Celebrated Women Travellers of the Nineteenth Century. W. H. Davenport AdamsЧитать онлайн книгу.
the hard realities of Mohammedan ignorance, bigotry and misgovernment. They learned, perhaps, that the order and freedom of Western civilization are infinitely more valuable than the picturesqueness of Oriental society. In 1838 they set out for Odessa, where Monsieur de Hell hoped to obtain a position worthy of his talents. The future of the young couple rested wholly on a letter of recommendation to General Potier, by whom they were warmly welcomed. The general, who owned a large estate in the neighbourhood, where he cultivated a famous breed of Merino sheep, had formed a project for erecting mills upon the Dnieper. To carry it out he needed an engineer, and in M. Hommaire de Hell he found one. Straightway they proceeded to his estate at Kherson, and M. de Hell set to work on the necessary plans. While thus engaged, he conceived the idea of a scientific expedition to the Caspian Sea—a basin of which little was then known to our geographers—and this idea held him so firmly that, a few months later, he gave up his employment in order to realize it. In one of his excursions to the cataracts of the Dnieper, where the mills were to be erected, his geological knowledge led him to the discovery of the rich veins of an iron mine, which has since been profitably worked.
"This period of my life," wrote Madame de Hell, afterwards, "spent in the midst of the steppes, remote from any town, appears to me now in so calm, tender, and serene a light, that the slightest memorial of it moves me profoundly. Only to see the shore where we passed whole days in seeking for shells, only to hear the sound of the great waves rolling on the sandbanks and among the seaweed, only to recall a single one of the impressions of that happy epoch, I would willingly repeat the voyage."
For his great scientific expedition, M. de Hell made vigorous preparations during the winter of 1838, and having obtained from Count Vorontzov, the governor of New Russia, strong letters of recommendation to the governors and officials of the provinces he would have to traverse, he and his wife started in the middle of May, 1839, accompanied by a Cossack, and an excellent dragoman, who spoke all the dialects current in Southern Russia.
Their journey through the country of the Don Cossacks we shall pass over, as offering nothing of special novelty or interest, and take up Madame de Hell's narrative at the point of her arrival on the banks of the Volga.
"A dull white line," she says, "scarcely perceptible through the gloom, announced the presence of the great river. We followed its course all night, catching a glimpse of it from time to time by the faint glimmer of the stars, and by the lights of the fishermen's lanterns flashing here and there along its banks. There was an originality in the scene that strongly affected the imagination. Those numerous lights, flitting from point to point, were like the will-o'-the-wisps that beguile the belated traveller; and then the Kalmuk encampments with their black masses that seemed to glide over the surface of the steppe, the darkness of the night, the speed with which our troika (set of three) carried us over the boundless plain, the shrill tinkle of the horse-bells, and, above all, the knowledge that we were in the land of the Kalmuks, wrought us up to a state of nervous excitement that made us see everything in the hues of fancy.
"At daybreak our eyes were turned eagerly towards the Volga, that flashed in the glories of the morning sky. From the elevation we had reached we could survey the whole country; and it may easily be conceived with what admiration we gazed upon the calm majestic river, and on its multitude of islands, fringed with aspen and alder. On the other side, the steppes, where the Kirghiz and Kalmuks encamp, extended as far as the eye could reach, till limited by a horizon as smooth and uniform as that of the ocean. It would be difficult to imagine a grander picture, or one more entirely in harmony with the ideas evoked by the Volga, to which its course of upwards of six hundred leagues assigns the foremost place among European rivers."
At the outset of her journey, Madame de Hell had exclaimed: "What happiness it is to escape from the prosaic details of every-day life, from social obligations, from the dull routine of habit, to take one's flight towards the almost unknown shores of the Caspian! It is strange, but it proves that my vocation is that of tourist, that what would daunt the majority of women is really what charms me most in the forecast of this journey."
Assuredly, the details of every-day life were left behind when the courageous lady embarked upon the Volga, and set out for the famous city of Astrakhan. All around her was new and strange, and each day, each hour, brought before her eager mind some fresh subject of speculation. She paid a visit to a Kalmuk prince, Prince Tumene, and found herself in the midst of a new world. The prince's palace was built, she says, in the Chinese style, and pleasantly situated on the green side of a gentle slope, about one hundred feet from the Volga. Its numerous galleries afforded views over every part of the island on which the palace was situated, and commanded a long reach of the shining river. From one angle the eye looked down on a mass of foliage embosoming the glittering cupola and the golden ball above. Beautiful meadows, studded with clumps of trees, and highly cultivated fields, spread out their verdure to the left of the palace, and formed a succession of landscapes, like pictures in a panorama. The whole was enlivened by the figures of Kalmuk horsemen galloping to and fro, of camels wandering here and there through the rich pastures, and officers conveying the orders of their chief from tent to tent. The spectacle was imposing; various in its details, but harmonious as a whole.
Madame de Hell was invited to visit the prince's sister-in-law, who, during the summer season, resided in her kibitka in preference to the palace. The curtain at the threshold of the pavilion having been raised, she was ushered into a spacious room, lighted from above, and draped with red damask, the reflection from which shed a glowing tint on every object; the floor was covered with a rich Turkey carpet, and the air was heavy with perfumes. In this rosy light and balmy atmosphere was seated the princess, on a low platform at the further end of the tent, dressed in shining robes and motionless as an idol. Around her, crouching on their heels, were arranged some twenty women in full dress. Having allowed Madame de Hell a few minutes to admire her, the princess slowly descended the steps of the platform, approached with a dignified bearing, took her by the hand, embraced her affectionately, and led her to the seat she had just vacated. Through the medium of an Armenian interpreter a brief conversation followed, after which she made signs that dancing should begin. One of the ladies of honour then rose and performed a few steps, turning slowly upon herself; while another, who remained seated, drew forth from a balalaika (an Oriental guitar) certain doleful sounds, ill-adapted to the movements of a dancer. Nor were the attitudes and movements of her companion so much those of the dance as of the pantomime. There was evidently a meaning in them, though Madame de Hell could not unravel it. The young figurante frequently extended her arms and threw herself on her knees, as if in invocation of some unseen power.
The performance lasted for some considerable time, and Madame de Hell had ample opportunity of scrutinizing the princess, and of coming to the conclusion that her high reputation for beauty was not undeserved. Her figure was imposing and well-proportioned. The lips, beautifully arched and closing over pearly teeth; the countenance, expressive of great sweetness; the skin, of a brownish tint, but exquisitely delicate, would entitle her to be considered a very handsome woman, even in France, if the outline of her face and the arrangement of her features—the oblique eyes, the prominent cheek-bones—had been less pronouncedly Kalmuk.
A word as to her costume. Over a costly robe of Persian stuff, laced all over with silver, she wore a light silk tunic, open in front, and descending only to the knee. The high corsage was quite flat, and glittered with silver embroidery and fine pearls that covered every seam. Round her neck she wore a white cambric habit-shirt, in shape not unlike a man's collar (forty years ago), and fastened in front by a diamond button. Her luxuriant deep black hair fell over her bosom in two magnificent and remarkably long tresses. A yellow cap, edged with rich fur, and fashioned like the square cap of a French judge, was set jauntily on the crown of her head. But in her costume the two articles that most surprised Madame de Hell were an embroidered cambric handkerchief and a pair of black mittens, significant proofs that the products of the French loom found their way even to the toilet of a Kalmuk lady. Among the princess's ornaments must not be forgotten a large gold chain, which, after being twisted round her glossy tresses, was passed through her gold earrings and then allowed to fall upon her bosom.
Madame de Hell was afterwards entertained with a specimen of Kalmuk horsemanship. The moment she came out into the open, five or six mounted men, armed with long lassoes, rushed into the middle of the taboon,