The Greatest Mysteries of Wilkie Collins (Illustrated Edition). Уилки КоллинзЧитать онлайн книгу.
of Hartright’s drawings — the fatal book that she will dream over whenever she is alone — was in one of her hands. I began by gently and firmly taking it from her, and putting it out of sight on a side-table.
“Tell me quietly, my darling, what you wish to do,” I said. “Has Mr. Gilmore been advising you?”
She shook her head. “No, not in what I am thinking of now. He was very kind and good to me, Marian, and I am ashamed to say I distressed him by crying. I am miserably helpless — I can’t control myself. For my own sake, and for all our sakes, I must have courage enough to end it.”
“Do you mean courage enough to claim your release?” I asked.
“No,” she said simply. “Courage, dear, to tell the truth.”
She put her arms round my neck, and rested her head quietly on my bosom. On the opposite wall hung the miniature portrait of her father. I bent over her, and saw that she was looking at it while her head lay on my breast.
“I can never claim my release from my engagement,” she went on. “Whatever way it ends it must end wretchedly for me. All I can do, Marian, is not to add the remembrance that I have broken my promise and forgotten my father’s dying words, to make that wretchedness worse.”
“What is it you propose, then?” I asked.
“To tell Sir Percival Glyde the truth with my own lips,” she answered, “and to let him release me, if he will, not because I ask him, but because he knows all.”
“What do you mean, Laura, by ‘all’? Sir Percival will know enough (he has told me so himself) if he knows that the engagement is opposed to your own wishes.”
“Can I tell him that, when the engagement was made for me by my father, with my own consent? I should have kept my promise, not happily, I am afraid, but still contentedly — ” she stopped, turned her face to me, and laid her cheek close against mine — ”I should have kept my engagement, Marian, if another love had not grown up in my heart, which was not there when I first promised to be Sir Percival’s wife.”
“Laura! you will never lower yourself by making a confession to him?”
“I shall lower myself, indeed, if I gain my release by hiding from him what he has a right to know.”
“He has not the shadow of a right to know it!”
“Wrong, Marian, wrong! I ought to deceive no one — least of all the man to whom my father gave me, and to whom I gave myself.” She put her lips to mine, and kissed me. “My own love,” she said softly, “you are so much too fond of me, and so much too proud of me, that you forget, in my case, what you would remember in your own. Better that Sir Percival should doubt my motives, and misjudge my conduct if he will, than that I should be first false to him in thought, and then mean enough to serve my own interests by hiding the falsehood.”
I held her away from me in astonishment. For the first time in our lives we had changed places — the resolution was all on her side, the hesitation all on mine. I looked into the pale, quiet, resigned young face — I saw the pure, innocent heart, in the loving eyes that looked back at me — and the poor worldly cautions and objections that rose to my lips dwindled and died away in their own emptiness. I hung my head in silence. In her place the despicably small pride which makes so many women deceitful would have been my pride, and would have made me deceitful too.
“Don’t be angry with me, Marian,” she said, mistaking my silence.
I only answered by drawing her close to me again. I was afraid of crying if I spoke. My tears do not flow so easily as they ought — they come almost like men’s tears, with sobs that seem to tear me in pieces, and that frighten every one about me.
“I have thought of this, love, for many days,” she went on, twining and twisting my hair with that childish restlessness in her fingers, which poor Mrs. Vesey still tries so patiently and so vainly to cure her of — ”I have thought of it very seriously, and I can be sure of my courage when my own conscience tells me I am right. Let me speak to him tomorrow — in your presence, Marian. I will say nothing that is wrong, nothing that you or I need be ashamed of — but, oh, it will ease my heart so to end this miserable concealment! Only let me know and feel that I have no deception to answer for on my side, and then, when he has heard what I have to say, let him act towards me as he will.”
She sighed, and put her head back in its old position on my bosom. Sad misgivings about what the end would be weighed upon my mind, but still distrusting myself, I told her that I would do as she wished. She thanked me, and we passed gradually into talking of other things.
At dinner she joined us again, and was more easy and more herself with Sir Percival than I have seen her yet. In the evening she went to the piano, choosing new music of the dexterous, tuneless, florid kind. The lovely old melodies of Mozart, which poor Hartright was so fond of, she has never played since he left. The book is no longer in the music-stand. She took the volume away herself, so that nobody might find it out and ask her to play from it.
I had no opportunity of discovering whether her purpose of the morning had changed or not, until she wished Sir Percival goodnight — and then her own words informed me that it was unaltered. She said, very quietly, that she wished to speak to him after breakfast, and that he would find her in her sitting-room with me. He changed colour at those words, and I felt his hand trembling a little when it came to my turn to take it. The event of the next morning would decide his future life, and he evidently knew it.
I went in, as usual, through the door between our two bedrooms, to bid Laura goodnight before she went to sleep. In stooping over her to kiss her I saw the little book of Hartright’s drawings half hidden under her pillow, just in the place where she used to hide her favourite toys when she was a child. I could not find it in my heart to say anything, but I pointed to the book and shook my head. She reached both hands up to my cheeks, and drew my face down to hers till our lips met.
“Leave it there tonight,” she whispered; “tomorrow may be cruel, and may make me say goodbye to it for ever.”
9th. — The first event of the morning was not of a kind to raise my spirits — a letter arrived for me from poor Walter Hartright. It is the answer to mine describing the manner in which Sir Percival cleared himself of the suspicions raised by Anne Catherick’s letter. He writes shortly and bitterly about Sir Percival’s explanations, only saying that he has no right to offer an opinion on the conduct of those who are above him. This is sad, but his occasional references to himself grieve me still more. He says that the effort to return to his old habits and pursuits grows harder instead of easier to him every day and he implores me, if I have any interest, to exert it to get him employment that will necessitate his absence from England, and take him among new scenes and new people. I have been made all the readier to comply with this request by a passage at the end of his letter, which has almost alarmed me.
After mentioning that he has neither seen nor heard anything of Anne Catherick, he suddenly breaks off, and hints in the most abrupt, mysterious manner, that he has been perpetually watched and followed by strange men ever since he returned to London. He acknowledges that he cannot prove this extraordinary suspicion by fixing on any particular persons, but he declares that the suspicion itself is present to him night and day. This has frightened me, because it looks as if his one fixed idea about Laura was becoming too much for his mind. I will write immediately to some of my mother’s influential old friends in London, and press his claims on their notice. Change of scene and change of occupation may really be the salvation of him at this crisis in his life.
Greatly to my relief, Sir Percival sent an apology for not joining us at breakfast. He had taken an early cup of coffee in his own room, and he was still engaged there in writing letters. At eleven o’clock, if that hour was convenient, he would do himself the honour of waiting on Miss Fairlie and Miss Halcombe.
My eyes were on Laura’s face while the message was being delivered. I had found her unaccountably quiet and composed on going into her room in the morning, and so she remained all through breakfast.