
Monsieur Surville lifted his hands in polite remonstrance. Mercy held back the curtain, and pointed to the cottage door.
“Go,” she said. “My mind is made up.”
Even at that final moment the Frenchman asserted himself. He made his exit with unimpaired grace and dignity. “Madam,” he said, “you are sublime!” With that parting compliment the man of gallantry—true to the last to his admiration of the sex—bowed, with his hand on his heart, and left the cottage.
Mercy dropped the canvas over the doorway. She was alone with the dead woman.
The last tramp of footsteps, the last rumbling of the wagon wheels, died away in the distance. No renewal of firing from the position occupied by the enemy disturbed the silence that followed. The Germans knew that the French were in retreat. A few minutes more and they would take possession of the abandoned village: the tumult of their approach should become audible at the cottage. In the meantime the stillness was terrible. Even the wounded wretches who were left in the kitchen waited their fate in silence.
Alone in the room, Mercy’s first look was directed to the bed.
The two women had met in the confusion of the first skirmish at the close of twilight. Separated, on their arrival at the cottage, by the duties required of the nurse, they had only met again in the captain’s room. The acquaintance between them had been a short one; and it had given no promise of ripening into friendship. But the fatal accident had roused Mercy’s interest in the stranger. She took the candle, and approached the corpse of the woman who had been literally killed at her side.
She stood by the bed, looking down in the silence of the night at the stillness of the dead face.
It was a striking face—once seen (in life or in death) not to be forgotten afterward. The forehead was unusually low and broad; the eyes unusually far apart; the mouth and chin remarkably small. With tender hands Mercy smoothed the disheveled hair and arranged the crumpled dress. “Not five minutes since,” she thought to herself, “I was longing to change places with you!” She turned from the bed with a sigh. “I wish I could change places now!”
The silence began to oppress her. She walked slowly to the other end of the room.
The cloak on the floor—her own cloak, which she had lent to Miss Roseberry—attracted her attention as she passed it. She picked it up and brushed the dust from it, and laid it across a chair. This done, she put the light back on the table, and going to the window, listened for the first sounds of the German advance. The faint passage of the wind through some trees near at hand was the only sound that caught her ears. She turned from the window, and seated herself at the table, thinking. Was there any duty still left undone that Christian charity owed to the dead? Was there any further service that pressed for performance in the interval before the Germans appeared?
Mercy recalled the conversation that had passed between her ill-fated companion and herself. Miss Roseberry had spoken of her object in returning to England. She had mentioned a lady—a connection by marriage, to whom she was personally a stranger—who was waiting to receive her. Some one capable of stating how the poor creature had met with her death ought to write to her only friend. Who was to do it? There was nobody to do it but the one witness of the catastrophe now left in the cottage—Mercy herself.
She lifted the cloak from the chair on which she had placed it, and took from the pocket the leather letter-case which Grace had shown to her. The only way of discovering the address to write to in England was to open the case and examine the papers inside. Mercy opened the case—and stopped, feeling a strange reluctance to carry the investigation any farther.
A moment’s consideration satisfied her that her scruples were misplaced. If she respected the case as inviolable, the Germans would certainly not hesitate to examine it, and the Germans would hardly trouble themselves to write to England. Which were the fittest eyes to inspect the papers of the deceased lady—the eyes of men and foreigners, or the eyes of her own countrywoman? Mercy’s hesitation left her. She emptied the contents of