The Portrait of a Lady. Генри ДжеймсЧитать онлайн книгу.
in rejecting Lord Warburton—the peace, the kindness, the honour, the possessions, a deep security and a great exclusion. She kissed Miss Molyneux and then she said: “I’m afraid I can never come again.”
“Never again?”
“I’m afraid I’m going away.”
“Oh, I’m so very sorry,” said Miss Molyneux. “I think that’s so very wrong of you.”
Lord Warburton watched this little passage; then he turned away and stared at a picture. Ralph, leaning against the rail before the picture with his hands in his pockets, had for the moment been watching him.
“I should like to see you at home,” said Henrietta, whom Lord Warburton found beside him. “I should like an hour’s talk with you; there are a great many questions I wish to ask you.”
“I shall be delighted to see you,” the proprietor of Lockleigh answered; “but I’m certain not to be able to answer many of your questions. When will you come?”
“Whenever Miss Archer will take me. We’re thinking of going to London, but we’ll go and see you first. I’m determined to get some satisfaction out of you.”
“If it depends upon Miss Archer I’m afraid you won’t get much. She won’t come to Lockleigh; she doesn’t like the place.”
“She told me it was lovely!” said Henrietta.
Lord Warburton hesitated. “She won’t come, all the same. You had better come alone,” he added.
Henrietta straightened herself, and her large eyes expanded. “Would you make that remark to an English lady?” she enquired with soft asperity.
Lord Warburton stared. “Yes, if I liked her enough.”
“You’d be careful not to like her enough. If Miss Archer won’t visit your place again it’s because she doesn’t want to take me. I know what she thinks of me, and I suppose you think the same—that I oughtn’t to bring in individuals.” Lord Warburton was at a loss; he had not been made acquainted with Miss Stackpole’s professional character and failed to catch her allusion. “Miss Archer has been warning you!” she therefore went on.
“Warning me?”
“Isn’t that why she came off alone with you here—to put you on your guard?”
“Oh dear, no,” said Lord Warburton brazenly; “our talk had no such solemn character as that.”
“Well, you’ve been on your guard—intensely. I suppose it’s natural to you; that’s just what I wanted to observe. And so, too, Miss Molyneux—she wouldn’t commit herself. You have been warned, anyway,” Henrietta continued, addressing this young lady; “but for you it wasn’t necessary.”
“I hope not,” said Miss Molyneux vaguely.
“Miss Stackpole takes notes,” Ralph soothingly explained. “She’s a great satirist; she sees through us all and she works us up.”
“Well, I must say I never have had such a collection of bad material!” Henrietta declared, looking from Isabel to Lord Warburton and from this nobleman to his sister and to Ralph. “There’s something the matter with you all; you’re as dismal as if you had got a bad cable.”
“You do see through us, Miss Stackpole,” said Ralph in a low tone, giving her a little intelligent nod as he led the party out of the gallery. “There’s something the matter with us all.”
Isabel came behind these two; Miss Molyneux, who decidedly liked her immensely, had taken her arm, to walk beside her over the polished floor. Lord Warburton strolled on the other side with his hands behind him and his eyes lowered. For some moments he said nothing; and then, “Is it true you’re going to London?” he asked.
“I believe it has been arranged.”
“And when shall you come back?”
“In a few days; but probably for a very short time. I’m going to Paris with my aunt.”
“When, then, shall I see you again?”
“Not for a good while,” said Isabel. “But some day or other, I hope.”
“Do you really hope it?”
“Very much.”
He went a few steps in silence; then he stopped and put out his hand. “Good-bye.”
“Good-bye,” said Isabel.
Miss Molyneux kissed her again, and she let the two depart. After it, without rejoining Henrietta and Ralph, she retreated to her own room; in which apartment, before dinner, she was found by Mrs. Touchett, who had stopped on her way to the salon. “I may as well tell you,” said that lady, “that your uncle has informed me of your relations with Lord Warburton.”
Isabel considered. “Relations? They’re hardly relations. That’s the strange part of it: he has seen me but three or four times.”
“Why did you tell your uncle rather than me?” Mrs. Touchett dispassionately asked.
Again the girl hesitated. “Because he knows Lord Warburton better.”
“Yes, but I know you better.”
“I’m not sure of that,” said Isabel, smiling.
“Neither am I, after all; especially when you give me that rather conceited look. One would think you were awfully pleased with yourself and had carried off a prize! I suppose that when you refuse an offer like Lord Warburton’s it’s because you expect to do something better.”
“Ah, my uncle didn’t say that!” cried Isabel, smiling still.
It had been arranged that the two young ladies should proceed to London under Ralph’s escort, though Mrs. Touchett looked with little favour on the plan. It was just the sort of plan, she said, that Miss Stackpole would be sure to suggest, and she enquired if the correspondent of the Interviewer was to take the party to stay at her favourite boarding-house.
“I don’t care where she takes us to stay, so long as there’s local colour,” said Isabel. “That’s what we’re going to London for.”
“I suppose that after a girl has refused an English lord she may do anything,” her aunt rejoined. “After that one needn’t stand on trifles.”
“Should you have liked me to marry Lord Warburton?” Isabel enquired.
“Of course I should.”
“I thought you disliked the English so much.”
“So I do; but it’s all the greater reason for making use of them.”
“Is that your idea of marriage?” And Isabel ventured to add that her aunt appeared to her to have made very little use of Mr. Touchett.
“Your uncle’s not an English nobleman,” said Mrs. Touchett, “though even if he had been I should still probably have taken up my residence in Florence.”
“Do you think Lord Warburton could make me any better than I am?” the girl asked with some animation. “I don’t mean I’m too good to improve. I mean that I don’t love Lord Warburton enough to marry him.”
“You did right to refuse him then,” said Mrs. Touchett in her smallest, sparest voice. “Only, the next great offer you get, I hope you’ll manage to come up to your standard.”
“We had better wait till the offer comes before we talk about it. I hope very much I may have no more offers for the present. They upset me completely.”
“You probably won’t be troubled with them if you adopt permanently