Tuttle Concise Vietnamese Dictionary. Phan Van GiuongЧитать онлайн книгу.
to be in a hurry
haáp thuï v. to absorb, to receive
haát v. to throw, to jerk, to push
haát caúng v. to trip; to oust
haát haûi v. to be bewildered, panic-stricken
haát haøm v. to raise one’s chin as a signal
haàu 1 n. R monkey (= khæ) 2 v. to wait upon, to serve: quan haàu military aide; chö haàu satellite, vassal 3 adv. almost, nearly
haàu bao n. purse
haàu caän n. close aide, trusted servant, bodyguard
haàu chuyeän v. to keep company with, to entertain
haàu haï v. to serve
haàu heát adv. almost all, nearly all
haàu kieän v. to appear in court
haàu quoác n. vassal country, satellite, colony
haäu 1 adv. R after, behind, back; future (= sau) [opp. tieàn] 2 adj. generous, liberal 3 n. queen, empress: hoa haäu beauty queen, Miss
haäu bò n. reserve army
haäu binh n. rearguard
haäu boå v. [of official] to wait for an assignment, to stand in
haäu boái n. future generations, posterity; anthrax in the back
haäu caàn n. army ordnance, logistics
haäu cung n. palace of the queen; inside of a temple
haäu cöùu v. to be re-examined later
haäu dueä n. descendant, offspring
haäu ñaõi v. to treat generously
haäu ñaäu n., adj. stroke following smallpox; clumsy, awkward
haäu ñoäi n. rearguard
haäu hónh adj. generous, liberal
haäu lai n. future, to come
haäu moân n. anus
haäu phöông n. behind battle-field, war-supported region
haäu quaû n. result, consequence
haäu sinh n. younger generations, posterity
haäu taï v. to reward liberally, to show deep gratitude for
haäu theá n. future generations
haäu thuaãn v. to back up, to support
haäu tieán adj. backward
haäu tuyeån n. candidate for an election
haäu vaän n. future fate, prospects
haây haây adj. [of wind] blowing gently; [of cheeks] to be rosy/ ruddy
haåy v. to push away, to throw away
heø 1 n. [SV haï] summer 2 n. veranda, pavement, sidewalk 3 v. to shout together
heûm n. narrow alley, lane
hen n., v. asthma; to cough
heøn adj. feeble, coward; lowly [opp. sang]; base, vile
heøn chi/gì n. no wonder
heøn haï adj. base, vile, humiliating
heøn maït adj. base, vile, low, humiliating
heøn moïn adj. lowly, small, humble
heøn nhaùt adv. cowardly
heïn v. to promise, to agree; to give a deadline/an appointment/ an ultimatum: ñuùng heïn to keep one’s word, an appointment, a promise
heïn hoø v. to make an appointment, to promise: heïn hoø vôùi ai to make an appointment with someone
heo n. pig (= lôïn): thòt heo pork
heo caùi n. sow
heo naùi n. sow
heo röøng n. wild boar
heùo v. to wilt, to dry up, to wither
heûo laùnh adj. [of a place] deserted, remote
heïp adj. narrow: chaät heïp narrow
heùt v. to shriek, to scream, to roar, to yell, to shout: hoø heùt to shout
heà n. clown, buffoon, jester
heà v. to matter: khoâng/chaúng heà gì it does not matter
heã adv. as sure as, as soon as, if, each time, whenever
heã haû adj. to be satisfied
heä 1 n. branch, generation: theá heä generation 2 n. system: thaàn kinh heä nervous system
heä luaän n. corollary, consequence
heä luî n. social ties, consequence
heä quaû n. result, consequence
heä soá n. co-efficient, weight [of subject in examination]
heä thoáng n. system
heä thoáng hoaù v. to systematize
heä thöùc n. relation [in math]
heä troïng adj. important, vital
heách v. to raise, to lift up: muõi heách upturned nose
heân adj. (= may) lucky, fortunate
heân xui n. luck and ill luck
heát 1 v. to finish, to complete; to end, to cease, be finished, be completed 2 adj., adv. whole; all: tröôùc heát first of all
heát caû adv., adj. all, whole
heát hoàn adv. out of one’s wits
heát hôi v. to be out of breath
heát loøng adj. wholehearted, with all one’s heart
heát lôøi v. to finish speaking, to be unable to find any more arguments
heát nhaün v. to finish all, to be clean out of
heát raùo v. to be completely out of
heát saïch v. to be clean out of, to finish all, to have no more left
heát söùc adj. to be physically exhausted; to try one’s best to
heát thaûy adj., adv. whole; all
heát thôøi adj. out of date/fashion
heát trôn v. See heát saïch
heát yù adj. excellent, very good
heät adj. to be identical [to], as alike as: gioáng heät as alike as two peas, exactly the same
hí v. to neigh
hí hoaùy v. to be busy with, to be absorbed in
hí hoaï n. caricature, cartoon, comics, funnies
hí hôûn v. to leap with joy
hí höûng v. to leap with joy
hí kòch n. drama
hí tröôøng n. stage, theater
hí vieän n. theater, playhouse
hì hì exclam. ha, ha [laughter]
hæ v. to blow one’s nose
hæ haû v. to be satisfied
hæ söï n. happy occasion
hích v. to jostle, to push, to jolt
hòch n. edict, proclamation, order of the day
hieám adj. rare, scarce: hieám con to have few/no children
hieám