leaving tomorrow
Me voy mañana me boy ma-nya-na | | Where is the lift? | ¿Dónde está el ascensor? ¿donde esta el as-then-sor? |
| I reserved the room(s) online | Reservé la habitación (las habitaciones) por internet re-sair-be la a-bee-ta-thyon (las a-bee-ta-thyones) por een-ter-net |
| Does the price include breakfast? | ¿El desayuno está incluido en el precio? ¿el de-sa-yoo-no esta een-kloo-ee-do en el pre-thyo? |
| Is there a hotel restaurant/bar? | ¿Hay un restaurante/bar en el hotel? ¿aee oon res-tow-ran-te/bar en el o-tel? |
Camping
Local tourist offices should have una guía de campings (a campsite guide) with prices.
| Is there a restaurant on the campsite? | ¿Hay restaurante en el camping? ¿aee res-tow-ran-te en el kampeen? |
| Do you have any vacancies? | ¿Tienen plazas libres? ¿tye-nen pla-thas leebres? |
| Is hot water included in the price? | ¿El agua caliente va incluida en el precio? ¿el a-gwa ka-lyen-te ba een-kloo-ee-da en el pre-thyo? |
| We’d like to stay for … nights | Quisiéramos quedarnos … noches kee-sye-ra-mos ke-dar-nos … no-ches |
| How much is it per night…? | ¿Cuánto cuesta por noche…? ¿kwanto kwesta por no-che…? |
| for a tent | por tienda por tyenda |
| per person | por persona por pair-so-na |
Self-catering
If you arrive with no accommodation and want to go self-catering, look for signs Alquiler de Apartamentos (apartments for rent).
| Who do we contact if there are problems? | ¿A quién avisamos si hay algún problema? ¿a kyen a-bee-sa-mos see aee algoon pro-ble-ma? |
| How does the heating work? | ¿Cómo funciona la calefacción? ¿ko-mo foon-thyo-na la ka-le-fak-thyon? |
| Where is the nearest supermarket? | ¿Dónde está el supermercado más cercano? ¿donde esta el soo-pair-mair-ka-do mas thair-ka-no? |
| Where do we leave the rubbish? | ¿Dónde se deja la basura? ¿donde se de-kha la ba-soo-ra? |
| recycling | el reciclaje el re-thee-kla-khe |
Shopping
Shopping phrases
Most shops close for lunch around 1.30 p.m. to 5 p.m. and stay open till about 8 p.m. Department stores remain open all day.
| YOU MAY HEAR… |
| ¿Qué desea? ¿ke de-se-a? | Can I help you? |
| Por supuesto, aquí tiene por soo-pwes-to, a-kee tye-ne | Certainly, here you are |
| ¿Algo más? ¿algo mas? | Anything else? |
| Where can I buy…? | ¿Dónde puedo comprar…? ¿donde pwe-do komprar…? |
| Do you have…? | ¿Tiene…? ¿tye-ne…? |
| toys | juguetes khoo-ge-tes |
| gifts | regalos re-ga-los |
| Which floor are shoes on? | ¿En qué planta están los zapatos? ¿en ke planta estan los tha-pa-tos? |
| It’s too expensive for me | Me resulta demasiado caro me re-sool-ta de-ma-sya-do ka-ro |
| Have you anything else? | ¿No tiene otra cosa? ¿no tye-ne o-tra ko-sa? |
Shops
| liquidación/rebajas lee-kee-da-thyon/re-ba-khas | sale/reductions |
| hoy abierto hasta las… hoy a-byair-to asta las… | open today till… |
| baker’s | la panadería | pa-na-de-ree-a |
| butcher’s | la carnicería | kar-nee-the-ree-a |
| cake shop | la pastelería/confitería | pas-te-le-ree-a/kon-fee-te-ree-a |
| clothes (women’s) | la ropa de señora | ro-pa de se-nyo-ra |
| clothes (men’s) | la ropa de caballero | ro-pa de ka-ba-lye-ro |
| clothes (children’s) | la ropa de niños | ro-pa de neenyos |
| computers | la informática | een-for-ma-tee-ka |
| fishmonger’s | la pescadería | pes-ka-de-ree-a |
| gifts | los regalos | re-ga-los |
| greengrocer’s | la frutería | froo-te-ree-a |
| hairdresser’s | la peluquería | pe-loo-ke-ree-a |
| jeweller’s | la joyería | kho-ye-ree-a |
| pharmacy | la farmacia | far-ma-thya |
| shoe shop | la zapatería | tha-pa-te-ree-a |
| souvenir shop | la tienda de recuerdos | tyenda de re-kwer-dos |
| sports | los deportes | de-por-tes |
| supermarket | el supermercado | soo-pair-mair-ka-do |
| tobacconist’s | el estanco | es-tan-ko |
| toys | los juguetes | khoo-ge-tes |
Food (general)
| biscuits | las galletas | ga-lye-tas |
| bread | el pan | pan |
| bread (wholemeal) | el pan integral | pan een-te-gral |
| bread roll | el panecillo | pa-ne-thee-lyo |
| butter | la mantequilla | man-te-kee-lya |
| cereal | los cereales | the-re-a-les |
| cheese | el queso | ke-so |
| chicken | el pollo | po-lyo |
| coffee (instant) | el café (instantáneo) | ka-fe (eens-tan-ta-ne-o) |
| cream | la nata | na-ta |
| crisps | las
|
