The Essential Wilkie Collins Collection. Уилки КоллинзЧитать онлайн книгу.
had met the members of the little procession, and they looked on him standing voiceless before them in the clear moonlight, with his daughter's head drooping over his shoulder as he carried her in his arms.
There were some among those who gathered round him whose features he would have recognised at another time as the features of the surviving adherents of his former congregation. The assembly he had met was composed of the few sincere Christians in Rome, who had collected, on the promulgation of the news that Alaric had ratified terms of peace, to make a pilgrimage through the city, in the hopeless endeavour, by reading from the Bible and passing exhortation, to awaken the reckless populace to a feeling of contrition for their sins, and of devout gratitude for their approaching deliverance from the horrors of the siege.
But now, when Numerian confronted them, neither by word nor look did he express the slightest recognition of any who surrounded him. To all the questions addressed to him, he replied by hurried gestures that none could comprehend. To all the promises of help and protection heaped upon him in the first outbreak of the grief and pity of his adherents of other days, he answered but by the same dull, vacant glance. It was only when they relieved him of his burden, and gently prepared to carry the senseless girl among them back to her father's house, that he spoke; and then, in faint entreating tones, he besought them to let him hold her hand as they went, so that he might be the first to feel her pulse beat--if it yet moved.
They turned back by the way they had come--a sorrowful and slow-moving procession! As they passed on, the reader again opened the Sacred Book; and then these words rose through the soothing and heavenly tranquillity of the first hours of night:--
'Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
'For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.'
CHAPTER 26.
RETRIBUTION.
As, in the progress of Life, each man pursues his course with the passions, good and evil, set, as it were, on either side of him; and viewing their results in the actions of his fellow-men, finds his attention, while still attracted by the spectacle of what is noble and virtuous, suddenly challenged by the opposite display of what is mean and criminal--so, in the progress of this narrative, which aims to be the reflection of Life, the reader who has journeyed with us thus far, and who may now be inclined to follow the little procession of Christian devotees, to walk by the side of the afflicted father, and to hold with him the hand of his ill-fated child, is yet, in obedience to the conditions of the story, required to turn back for awhile to the contemplation of its darker passages of guilt and terror--he must enter the temple again; but he will enter it for the last time.
The scene before the altar of idols was fast proceeding to its fatal climax.
The Pagan's frenzy had exhausted itself in its own fury--his insanity was assuming a quieter and a more dangerous form; his eye grew cunning and suspicious; a stealthy deliberation and watchfulness appeared in all his actions. He now slowly lifted his foot from Goisvintha's breast, and raised his hands at the same time to strike her back if she should attempt to escape. Seeing that she lay senseless from her fall, he left her; retired to one of the corners of the temple, took from it a rope that lay there, and returning, bound her arms behind her at the hands and wrists. The rope cut deep through the skin--the pain restored her to her senses; she suffered the sharp agony in her own body, in the same place where she had inflicted it on the young chieftain at the farm-house beyond the suburbs.
The minute after, she felt herself dragged along the ground, farther into the interior of the building. The madman drew her up to the iron gates of the passage through the partition, and fastening the end of the rope to them, left her there. This part of the temple was enveloped in total darkness--her assailant addressed not a word to her--she could not obtain even a glimpse of his form, but she could hear him still laughing to himself in hoarse, monotonous tones, that sounded now near, and now distant again.
She abandoned herself as lost--prematurely devoted to the torment and death that she had anticipated; but, as yet, her masculine resolution and energy did not decline. The very intensity of the anguish she suffered from the bindings at her wrists, producing a fierce bodily effort to resist it, strengthened her iron-strung nerves. She neither cried for help nor appealed to the Pagan for pity. The gloomy fatalism which she had inherited from her savage ancestors sustained her in a suicide-pride.
Ere long the laughter of Ulpius, while he moved slowly hither and thither in the darkness of the temple, was overpowered by the sound of her voice--deep, groaning, but yet steady--as she uttered her last words--words poured forth like the wild dirges, the fierce death-songs of the old Goths when they died deserted on the bloody battle-field, or were cast bound into deep dungeons, a prey to the viper and the asp. Thus she spoke:-- 'I swore to be avenged! while I went forth from Aquileia with the child that was killed and the child that was wounded; while I climbed the high wall in the night-time, and heard the tumult of the beating waves near the bank where I buried the dead; while I wandered in the darkness over the naked heath and through the lonely forest; while I climbed the pathless sides of the mountains, and made my refuge in the cavern by the waters of the dark lake.
'I swore to be avenged! while the warriors approached me on their march, and the roaring of the trumpets and the clash of the armour sounded in my ears; while I greeted my kinsman, Hermanric, a mighty chieftain, at the king's side, among the invading hosts; while I looked on my last child, dead like the rest, and knew that he was buried afar from the land of his people, and from the others that the Romans had slain before him.
'I swore to be avenged! while the army encamped before Rome, and I stood with Hermanric, looking on the great walls in the misty evening; while the daughter of the Roman was a prisoner in our tent, and I eyed her as she lay on my knees; while for her sake my kinsman turned traitor, and withheld my hand from the blow; while I passed unseen into the lonely farm-house to deal judgment on him with my knife; while I saw him die the death of a deserter at my feet, and knew that it was a Roman who had lured him from his people, and blinded him to the righteousness of revenge.
'I swore to be avenged! while I walked round the grave of the chieftain who was the last of my race; while I stood alone out of the army of my people in the city of the slayers of my babes; while I tracked the footsteps of the Roman who had twice escaped me, as she fled through the street; while I watched and was patient among the pillars of the temple, and waited till the sun went down, and the victim was unshielded for the moment to strike.
'I swore to be avenged! and my oath has been fulfilled--the knife that still bleeds drops with her blood; the chief vengeance has been wreaked! The rest that were to be slain remain for others, and not for me! For now I go to my husband and my children; now the hour is near at hand when I shall herd with their spirits in the Twilight World of Shadows, and make my long-abiding place with them in the Valley of Eternal Repose! The Destinies have willed it--it is enough!'
Her voice trembled and grew faint as she pronounced the last words. The anguish of the fastenings at her wrists was at last overpowering her senses--conquering, in spite of all resistance, her stubborn endurance. For a little while yet she spoke at intervals, but her speech was fragmentary and incoherent. At one moment she still gloried in her revenge, at another she exulted in the fancied contemplation of the girl's body still lying before her, and her hands writhed beneath their bonds in the effort to repossess themselves of the knife and strike again. But soon all sounds ceased to proceed from her lips, save the loud, thick, irregular breathings, which showed that she was yet conscious and yet lived.
Meanwhile the madman had passed into the inner recess of the temple, and had drawn the shutter over the opening in the wall, through which light had been admitted into the place when Numerian and Antonina first entered it. Even the black chasm formed by the mouth of the vault of the dragon now disappeared, with all other objects, in the thick darkness. But no obscurity could confuse the senses of Ulpius in the temple, whose every corner he visited in his restless wanderings by night and by day alike. Led as if by a mysterious penetration of sight, he traced his way unerringly to the entrance of the