Каменная пациентка. Эрин КеллиЧитать онлайн книгу.

проблемы, в первую очередь. – Он не отвечает. Какие-то эфирные масла, распыленные в воздухе – кажется, можжевельник и ментол, холодят и очищают мое дыхательное горло и легкие. Они помогают мне дышать размеренно, и я благодарна за это. – И даже если бы я захотела дать тебе денег, я не могу. Не такую кучу, как эта.

– Марианна, у тебя два дома. Как ты смеешь сидеть здесь и заявлять, что ты нищая?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Легкие закуски вроде соленых орешков и пр., подающиеся к алкоголю. – Здесь и далее: примеч. пер.

2

Художник, представитель абстрактного импрессионизма, один из создателей живописи цветового поля.

3

Кольцо с камнями по кругу, символизирующее вечность. Обычно дарится на круглую годовщину свадьбы.

4

Более благопристойными считаются «старые деньги» и украшения, перешедшие по наследству.

5

Человек из клэпхемского омнибуса – устойчивое выражение еще со времен, когда ходили омнибусы, означающее «средний человек с улицы», типичный англичанин.

6

Архитекторы парламентских зданий.

7

Помимо прямого контекста – это фраза из анекдота про то, как судили грабителя банков.

8

Архитектурный термин – помещение, отделенное от соседнего общего пространства колоннами.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAchBIgDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAHyoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEtju/HXn89y6bqQOkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnunS/RfJ0ZvNO5+ffWOwcJ3PrmeO6ZG5yXd/NuxR2fpHIddO+bMed+ffY69e7n6cdY5Xkr4vBW4R6ufpmLi+vfP7a/Yup+i+nHnR3btjjet+reU8N+m6Gbh/F06vj53S+rw45kx9JPbOpei+Xp50l6efbOp+i+debfK9wzea8dehcD1vvJ0XunAdw2dR430DDzrtnU/Re2fOUx6sds6p6J534+ndOl+h9AHauZycN+Zj6fDs3Fa/oPi6ebds673bTz/03zL0TnadG5Tka6t3i/T67rq9F5CNPku08Fqdn4bR7L5d+cdr6p6H6sW47pkU7Z1P0M875jiOxds6fK63YfH087TH0eIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAE+ied9/8AH08/7p0zuenXe5dN7l59Tx3TY65jsfXOx9suudj65Hq3HPO/n9ux8j0vufq59x8j5js/Hfm7Jj+pw7p13sXXfF0430bzr2PGupcVs9V6Z9E879E87xfZuM0OiePpy+DtXnn0OWXCevm9O8y9F8PWrzxHpvQu6edx3bpPpfnW5h5XivQes0Ob6H3TxdMmHz30g829e8h9F65aXS/Q+eqed+ied9c+iU7n5J4umv3Tzr0X3c/OR7uTuvSt3jr0fzbvvnHl29l8a9Ezb9C1Xqx6J533nr/DXDHM+3n2zrnL8R83r3OemY+euM7xw3MdJPHdNjvh7L416Jy1HI+V9iydh692HNnb8x79XRMW7pfU4BQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHdOa6Np+Dr3t52PTuq6/CanonHdMU5LjJ9fPkuNQd05Hzt5OnY9bhHbO3l4+ek5/gEHN8fqodk61NQNTsnXDF9Dp5/Hk3u831h6sbGsbjsnW5zYG52Trcxi7vd/PHO+i9V4Rmu19Udc+h9d6846d86E6T0Tp/FsuydcOs7H1uQ7H1uSBuTzfCM3f4+YsnsfXGbA3J7p0qed9F47pbhtyXGT6ufoep0afH0yc/1x6seicd0x5tux9cenDkuMnU5LketuevROG6pPGwPXgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmSqwqsKrSUZbmu2BrtnvZ527j1Y12xJrNoarn+zHnT0HpJqNoaraqa7Ykph9e8vNFsjWbFDEuKL2MW3h9TPJ2aDEuKM1zWbdjSb9jFp+v+ZnGOTqcc5Kxxbs3PnnT0UedPRR509FHnTsemcQ5fmjpz0XrBwLmanEOVoca5CDQdp5w86cvqmk3qmm75B0RtjUbY1G3Jptvtp0d6B0g1myNZnqYmUYstu/nnLtHCGk34NFujSbo0m7BpuV7EdIeiSedPRB525HAaraGq2hqtoaraqa7LUomAAAAAAC16XAAGaMxNwAt9IfN/0gdS8a9l8aGSuQnbx+ym7yk+cHE9OuKLjHi2MZTPTuh6j5R7D1U8YjNjMGHYqa7YGvly5TX958P+hDxXrfsXkpotmpGZctkpYzbeh3g9J8T908RNPHhxG7k47Kd39N8p9WDpfCnpzzEenPMYMPBU0o5D0Dy/0k7z477F4hVsWpjNrFr1M2KlD0b0Xzj0c8N4nluJJx5MZ7rW1TwcCYkveuUw+2eL+0nJfPf0L8+lIyDXx7FDHlyZCntnlvuh0Tzv3Pw4tS9CkSIJI7fx/sJi2KdQO5PNsR6c652M8E0dvRLqC6gvSuEyYsVC2C1ClL0AAAAAALXpcAZIzjLEgAFvpD5v8ApA6l417L42Wy09IOW7k64cd5ZmoUXFFxjx58ZX2by33UtTQ5I8C470DoRiZRiZZKZbZTJ77417KYPA/oPy86BTaxlb2sYmUYvb/L/bR457H5gdBx7OIw5IyHb/XfJPWzyHp/cuoFFxSt6AD1Hy71E7/4J734IaGPJjKgA9I9I839IPDeJ5biSceTGe61tU8HAtFy+WmQr7P437Icl4D794IUjJBgXkXmx6F6Hx9TkvIPXepnldclDEsKpHrna9XWPN+pWgxY8uI9R7/0Dv588aG9x5ZUWiIK4L4gACtLVAAAAAALXpcWjOTliwAABb6Q+b/pA6l457H56cp67j1jW8bvpEgAAil6noPo3F2PMvVfBvTTmvE/ojw84dYVsyE5a5DtXqHQe/Dg8PYj59pzvDFLTYovmj0Pu2vxNc90PuvXDyXFnxmKbDt3rXk3rJ5J1Lt/USItBjpaoi1R6j5d6id/8E978ENDHkxlQAekekeb+kHhvE8txJOPJjPda2qeDgtkplJvSS/svjPsxyXgnvfggTBjmBk7J1v1Y7j5r6P4Ueqc/wCYeqHg2r3XpZjAtUfQfXub1Dw2tsZSsj1Dv3Qu+nzvx/IceAImDBjy4gAClb0AAAAAALXpkMufFkLqC6guoLqDL9IfNv0kcHyW6MPi/Y/OzJk18hnUksqLKiee6/6kd1869E8HOP7F1rMfQ3QO3WPCEwTkrkJvS56Z2zgt88x9f8B9oOveb+6+HmKVie39T9dOb857/wCRHqWHHyh4rj5DGum3ic36b556GdY4zvQ6LHex0J30eOYe1a0de73wvaTn+id7V59X0MedvRB509FHW+yB5hpdvxnVcfb8J2bJfZPOXow87t6EPPXoQ897nvjU8X9r8mONjk4jia8njtwe2dE9BTrvknd+rGt7n4l6WZ/HvoDxg4ONsajbHqXaPIPWzyvpv0R1o8ZemQZ+98Fzp888fzOgaraGq2hoYOVwnHNzGa7LjKUtUAAAAAAtkx3NjNqZzKAAAC/0f84fR5evWuvHePEPf+tni9kG

Скачать книгу