Caleb Williams; Or, Things as They Are. William GodwinЧитать онлайн книгу.
essential conditions of the series of events, as the machinery by which everything is brought about, these defects are of the utmost importance to the story. It is the accused system that awards to Tyrrel and Falkland their immense preponderance in society, and enables them to use the power of the law for the most nefarious ends. Tyrrel does his cousin to death and ruins his tenant, a man of integrity, by means of the law. This is the occasion of Falkland's original crime. His more heinous offence, the abandonment of the innocent Hawkinses to the gallows, is the consequence of what Godwin expressly denounces, punishment for murder. "I conceived it to be in the highest degree absurd and iniquitous, to cut off a man qualified for the most essential and extensive utility, merely out of retrospect to an act which, whatever were its merits, could not be retrieved." Then a new element is imported into the train of causation, Caleb's insatiable curiosity, and the strife begins between these well-matched antagonists, the man of wealth and station utilizing all the advantages granted him by the state of society to crush his enemy. Godwin, then, was justified in declaring that his book comprehended "a general view of the modes of domestic and unrecorded despotism by which man becomes the destroyer of man." Such were the words of the original preface, which was suppressed for a short time owing to the fears caused by the trial of Horne Tooke, Thomas Holcroft and other revolutionists, with whom Godwin was in profound sympathy. Had he intended "Caleb Williams," however, from its first inception, to be an imaginative version of the "Political Justice," he would have had to invent a different plan and different characters. The arguments of a sociological novel lack cogency unless the characters are fairly representative of average mankind. Godwin's principal actors are both, to say the least, exceptional. They are lofty idealizations of certain virtues and powers of mind. Falkland is like Jean Valjean, a superhuman creature; and, indeed, "Caleb Williams" may well be compared on one side with "Les Misérables," for Victor Hugo's avowed purpose, likewise, was the denunciation of social tyranny. But the characteristics that would have weakened the implied theorem, had such been the main object, are the very things that make the novel more powerful as drama of a grandiose, spiritual kind. The high and concentrated imagination that created such a being as Falkland, and the intensity of passion with which Caleb's fatal energy of mind is sustained through that long, despairing struggle, are of greater artistic value than the mechanical symmetry by which morals are illustrated.
E. A. B.
PREFACE
BY THE AUTHOR.
The following narrative is intended to answer a purpose more general and important than immediately appears upon the face of it. The question now afloat in the world respecting THINGS AS THEY ARE is the most interesting that can be presented to the human mind. While one party pleads for reformation and change, the other extols in the warmest terms the existing constitution of society. It seemed as if something would be gained for the decision of this question if that constitution were faithfully developed in its practical effects. What is now presented to the public is no refined and abstract speculation; it is a study and delineation of things passing in the moral world. It is but of late that the inestimable importance of political principles has been adequately apprehended. It is now known to philosophers that the spirit and character of the Government intrudes itself into every rank of society. But this is a truth highly worthy to be communicated to persons whom books of philosophy and science are never likely to reach. Accordingly, it was proposed, in the invention of the following work, to comprehend, as far as the progressive nature of a single story would allow, a general review of the modes of domestic and unrecorded despotism by which man becomes the destroyer of man. If the author shall have taught a valuable lesson, without subtracting from the interest and passion by which a performance of this sort ought to be characterised, he will have reason to congratulate himself upon the vehicle he has chosen.
May 12, 1794.
This preface was withdrawn in the original edition, in compliance with the alarms of booksellers. "Caleb Williams" made his first appearance in the world in the same month in which the sanguinary plot broke out against the liberties of Englishmen, which was happily terminated by the acquittal of its first intended victims in the close of that year. Terror was the order of the day; and it was feared that even the humble novelist might be shown to be constructively a traitor.
October 29, 1795.
AUTHOR'S LATEST PREFACE.
LONDON, November 20, 1832.
"CALEB WILLIAMS" has always been regarded by the public with an unusual degree of favour. The proprietor of "THE STANDARD NOVELS" has therefore imagined that even an account of the concoction and mode of writing of the work would be viewed with some interest.
I finished the "Enquiry concerning Political Justice," the first work which may be considered as written by me in a certain degree in the maturity of my intellectual powers, and bearing my name, early in January, 1793; and about the middle of the following month the book was published. It was my fortune at that time to be obliged to consider my pen as the sole instrument for supplying my current expenses. By the liberality of my bookseller, Mr. George Robinson, of Paternoster Row, I was enabled then, and for nearly ten years before, to meet these expenses, while writing different things of obscure note, the names of which, though innocent and in some degree useful, I am rather inclined to suppress. In May, 1791, I projected this, my favourite work, and from that time gave up every other occupation that might interfere with it. My agreement with Robinson was that he was to supply my wants at a specified rate while the book was in the train of composition. Finally, I was very little beforehand with the world on the day of its publication, and was therefore obliged to look round and consider to what species of industry I should next devote myself.
I had always felt in myself some vocation towards the composition of a narrative of fictitious adventure; and among the things of obscure note which I have above referred to were two or three pieces of this nature. It is not therefore extraordinary that some project of the sort should have suggested itself on the present occasion.
But I stood now in a very different situation from that in which I had been placed at a former period. In past years, and even almost from boyhood, I was perpetually prone to exclaim with Cowley:
"What shall I do to be for ever known,
And make the age to come my own?"
But I had endeavoured for ten years, and was as far from approaching my object as ever. Everything I wrote fell dead-born from the press. Very often I was disposed to quit the enterprise in despair. But still I felt ever and anon impelled to repeat my effort.
At length I conceived the plan of Political Justice. I was convinced that my object of building to myself a name would never be attained by merely repeating and refining a little upon what other men had said, even though I should imagine that I delivered things of this sort with a more than usual point and elegance. The world, I believed, would accept nothing from me with distinguishing favour that did not bear upon the face of it the undoubted stamp of originality. Having long ruminated upon the principles of Political Justice, I persuaded myself that I could offer to the public, in a treatise on this subject, things at once new, true, and important. In the progress of the work I became more sanguine and confident. I talked over my ideas with a few familiar friends during its progress, and they gave me every generous encouragement. It happened that the fame of my book, in some inconsiderable degree, got before its publication, and a certain number of persons were prepared to receive it with favour. It would be false modesty in me to say that its acceptance, when published, did not nearly come up to everything that could soberly have been expected by me. In consequence of this, the tone of my mind, both during the period in which I was engaged in the work and afterwards, acquired